Re: [新聞] 廣東梅州暴雨成災 賴清德「簡體字發文」
※ 引述《zzzzzzzzzzzy (壞兒瓦西里)》之銘言:
: 我很好奇
: 支語警察看到這篇會不會徹底崩潰?
: 這已經不是一兩個支語詞彙了
: 這是全篇簡體字整段支語了
: 還是說全部都是支語,那也就無所謂支不支語了?
: 接地氣啊老鐵們
: : https://images.chinatimes.com/newsphoto/2024-06-21/1024/20240621002521.jpg
看截圖就會知道
他只是把原本的繁體改成簡體字
慣用語都是台灣人會使用的
你讓中國人來讀這篇
念得出來不見得讀得懂
支語狹義是指是中國用語
廣義才有涵蓋到所有的中國簡字
對日本就用日文 對歐美就用英文
https://imgur.com/TAZPsA4.jpg
--
※ PTT 留言評論
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 118.232.114.184 (臺灣)
※ PTT 網址
推
※ 編輯: shirleyEchi (118.232.114.184 臺灣), 06/22/2024 19:05:56
廣義中國人
→
lie導都在喜迎大陸氣了,塔利班快人格分裂
噓
所以你想說什麼?
推
對什麼國家 就用他們的語言啊
推
賴導是高級酸吧!
→
小小島主關心你們大大中國
→
塔綠班不會咬主人。
推
造成不幸傷亡跟不幸造成傷亡哪個順
→
?
爆
Re: [閒聊] 會因為有簡中而選擇簡中語言版嗎比較想知道 英文大概多好 才有辦法看英文 > 簡體字 日文大概多好 才有辦法看日文 > 簡體字 看推文蠻多覺得看英日文比簡體字簡單 覺得蠻猛的31
[討論] 賴清德簡體字發文賴清德用簡體字發文關心廣東水災,真的是我黨認證的中共同路人耶。 接下來長老教會牧師會說用簡體字是中性,要看使用的人有沒有台灣價值嗎? --7
[問卦] 為什麼對簡體字特別敏感乳提 為什麼一堆人對英文日文韓文都完全沒有反應 但看到簡體字就會爆走開始狂罵 然後開始靠杯說什麼文化入侵還三洨的 奇怪 英日韓就沒有這些問題嗎?5
[問卦] 王剛是不是比很多台灣人更分得清支語?身為一個料理人 偶爾看看王剛的影片也是很正常的 王剛的影片有原本的簡體字幕 以及可以開啟繁體字幕 但很明顯的在簡體的部分寫視頻5
Re: [討論] 大家會排斥看簡體字的書嗎?比較好奇,美國人會以美式英語,反對英式英語或澳洲英語 然後堅持不讀英式英語或澳洲英語的書嗎?(笑) 簡體中文個人看久了 也可能是閱讀領域的關係 幾乎感覺不到障礙 如果一本書有內容 且只有簡體 當然不會因為他是簡體就不買、不讀 如果同本書在同條件下同時有繁簡體 當然是繁體優先考量5
[問卦] 台灣看得懂簡體字的有多少?如題 中國文化入侵 是不爭的事實 也因如此 常常有支語警察巡邏3
Re: [問卦] 為什麼簡體字會成為年輕人的潮流?幫你補充一下:那是放牛班唯一看得懂的外文了。 10年前的哈韓族和20年前的哈日族,很愛用日文或韓文PO文不是嗎? 程度比較好或自認程度較好的,也會用英文PO文,大家可以當作附庸風雅。 放牛班的8+9們懂英文?懂日文?懂韓文? 很抱歉,他們只懂中文,可是又想展現「懂別人不懂的東西」,秒選簡體字。2
[問卦] 為何沒看過給陸客遊客的簡體字標示?台灣之前很多遊客是大陸人 但是捷運卻沒用簡體字 支語 標示給大陸人看 反而標了韓文 有人有看過簡體字的菜單或標示嗎
爆
Re: [新聞] 搶救王義川成功了!吳崢:恭喜川哥!打爆
Re: [新聞] 搶救王義川成功了!吳崢:恭喜川哥!打76
[問卦] 還在考公務員的是不是87中的87?49
[問卦] 各位滿意了吧 下去一個 換一個沒畢業的43
[問卦] 會不會以後司令、參謀都變成酬庸?31
[問卦] 蝦皮店到店效率有多爛?78
Re: [新聞] 深夜震撼彈!洪申翰接勞動部長 王義川遞24
[問卦] 工作15年只存下700萬是不是很慘?33
Re: [新聞] 深夜震撼彈!洪申翰接勞動部長 王義川遞7
[問卦] 對韓國真的很感冒26
[問卦] 職場上男性情緒是不是比女性穩定很多25
Re: [新聞] 洪申翰確定當勞動部長!行政院:卓榮泰24
[問卦] 100坪的地板貼只要3萬5喔?19
[問卦] 霸凌me too是不是開始了?17
Re: [新聞] 深夜震撼彈!洪申翰接勞動部長 王義川遞19
[問卦] 奇犽他爺爺是白癡嗎==?44
[問卦] 真的有外星人嗎?我非常存疑16
[問卦] 台電一天虧十億誰要負責?16
[問卦] 日本國高中生聚會都到家庭餐廳52
[問卦] 華堡 Q Burger 拉亞漢堡 呷尚寶你會選擇14
Re: [爆卦] 俄羅斯向烏克蘭發射洲際彈道飛彈(ICBM)13
[問卦] 台大大氣其實不好念吧?14
Re: [新聞] 搶救王義川成功了!吳崢:恭喜川哥!打12
[問卦] 如果真的有四維,五維,n維空間?12
[問卦] 高中畢業要做啥工作才能月領20萬以上?12
Re: [新聞] 搶救王義川成功了!吳崢:恭喜川哥!打8
[問卦] 12強我發現一個大問題10
[問卦] 台灣肥貓是不是絕跡了?9
Re: [新聞] 調查:今年平均年薪80.2萬 半導體業103.58
Re: [新聞] 調查:今年平均年薪80.2萬 半導體業1