PTT評價

[問卦] 花旗銀行英文CitiBank是城市銀行,為啥要

andrewkuo 發表於 2023/2/5 下午4:50:31
看板Gossiping標題[問卦] 花旗銀行英文CitiBank是城市銀行,為啥要作者
andrewkuo
 ()時間推噓 推:6 噓:6 →:7

各位 30CM,G罩杯 鄉民 中午好!

花旗銀行英文是CitiBank,城市銀行的意思,那為啥要叫做花旗銀行呢?
Citi怎麼翻譯也沒花或是旗子的意思,為啥要叫花旗.

花旗，是美利堅合眾國國旗（星條旗）的舊稱，因旗色為紅、藍、白三色相雜，旗上有很多五角星和條紋，看起來較為花俏，故東亞近代稱之為花旗，也有稱美國為「花旗」或「花旗國」

這麼說花旗就是美國,那花旗銀行應該是美國銀行(Bank Of America)吧!

--

※ PTT 留言評論
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 175.183.36.187 (臺灣)
※ PTT 網址
推

DuoDuokk77 02/05 16:50Ikea

噓

gogobar 02/05 16:51花旗國買的狗王

→

tools 02/05 16:51花旗蔘

推

MJdavid 02/05 16:51花旗蔘 大生地

推

azrael1011 02/05 16:51因為爽啊

→

kamichu 02/05 16:51香港人的問題ㄅ

→

potionx 02/05 16:522002年前香港曾稱之為萬國寶通銀行 XDDD

推

MK47 02/05 16:52香港一開始叫萬國寶通 也不叫花旗啊

→

potionx 02/05 16:52聽起來比花旗更怪吧

推

ohrring 02/05 16:52西堤銀行

噓

pshuang 02/05 16:53多讀書少發廢文
噓

freeclouds 02/05 16:54前身是紐約城市銀行...

噓

tigotigo 02/05 16:57城市叫做city

噓

rLks02 02/05 17:15腿多久 都離開台灣了

推

suzer 02/05 17:18花錢銀行

噓

your0207 02/05 17:19不會查資料嗎

→

hcwang1126 02/05 17:35大通也是 不過有個通寶標誌給過

→

allenhung 02/05 20:52由於在銀行門口高懸星條旗，遂被上海人

→

allenhung 02/05 20:53俗稱為「花旗銀行」
其他人也閱讀了
PTT 熱門相關