Re: [新聞] 廣東梅州暴雨成災 賴清德「簡體字發文」
※ 引述《zzzzzzzzzzzy (壞兒瓦西里)》之銘言:
: 我很好奇
: 支語警察看到這篇會不會徹底崩潰?
: 這已經不是一兩個支語詞彙了
: 這是全篇簡體字整段支語了
: 還是說全部都是支語,那也就無所謂支不支語了?
: 接地氣啊老鐵們
: : https://images.chinatimes.com/newsphoto/2024-06-21/1024/20240621002521.jpg
看截圖就會知道
他只是把原本的繁體改成簡體字
慣用語都是台灣人會使用的
你讓中國人來讀這篇
念得出來不見得讀得懂
支語狹義是指是中國用語
廣義才有涵蓋到所有的中國簡字
對日本就用日文 對歐美就用英文
https://imgur.com/TAZPsA4.jpg
--
※ PTT 留言評論
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 118.232.114.184 (臺灣)
※ PTT 網址
推
※ 編輯: shirleyEchi (118.232.114.184 臺灣), 06/22/2024 19:05:56
廣義中國人
→
lie導都在喜迎大陸氣了,塔利班快人格分裂
噓
所以你想說什麼?
推
對什麼國家 就用他們的語言啊
推
賴導是高級酸吧!
→
小小島主關心你們大大中國
→
塔綠班不會咬主人。
推
造成不幸傷亡跟不幸造成傷亡哪個順
→
?
爆
Re: [閒聊] 會因為有簡中而選擇簡中語言版嗎比較想知道 英文大概多好 才有辦法看英文 > 簡體字 日文大概多好 才有辦法看日文 > 簡體字 看推文蠻多覺得看英日文比簡體字簡單 覺得蠻猛的31
[討論] 賴清德簡體字發文賴清德用簡體字發文關心廣東水災,真的是我黨認證的中共同路人耶。 接下來長老教會牧師會說用簡體字是中性,要看使用的人有沒有台灣價值嗎? --7
[問卦] 為什麼對簡體字特別敏感乳提 為什麼一堆人對英文日文韓文都完全沒有反應 但看到簡體字就會爆走開始狂罵 然後開始靠杯說什麼文化入侵還三洨的 奇怪 英日韓就沒有這些問題嗎?5
[問卦] 王剛是不是比很多台灣人更分得清支語?身為一個料理人 偶爾看看王剛的影片也是很正常的 王剛的影片有原本的簡體字幕 以及可以開啟繁體字幕 但很明顯的在簡體的部分寫視頻5
Re: [討論] 大家會排斥看簡體字的書嗎?比較好奇,美國人會以美式英語,反對英式英語或澳洲英語 然後堅持不讀英式英語或澳洲英語的書嗎?(笑) 簡體中文個人看久了 也可能是閱讀領域的關係 幾乎感覺不到障礙 如果一本書有內容 且只有簡體 當然不會因為他是簡體就不買、不讀 如果同本書在同條件下同時有繁簡體 當然是繁體優先考量5
[問卦] 台灣看得懂簡體字的有多少?如題 中國文化入侵 是不爭的事實 也因如此 常常有支語警察巡邏3
Re: [問卦] 為什麼簡體字會成為年輕人的潮流?幫你補充一下:那是放牛班唯一看得懂的外文了。 10年前的哈韓族和20年前的哈日族,很愛用日文或韓文PO文不是嗎? 程度比較好或自認程度較好的,也會用英文PO文,大家可以當作附庸風雅。 放牛班的8+9們懂英文?懂日文?懂韓文? 很抱歉,他們只懂中文,可是又想展現「懂別人不懂的東西」,秒選簡體字。2
[問卦] 為何沒看過給陸客遊客的簡體字標示?台灣之前很多遊客是大陸人 但是捷運卻沒用簡體字 支語 標示給大陸人看 反而標了韓文 有人有看過簡體字的菜單或標示嗎
爆
[爆卦] 今天是光頭葛格逝世五年67
Re: [爆卦] 王鴻薇fb-陳時中王必勝吃飯有辣妹65
[問卦] 烏龍爆料後道歉為什麼無法爆文?70
[問卦] 民主國家會控制媒體嗎爆
[爆卦] 王鴻薇FB:向感覺不快的女醫師致歉47
[問卦] 川普說2次不要刺青 刺青很糟?41
[問卦] Ryu新歡畫家那麼可愛?爆
[問卦] momo出貨是不是爛到被PC家屌打了爆
[爆卦] 巨乳女醫師好像是唐櫻翠醫師爆
[問卦] 撞死35人在台灣會被判多重?28
Re: [問卦] NewJeans是哪一步走錯了?27
[問卦] 中醫的體內濕氣可以用西醫解釋嗎37
[問卦] 考上公務員結果遇到爛主管怎辦18
Re: [新聞] 璩美鳳控柯文哲「摸手性騷」 郭正亮連喊11
[問卦] 為啥吃個飯要穿爆乳裝???20
[問卦] 虛心求教 多益700以上要怎麼準備?22
[問卦] 古林睿煬有多強?32
[問卦] 12V新手入門衝擊電鑽推哪牌?19
[問卦] 蝦皮免運不用,用超商取貨都是什麼人?50
[爆卦] 棒協員工放任小孩亂入巨蛋韓國練習16
[問卦] x調查是不是不紅了??13
Re: [爆卦] 王鴻薇FB:向感覺不快的女醫師致歉10
Re: [新聞] 陳時中遭爆「飯局有美女」玩很嗨 本人回71
Re: [新聞] 柯文哲驚爆性騷擾璩美鳳還叫她「逆天妖26
[問卦] 顛倒是非的台灣20
[問卦] Yuma下一步應該怎麼辦?11
[問卦] 美國人是怎麼防止地鐵殺人的啊19
[問卦] 為什麼川普當選 拜登笑得很爽?爆
[問卦] 鼻子過敏怎麼根治6
Re: [新聞] 陳時中、王必勝應酬「爆乳辣妹送客照」