Re: [新聞] 空污危害不可小看！研究揭「肺癌比例超英

原文吃光光，中央社轉環保署新聞稿，看來好像又被操作了一波呢

https://www.cna.com.tw/news/ahel/202304180157.aspx

環署：台灣肺腺癌罹患率全球第一 是誤解研究內容

2023/4/18 14:21

（中央社記者張雄風台北18日電）有媒體近日引用國際期刊研究報導
「台灣肺腺癌罹患率全球第一」。環保署今天表示，相關報導嚴重誤
解國際期刊內容，且該篇期刊也特別提到台灣空污自2013年以後大幅
改善的事實。

媒體報導，根據國際期刊「自然」（Nature）研究，「台灣肺腺癌罹
患率全球第一」，並提到台灣空氣污染防制做得不理想，不論細懸浮
微粒（PM2.5）、氮氧化物、硫氧化物等濃度都在惡化。

行政院環境保護署今天發布新聞稿表示，報導所引述的Nature期刊文
獻題目Lung adenocarcinoma promotion by air pollutants（空氣
污染物促進肺腺癌）內容並無上述結論，呼籲引用科學文獻應慎重及
正確，避免造成誤解。

環保署強調，該篇期刊內容也特別提到台灣空氣污染自2013年以後大
幅改善的事實。

環保署說明，該篇採用英國、南韓及台灣PM2.5及癌症資料進行研究，
目的為探討PM2.5導致肺腺癌的因果關係及生理機制。

研究說明，PM2.5會使身體中原先存在的致癌基因突變及細胞發炎反應
，促進肺腺癌的發生，而無論亞洲或西方國家在特定年區間的PM2.5濃
度與肺腺癌發生率皆呈現正相關，呼籲國際應關注此公共衛生議題。

環保署指出，文獻中各國PM2.5濃度、暴露評估方式、癌症登記資料年
份皆不同，並未直接進行各國比較，遑論所謂「台灣肺腺癌罹患率全球
第一」，是嚴重誤解其內容。

環保署說明，若以文獻中提到台灣與南韓空氣品質相較，依據近年實際
空氣品質監測數據，韓國最新數據2021年PM2.5年平均濃度為18微克/立
方公尺（μg/m3），台灣同期為14.4微克/立方公尺，台灣明顯低於韓國。

環保署表示，近年已偕同各部會及地方環保局共同推動各項空氣污染防
制措施，台灣空氣品質指標普通及良好（AQI≦100）比率已由2013年的
68.2%，提升至2022年93.6%，其中PM2.5、NO2及SO2濃度下降幅度分別達
48%、32%及63%。

環保署指出，依據本文獻的科學研究，相信大幅度的空氣品質改善，可
持續降低與空氣污染相關的疾病發生。（編輯：張雅淨）1120418

--