[問卦] 盜片翻譯仔標註credit真的有比較好嗎？？

最近上IG不知為啥推薦很多迷因帳號

基本上都是外國的內容 有些圖片有些影片

那些帳號都會自己加一個XX浮水印 標註誰翻譯的

有些會也加一個credit的浮水印 好像比較乖

但有些沒加 就會看到下面有人留言:"阿是都不用標註來源喔"

可是我查詢了一下 那些給credit也不是tag人家帳號 也應該沒有寫信要授權

就只是一個小小的透明的浮水印標註帳號

本質上還是盜片阿

還是說 其實連網路上看迷因 大家都很在乎有沒有credit這種形式?

我自己是覺得有跟沒有都沒差吧 又不是說寫了就代表得到授權了

台灣不是就盜版王國

小鴨 楓林網 BC&lowy 古阿莫 這些加了credit會比較好嗎

還是這樣子台灣價值比較高 會讓看搬運的人自己內心自我感覺良好??

有沒有卦==

--

我好奇的是 如果只是標記在影片內 平台有辦法偵測?而且字那麼小又透明 如果說是有tag或有寫信授權 那我沒話說