[問卦] 求幫翻譯肯德基的明細
今天去買了肯德基 刷了信用卡
不過明細上有幾個字看不懂 不知道有沒有人可以協助翻譯
https://i.imgur.com/tjaaZns.png
收單機構那行寫的
?臭縑銝剖?
不太懂意思 謝謝各位
※ 八卦板務請到 GossipPicket 檢舉板實名詢問
※ a.張貼問卦請注意,充實文章內容、是否有專板,本板並非萬能問板。
※ b.一天只能張貼 "三則" 問卦,自刪及被刪也算三篇之內,
※ 超貼者將被水桶,請注意!
※ c.本看板嚴格禁止政治問卦,發文問卦前請先仔細閱讀相關板規。
※ d.未滿30繁體中文字水桶1個月
※ 未滿20繁體中文字水桶2個月
※ 未滿10繁體中文字水桶3個月,嚴重者以鬧板論,請注意!
※ (↑看完提醒請刪除ctrl + y)
--
噓 XYZdragon:這教官的墓上的草都長得跟你妹一樣高了03/21 19:31
推 g2773251: 教官 上 你03/21 19:56
推 chiga: 教官 長 高了03/21 19:57
推 gsxgsxtt: 教官 草 你妹03/21 19:59
推 g2773251: 教官 長得跟你妹一樣03/21 20:01
--
※ PTT 留言評論
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 125.229.142.121 (臺灣)
※ PTT 網址
噓
這個哪能翻譯 不就是編碼問題
→
臭
→
臭GG的意思
推
臭到要跟你相搏
→
工讀生的名字
→
代表你很臭
推
臭肥宅滾的意思
→
唐突惡臭
→
不帥
推
?臭包莖宅?
→
不用Unicode就是這麼麻煩
65
[問卦] 地震嘉義有感? ※ 八卦板務請到 GossipPicket 檢舉板實名詢問 ※ a.張貼問卦請注意,充實文章內容、是否有專板,本板並非萬能問板。 ※ b.一天只能張貼 "三則" 問卦,自刪及被刪也算三篇之內, ※ 超貼者將被水桶,請注意!![[問卦] 地震 [問卦] 地震](https://i.imgur.com/4XeemNWb.png)
41
[問卦] 地震--26
[問卦] 肯德基哪來的本事漲價?麥當勞漲價後 還是一堆人去吃 似乎生意沒啥影響 反而肯德基東西沒麥當勞好吃,紅茶、玉米湯、薯條越改越爛就算了 結果還跟著麥當勞一起漲價,漲幅還比麥當勞大,也砍了一堆優惠券 明明不像麥當勞人氣那麼高,那肯德基哪來的本事漲價?乾五八卦 ※ 八卦板務請到 GossipPicket 檢舉板實名詢問9
[問卦] 肯德基的成本管控很精準的八卦?大家好 事情是這樣的 我運彩肥宅啦 想說今天晚上去我家巷口肯德基 買個XL套餐 癱在沙發上看球X
[問卦] 到底誰跌倒--X
[問卦] 被恩准會開心嗎?--
[問卦] 仁愛圓環塞車有沒有現在為何大塞車的掛 ※ 八卦板務請到 GossipPicket 檢舉板實名詢問 ※ a.張貼問卦請注意,充實文章內容、是否有專板,本板並非萬能問板。 ※ b.一天只能張貼 "三則" 問卦,自刪及被刪也算三篇之內, ※ 超貼者將被水桶,請注意!X
[問卦] 自拍vivo v23輸給iphone13 pro 殺小各位鄉民大家好,我只看重遊戲性能不重視拍照 既然宣傳自拍很強5000萬畫素,就比一下自拍方面 結果綜合自拍方面嗯輸給s10,也輸給iphone 13 這是沙小不是自拍很強嗎?就連中國最大的評測網站vivo s12自拍在細節調教等小輸iphone 13 沙小?遊戲機不能在搞拍照吧?
[問卦] 新年了新年快!樂 ※ 八卦板務請到 GossipPicket 檢舉板實名詢問 ※ a.張貼問卦請注意,充實文章內容、是否有專板,本板並非萬能問板。 ※ b.一天只能張貼 "三則" 問卦,自刪及被刪也算三篇之內, ※ 超貼者將被水桶,請注意!
[問卦]--