PTT評價

Re: [問卦] 我舅舅說留一塊田讓我隨便種

看板Gossiping標題Re: [問卦] 我舅舅說留一塊田讓我隨便種作者
b122771
(灣灣小土豆)
時間推噓 推:0 噓:0 →:0

內容是透過越南妹妹翻譯:
應該會有錯誤,有錯誤的地方在煩請大神更正。


稍微跟越南農夫聊了一下。
他說種稻子的技術知識。種水果的技術知識。種蔬菜的技術知識。皆不一樣。
所以農夫有分工種的。

以種稻田為例,
初期插秧,與最後收割的日子。那幾天會忙碌好幾天。
其餘大致上不太忙,就尋田水,噴噴農藥,施肥。

在不是農忙的時間,
大致上的工作時間就4-5點趁太陽沒出來時候,去田裡弄一弄,6-7點回來吃早飯。


這也就是造成部份人誤解?
為什麼一堆越南男生,7-8點聚集在咖啡店喝咖啡聊是非。
但是實際上工作做完了,沒事幹,所以去咖啡店坐。



但是農作是很看天吃飯的產業。
例如:今天早上插秧,但下午大雷雨,那麼早上插秧就是做白工。

水量不足
例如:
越南的天氣只有兩種,一個是雨季,一個是非雨季。

這邊目前是非雨季,白天水位低,晚上稍微漲潮一點,水位較高,農夫必須在晚上的時間去田裡引水入田,他需要在天邊搭帳篷,顧引水馬達。顧到早上再收工。

因為是靠天吃飯,所以農夫普遍喜歡拜神,也較容易迷信。



https://i.imgur.com/MXAo025.jpeg

https://i.imgur.com/ExMxSJd.jpeg
https://i.imgur.com/JCoRXKH.jpeg
https://i.imgur.com/QrVS1nE.jpeg

※ 引述 《b122771 (灣灣小土豆)》 之銘言:
:  
: ※ 引述《xinyi101 (小愛茶)》之銘言:
: : 花蓮地震我打電話問候舅舅是否平安,舅舅反倒是說他小孩不願意回花蓮種田,問我想
: : 想去種地,面積有2甲,農用機械一應具全,隨便我想種什麼都可以。
: : 我想除了禁藥外,種什麼經濟作物比較好?
: : 有沒有花蓮農田沒人種的八卦?
: : -------
: : 辣椒、中藥、芭樂、西瓜、紅蘿蔔、向日葵
: : 我覺種香草好像也不錯
:  
:  
: 這個議題本人略懂喔。下面不負責任回答。
:  
: 八卦肥有一位女生朋友,她嫁去花蓮。
: 當年她這樣跟我說:
: 花蓮有很多休耕的地,
: 她叫他老公去租一塊農地,當起農夫喔。
: 她計算機按一按覺得種鳳梨很有賺頭。(後來甚麼都有種一點)
:  
:  
: 我不知道種田的過程與細節。
:  
: 剛開始種田的第一年與第二年,她回來北部跟我聊到:
: 農作物可以自給自足自己煮三餐吃,還可以去菜市場租個攤位賣喔。
: 感覺似乎很不錯。
:  
: 不知道甚麼願因...
: 第三年她老爸跟我說:他們不種田了。
: 她女兒上來新北市去當工廠的採購,月薪3萬多。
: 他老公則去桃園工地當工人建房子,月薪6萬多。
: 然後...十年過去..就一直持續到現在..當打工仔
:  
:  
: 但我不清楚不繼續種田的原因是甚麼?
:  
: 有人要補充嗎?
:  
:  

--

※ PTT 留言評論
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 125.235.237.114 (越南)
PTT 網址