[問卦] maroon 5為什麼是魔力紅啊？
如題
我查了一下maroon的翻譯
這個字跟魔力完全沒關係
就好像周星馳跟周潤發的關係一樣
也完全沒有紅的要素
然後5也不知道跑哪裡去了
有沒有魔力紅的卦
----
Sent from BePTT on my iPhone 14 Pro
--
※ PTT 留言評論
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 42.76.20.215 (臺灣)
※ PTT 網址
噓
就只是音譯而已
→
Ma魔 roon力 5紅
→
低配五月天
→
看成moron 5
→
音譯+意譯
噓
不是魔力肛？
推
主唱看起來很甲但不是甲
→
最早我在唱片行買時叫蒸氣五號
→
後來才改魔力紅
推
不過就是背著吉他的五月ㄊ...咦
→
今晚打老虎是賭神徒弟欸，你跟我說
→
沒關係 實在是.…
推
問力宏
→
披頭四表示
→
final fantasy為何是太空戰士
噓
連Marron 是什麼顏色也不查
→
maroon就深紅色，怎麼沒有紅的要素
噓
google為什麼叫谷歌？會唱嗎？
推
五號紙炮
推
maroon有點豬肝紅
→
馬龍五
爆
[討論] 大家覺得最頂的歐美樂團是最近可能是初老 都會聽一些舊歌 想問看看大家覺得哪幾個樂團比較喜歡？ 像我新歌聽一聽偶爾還是會想聽聯合公園/魔力紅/酷玩樂團 歌雖然至少都5年到15年了但還是覺得很好聽![[討論] 大家覺得最頂的歐美樂團是](https://img.youtube.com/vi/kXYiU_JCYtU/mqdefault.jpg "[討論] 大家覺得最頂的歐美樂團是")
84
[花邊] LBJ再次喜發推Source via kingjames Twitter YESSIR!!!!! #LakeShow @AntDavis23 you’re a ANIMAL!!! 水啦!!!!! #Lakeshow @AD 你他媽野獸!!! 超讚 as a 詹迷 實在是巨開心能看到無詹湖漸漸起飛！43
[問卦] 魔力紅主唱被越來越多女指認約砲，會垮嗎魔力紅主唱Adam Levine家喻戶曉 之前被爆長達一年婚外情後 現在有更多女性出來指認他的行徑，甚至是他之前的瑜珈老師 包括意淫還有約砲之類的，然後講了很勁爆的話 如果這樣下去，魔力紅主唱人氣會重挫嗎？![[問卦] 魔力紅主唱被越來越多女指認約砲，會垮嗎](https://img.youtube.com/vi/qpgTC9MDx1o/mqdefault.jpg "[問卦] 魔力紅主唱被越來越多女指認約砲，會垮嗎")
32
[閒聊] 潮與虎為啥會翻成魔力小馬?如題 うしおととら 潮 與 虎 怎麼會變成魔力小馬? 也沒有馬阿![[閒聊] 潮與虎為啥會翻成魔力小馬?](https://i.imgur.com/Yy31f0ab.jpg "[閒聊] 潮與虎為啥會翻成魔力小馬?")
1
[問卦] Maroon 5不也抄襲卡農魔力紅去年的歌 懶得聽的聽前八小節就好 不就帕海貝爾的卡農 這不也抄襲了![[問卦] Maroon 5不也抄襲卡農](https://img.youtube.com/vi/SlPhMPnQ58k/mqdefault.jpg "[問卦] Maroon 5不也抄襲卡農")
5
[問卦] Memories是Maroon 5最好聽的歌嗎Maroon 5 魔力紅 美國流行搖滾樂團 人稱美國五月天 代表作3
[問卦] 天團魔力紅可以屌打Coldplay嗎??對這兩團沒有很熟 但是名氣頗大要沒聽過也很難 查了一下資料比較 美國天團 Maroon 5 *Sugar YT點閱38億 SP收聽15億![[問卦] 天團魔力紅可以屌打Coldplay嗎??](https://i.imgur.com/17Juv7Xb.jpg "[問卦] 天團魔力紅可以屌打Coldplay嗎??")
3
[問卦] 菲律賓是有什麼魔力? 一直吸引颱風過去海葵颱風一直往南修正 好像快要跑到菲律賓去了 菲律賓本身就是個常常被颱風侵襲的地方 所以菲律賓到底是有什麼魔力 能讓颱風一直想跑過去？![[問卦] 菲律賓是有什麼魔力? 一直吸引颱風過去](https://i.imgur.com/tVz7TgFb.jpg "[問卦] 菲律賓是有什麼魔力? 一直吸引颱風過去")
4
[問卦] 有沒有魔力紅的八卦???美國天團 魔力紅 aka.亞當李維與他的快樂夥伴 亞當到底是不是甲甲?? 形象好嗎?? --1
[實況] 細雪緋悠 馬爾音樂台 (今天聽 Maroon 5實況主遊戲ID：細雪緋悠 伺服器Server： TW 實況頻道連結： 實況內容簡介： 熱愛馬爾札哈和聽音樂的腦洞台主，很常玩Aram，每次實況會推薦不同的音樂歌單![[實況] 細雪緋悠 馬爾音樂台 (今天聽 Maroon 5](https://static-cdn.jtvnw.net/jtv_user_pictures/zishei-profile_image-e2d61119aeac9550-300x300.jpeg "[實況] 細雪緋悠 馬爾音樂台 (今天聽 Maroon 5")