[問卦] 奧斯卡轉播怎麼不用AI同步字幕?
最新奧斯卡頒獎正在直播
台視負責台灣地區轉播
請了兩個人在那邊同步口譯加補充
據我所知
現在yt都用自動軟體擷取音訊轉成字幕
如果加上chatGPT即時翻譯不就好了
延遲個幾秒也還好
觀看方無感
為何還沒有這樣的應用出現
有卦嗎
--
※ PTT 留言評論
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 49.216.20.218 (臺灣)
※ PTT 網址
推
AI要是講了什麼政治不正確的翻譯就完了
噓
那個…
→
oMg dID He juSt sAy tHE N wOrD?
爆
[投顧] 川普投顧 大戰 拜登 即時轉播Live線上直播 (有同步中文口譯) 真的精彩 川普投顧 火力非常兇猛,連主持人都不管 嘴砲不停46
[情報] FF14 2021粉絲節即將開始兩年過去,終於迎來了 6.0 的粉絲節。 雖然全球都因為武漢肺炎而一團亂,本來預定的三場粉絲節也被縮減為一場。 但好處是全程線上轉播,連音樂會部分也是。 本次直播網址:16
[請益] 如果沒台視也沒VPN怎麼看奧斯卡已經上了奧斯卡官網查 台灣就是台視轉播 美國就有很多串流選項 但我家電視沒有接無線或有線電視 我也沒有買VPN4
[情報] 2021年奧斯卡獎台灣轉播資訊「第93屆奧斯卡」台視公司邀請資深影評人 – 塗翔文先生,口譯專業人員 – 施 偉銘老師,擔任轉播的現場講評與同步口譯 首播: 星光大道|4月26日上午06:303
[請益] 95屆奧斯卡轉播想請問一下,今年奧斯卡會從哪一台轉播? 去年好像是台視 不知道YouTube會不會有線上直播? 或是有什麼其他平台能夠收看到的 謝謝唷~3
[問題] 藍芽喇叭延遲今天嘗試用藍芽喇叭看電影 結果發現字幕跟聲音會有微微的延遲不協調 雖然是一點點但感覺就是有點不順暢 想知道技術上要影像跟無線音訊同步是不是無解 只能用有線喇叭看電影?
爆
Re: [問卦] 亡國感越來越重爆
Re: [問卦] 亡國感越來越重53
[爆卦] 517新太陽花輪椅女孩澄清96
[問卦] 狂新聞背後是不是有阿共的資金?不用查45
[問卦] 現在買房,以後繳不起就賣,反正賺的心態43
[問卦] 台股為什麼翻黑了?38
Re: [新聞] 摔到腦震盪怒斥「殺人未遂」沈伯洋要告了42
[問卦] 新領導開口第一句話說什麼可以震驚全場?35
[問卦] 這8年學到了什麼成語?34
[問卦] 台灣為啥又要亡國了?37
[地震] 地震34
Re: [問卦] 開戰時只給你吃飯飯你能撐多久32
[問卦] 為啥8年後連法官都在做詐騙?29
[問卦] 網軍從今天開始要被下架了嗎?28
[問卦] 有沒有不知道法案,卻提修正最後還通過34
[問卦] 亡國感越來越重24
[問卦] 辜莞允(33C)夏筠婷(32E)大家選誰?27
[問卦] 新的大統領有甚麼超能力?23
Re: [問卦] 大家知道詐騙很嚴重,但其實擋不了吧25
[問卦] 匯款不能自己跳戶名嗎23
[問卦] 新青安買的 租人會怎樣?21
[問卦] 幹你娘 德不配位16
Re: [問卦] 亡國感越來越重23
[問卦] 王力宏和林俊傑誰比較強19
[問卦] 所以某噁T『照搖』要不要負責?78
[問卦] 雞排妹是不是混的很差?39
Re: [新聞] 快訊/才滿18歲!高雄女騎士為閃違停19
[問卦] 兩岸若開打因該徵召40%19
[問卦] 半導體製程到底是怎麼突破的?20
Re: [問卦] 亡國感越來越重