[問卦] 漢堡要怎麼正名?
"漢"這個字好像很有爭議
有部份人不喜歡漢字
所以漢堡可以正名成什麼堡嗎?
原住堡?
本土堡?
番堡還是其餘堡?
音譯的話
改成悍堡或是什麼呢?
--
※ PTT 留言評論
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 1.160.35.105 (臺灣)
※ PTT 網址
→
憨八嘎
→
文組
噓
旱寶
→
其餘堡
噓
德國堡
→
爸~嘎~
→
華堡
噓
台堡
推
憨B哥
推
爸堡
→
旗魚堡
→
悍堡，有富邦味。XD
推
刈堡
推
美味蟹堡
→
堡夾肉
推
黑熊堡
推
台堡
噓
汗八股
推
肉夾饃
推
德國漢堡港口
推
音譯來的隨便啦
→
那叫柏格，柏格人
→
Bí-kok kuah-pau 美國割包、hām-bah-
→
kap 和肉敆
推
掛包
推
Camel toe
→
西洋卦包
推
旗魚堡
→
食饃饃
→
有漢的都有爭議，那許光漢勒
推
邱永漢：
推
憨寶
推
台堡
推
首堡
推
夯堡
推
西式刈包
推
直接去漢化，牛堡、豬堡、魚堡
推
番堡
→
民主韌性堡
推
憨伯哥
推
三得未娶
推
美式刈包
推
音譯“含嗶”
→
八嘎
推
火腿伯格
推
others' 堡
99
[閒聊] 柯南x麥當勞 漢堡料被怪盜基德偷了デリバリー注文したんだけど本当にタツタ無いのだが…？え？まじ？ 怪盗キッドのせい？ ちょっとよくわからん何が起こったん…？？？![[閒聊] 柯南x麥當勞 漢堡料被怪盜基德偷了](https://pbs.twimg.com/media/GLXF473agAAGNw2.jpg "[閒聊] 柯南x麥當勞 漢堡料被怪盜基德偷了")
13
[食記] 丹丹漢堡三杯雞堡Ａ餐丹丹漢堡三杯雞堡Ａ餐 有圖有真相圖文並茂版： 地址：台南市永康區中正路228號 電話：06-2018450![[食記] 丹丹漢堡三杯雞堡Ａ餐](https://1.bp.blogspot.com/-yajR_-WE-qA/YHLTl2EEdFI/AAAAAAAAh7E/xHWhHeqEWYYWoKHS5FW4GwEpHYXz48eOwCLcBGAsYHQ/w1200-h630-p-k-no-nu/%25E4%25B8%25B9%25E4%25B8%25B9%25E6%25BC%25A2%25E5%25A0%25A1%25E4%25B8%2589%25E6%259D%25AF%25E9%259B%259E%25E5%25A0%25A1A---001.jpg "[食記] 丹丹漢堡三杯雞堡Ａ餐")
7
Re: [問卦] 在台灣要如何分辨漢堡/美式漢堡/台式漢堡身為一位基本教義派的人啦 真的看不爽台灣很多事情 例如炸雞堡 炸雞漢堡這種東西 馬的 用絞肉做的才能稱得上是堡好嗎 像熱狗堡 能叫熱狗堡是因為熱狗是用絞肉做的2
[問卦] 石斑魚漢堡跟麥香魚堡哪個好吃？如題 最近為了救漁民 出了台灣價值的石斑魚堡 一個要200台幣 啊我就問新竹美食麥香魚堡![[問卦] 石斑魚漢堡跟麥香魚堡哪個好吃？](https://i.imgur.com/MaozvDUb.jpg "[問卦] 石斑魚漢堡跟麥香魚堡哪個好吃？")
X
[討論] 漢堡改名叫其餘堡，有沒有搞頭？繼漢族人口改名叫其餘人口 漢是避諱的詞彙 那漢堡改名叫其餘堡， 搭上流行 大家覺得有沒有搞頭？
[食記] 丹丹漢堡三杯雞堡Ｂ餐丹丹漢堡三杯雞堡Ｂ餐 有圖有真相圖文並茂版： 地址：台南市仁德區中山路272號 電話：06-2491350![[食記] 丹丹漢堡三杯雞堡Ｂ餐](https://1.bp.blogspot.com/-IG4gbqX47uI/YIgXVoo7HUI/AAAAAAAAiuA/NuY6ESo38EYVJsMls86u0Lzt0aBtdA8mACLcBGAsYHQ/w1200-h630-p-k-no-nu/%25E4%25B8%25B9%25E4%25B8%25B9%25E6%25BC%25A2%25E5%25A0%25A1%25E4%25B8%2589%25E6%259D%25AF%25E9%259B%259E%25E5%25A0%25A1B---006.jpg "[食記] 丹丹漢堡三杯雞堡Ｂ餐")
[食記][仁德] 丹丹漢堡三杯雞堡Ｂ餐丹丹漢堡三杯雞堡Ｂ餐 有圖有真相圖文並茂版：![[食記][仁德] 丹丹漢堡三杯雞堡Ｂ餐](https://i.imgur.com/3fUCfnfb.jpg "[食記][仁德] 丹丹漢堡三杯雞堡Ｂ餐")
Re: [問卦] 安平區該改名成熱蘭遮區了吧我看來看去 感覺是新聞寫錯吧 安平古堡分為1930年後日本蓋的洋房跟四百年前荷城殘跡 要正名的一直都只是殘跡 而且只是把城改為堡 所以新聞應該寫把熱蘭遮城改為堡 而不是把安平古堡改成熱蘭遮堡吧 這標題註定造成誤解 該罰三百萬了吧！X
[問卦] 摩斯漢堡的鱈魚堡還買得到嗎?看ＹＴ的網路謠言 聽說摩斯漢堡的鱈魚堡沒得買了！ 震驚！ 這是真的嗎?? 之前看台灣燈會的時候![[問卦] 摩斯漢堡的鱈魚堡還買得到嗎?](https://img.youtube.com/vi/cVzj2F1a9fU/mqdefault.jpg "[問卦] 摩斯漢堡的鱈魚堡還買得到嗎?")