PTT評價

Re: [問卦] 美德不美了,會變什麼?

看板Gossiping標題Re: [問卦] 美德不美了,會變什麼?作者
George72
(= 3=)
時間推噓 5 推:5 噓:0 →:10

我好奇,一般正常中文習慣用法,兩個名字組合的話

應該是主在前,副在後吧?好像沒看過有副在前主在後的用法?

就好像侯康(好康)、柯盈(可贏),都是主前副後 (僅舉例單純討問中文用法)

甚至副的為了文字組合好聽還得迎合,不用姓改用名

還是我太孤陋寡聞?但好像真的沒印象有副前主後的文字用法

還是說美德其實是主美副德?




※ 引述《zakijudelo (Zack)》之銘言:
: 這段期間一直聽到有人說到“美德”這個詞
: 害我以為是在推薦美德醫這檔股票
: 後來才發現不是
: 不過要是美德不美了
: 會改用什麼詞代替呢?
: 例如看片片會看到的惡德店長系列嗎?
: 還是某團體要改清菊花
: 或是會變蔡燦德?

--

※ PTT 留言評論
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 114.45.165.233 (臺灣)
PTT 網址

holyhelm 12/04 10:20都沒差 其實是美國贏台灣

memories66 12/04 10:21美得賣台灣

rogergon 12/04 10:24還是要以功德為主

potionx 12/04 10:25都不好聽啊 侯趙(跑) 賴蕭(瘋) 柯吳(無)

所以其他兩組副手犧牲自己的姓,改用名,而且仍是先主後副阿

potionx 12/04 10:26而且好像都可以做一定程度的聯想 XDD

hihimen 12/04 10:29美是美國,美國是民進黨的爸爸

好像想來想去只剩這個解釋 lol

※ 編輯: George72 (114.45.165.233 臺灣), 12/04/2023 10:30:48

ronny1020 12/04 10:34功德台灣

potionx 12/04 11:07口語習慣而已 德美 美德 意義都說的通

potionx 12/04 11:08就像口音一樣的問題 英文重音放的位置

potionx 12/04 11:08他們會去挑念的順的方法來唸

potionx 12/04 11:09當習慣用語占優勢的時候 自然就是那樣了

potionx 12/04 11:12像道地 地道 都可以指實在的意思

potionx 12/04 11:12但是台灣習慣講法就是道地 不講地道

potionx 12/04 11:12因為地道已經習慣拿去指稱地下通道了

vlee 12/04 11:13沒得配