Re: [新聞] 矛盾！宏都拉斯白蝦獲准輸陸　售價僅台

※ 引述《zxcxxx (你相信光嗎)》之銘言：
: 矛盾！宏都拉斯白蝦獲准輸陸　售價僅台灣一半讓業者頭痛
: 宏都拉斯3月選擇轉向中國大陸，與中華民國（台灣）斷絕外交關係後，新任總統卡斯楚（X
: iomara Castro）近日也率團訪問北京，並在12日在人民大會堂與習近平進行會面，兩國領
: 袖不僅發布聯合聲明，《路透》（Reuters）報導，大陸海關也同時批准，宏都拉斯此行重
: 點之一的白蝦，將可以輸入中國市場。雖然官方對此非常興奮，但外媒也引述宏國當地商人
: 的說法，他們擔心未來輸陸的售價，無法與過往台灣市場相比，「畢竟台灣市場的價格，是
: 大陸市場的兩倍之多。」
他說的外媒體

不會是taipei time 吧

https://www.taipeitimes.com/News/taiwan/archives/2023/04/09/2003797599

For Honduras, as a shrimp producer, losing the Taiwanese market is a very
difficult situation in terms of price levels,” 46-year-old businessman Yader
Rodriguez said. “Taiwan is a high-value market where our shrimp can sell at
almost twice the price of the Chinese market.”

我找了一圈

都沒找到外媒說價格這件事情 路透社更沒說

只有台灣的英文新聞在討論

下面這個更直接

https://www.taiwannews.com.tw/en/news/4842232

MOFA also addressed Reina’s remark that Taiwan has exported more shrimp from
Ecuador, which recognizes China, than Honduras. The prices quoted by Honduranexporters were higher than the market price, and Taiwan has assisted Hondurasin expanding its shrimp market, it said.

寫的是台灣收購價格 高於市場價(不是中國市場價喔)

翻譯 台灣就是盤

這記者寫稿前可能忘記喝台灣價值了

ㄎㄎ

--
▁▁
▕民進▏
注意此ID已被國防布認證中共同路人 ▕堂章▏
ㄟ(￣▽￣)ㄟ ￣￣
月巴m諜就在你身邊

--