Re: [問卦] 戰狼和小姐姐是支語嗎?
※ 引述《ggbi4zzz (釣魚王fubuki)》之銘言
: 如題
: 剛剛看到一個户外直播,標題又是戰狼又是小姐姐的,還以為是中國人開的,這兩個詞算是
: 支語嗎?是不是年輕人喜歡才用的?
我猜小姐姐是受台灣影響產生的支語
因為台灣習慣稱年輕女生為小姐
但在對岸小姐是指從事特種行業的女生
於是就發明出小姐姐這個詞做出區隔
我的猜測對嗎?
----
Sent from BePTT on my Samsung SM-S9180
--
※ PTT 留言評論
71
[討論] 戰狼小姐姐哭了東豪哥臉書上有現場影片 看到戰狼小姐姐看起來委屈地哭了 東豪哥斷定應該是侯柯配了 裡面到底發生甚麼事讓小姐姐一掃上政論的戰狼樣 委屈地哭了!!??19
[問卦] 有沒有支語完美入侵的八卦?支語入侵已經行之有年了 不過原本還看的到一些原本的用語 近來幾乎看不到了 認同、認證 ---->認可 部分、階段 ---->環節29
[閒聊] 哪個支語聽到會抓狂?☺小哥哥小姐姐們午安 剛剛看到台灣同胞的視頻 說道一些大陸來的語彙無法接受 小哥哥小姐姐們 認為哪個是讓人無法接受的呢?25
[問卦] 小姐姐的反義詞是什麼如題啦,如果遇到年輕的女孩兒,不好意思稱她為小姐,那麼叫小姐姐更有親和力 那麼如果你遇到一位有一定歲數.....或者說歲數蠻大的老女人,要叫什麼比較有親和力又 可愛呢 八卦? ----13
[問卦] 小姐姐 這個詞 是不是常常聽到?可能有些人不喜歡支語吧 我也不喜歡 像視頻 之類的用語 但是我發現我周圍親朋好友 用 小姐姐 這個詞 好像不少見 像我大嫂就會對我侄子說 要去找小姐姐嗎6
[問卦] 為什麼大家那麼在意支語啊?版上討論支語幾乎是月經文了 什麼 視頻 小姐姐 質量之類的 大家都在討論聽到哪個詞就整把火 本肥是覺得還好 雖然自己不常講 但是聽到別人講也沒反應這麼大6
[討論] 柯文哲沒當正的選到底陳智菡會崩潰嗎?戰狼小姐姐說柯文哲會用民眾黨總統候選人的身分選到底,但現在很清楚,郭台銘要出來 了,當然柯文哲也可能繼續選到底 ,但如果變成副手,戰狼小姐姐會不會崩潰?? --2
[問卦] 小姐姐的重點是小還是姐?如題 支語入侵越來越嚴重 其中有一些莫名其妙的文法 例如這葛小姐姐 媽的小不就是要搭配妹妹嗎?- 應該是因為對岸「小姐」一詞專指從事特殊行業的女生,日常以「小姐」稱呼會冒犯到對 方,但叫「大姐」對方通常也會生氣…所以就多加個姐字,成了小姐姐(可能也順便賣個 萌這樣)。 --
爆
[問卦] threads再度發起靈堂製作爆
[問卦] 老外問「How are you?」 到底回什麼?爆
[爆卦] 青鳥把香港照當成青鳥集會89
[問卦] 木可的法人營收 在法律上從不算政治獻金74
[問卦] 馬籍女大生命案嫌犯:我很擔心死者92
[問卦] 「很多」的台語 唸法?79
[問卦] 面試官:把你最厲害的東西拿出來爆
[爆卦] 新一批波波醫師已放水完畢61
[爆卦] 中捷英雄長髮哥分手了63
[問卦] 日本2024最美JC選拔,1-15各位最喜歡誰41
[問卦] 脆:為了台灣人上街還被酸求職 覺得心痛47
[問卦] 抗議強修惡法我到現場了,人哩?38
[爆卦] 板南線異常39
[問卦] 灣仔碼頭到底推不推?38
[問卦] 法務部邀記者去5星飯店和高爾夫球場參訪?39
[問卦] 台灣的衛星爆炸了?36
[問卦] 歐美老外說台灣冬天比較冷 是在騙讚嗎33
Re: [問卦] 木可的法人營收 在法律上從不算政治獻金33
[問卦] 哇耖台中某千層蛋糕老闆夫妻自殺爆
[問卦] 癌症最新統計出爐 肺癌連兩年蟬聯第一57
[問卦] 台灣搞到詐騙世界第一是誰的問題?27
[問卦] 超商99元的粥都什麼人在買啊?45
[問卦] 八曜加盟要900萬?7
Re: [新聞] 黃瀞瑩、陳智菡等4人恐轉被告!利用「折扣碼」發送小22
[問卦] 靠北 台灣黑熊 原來是外省熊25
[問卦] 震撼彈!勞基法規定女性不能輪夜班?!16
[問卦] 真的有女人跟狗交配喔!?63
[問卦] 路由器要買華碩還是TP-LINK19
[問卦] 為什麼台北人要把九百多萬存在銀行?24
[問卦] 台中大型火災?!