PTT評價

[問卦] 有一說一 現在還有遊戲大作不支援中文嗎

ivorysoap 發表於 2023/12/28 下午12:10:06
看板Gossiping標題[問卦] 有一說一 現在還有遊戲大作不支援中文嗎作者
ivorysoap
 (ivorysoap)時間推噓 4 推:4 噓:0 →:10

有一說一 現在還有遊戲大作不支援中文嗎？

這個月初

VR 大作 阿斯嘉之怒2 上架了 然後因為沒有中文版
被一堆人打一星（人家可是拿到了10/10）

而且是連一代 阿斯嘉之怒 也一樣沒有中文化

只能靠對岸的神人自己硬搞出中文補丁來加減用

所以我就好奇了

再怎麼說 中文使用人口也有十幾億以上 佔了全球人口近1/3
這塊大餅任何遊戲商都不會不想吃吧?

別跟我說華人愛用盗版 現在這年代誰還在用盗版？ 什麼GAME都是認帳號
認序號還強制上網才能玩 玩盗版GAME的早就是少數了

所以好奇一問

現在還有遊戲大作不支援中文嗎？

畢竟有時看到一些大作 支援英文 日文 跟一堆法文德文義大利三小文之類的
就是沒中文 總覺得沒什麼道理

有八卦嗎？



--

※ PTT 留言評論
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 27.51.96.56 (臺灣)
※ PTT 網址
推

Xhocer 12/28 12:10galgame都有中文了

→

sexygnome 12/28 12:11這年頭還有人看不懂英文嗎

阿斯嘉之怒 的劇情都是一堆西歐上古眾神的故事 沒中文會看得很累 不然也不會一堆人在苦等漢化補丁

→

soleaching 12/28 12:11激戰2牆外服

※ 編輯: ivorysoap (27.51.96.56 臺灣), 12/28/2023 12:13:04
→

johnhmj 12/28 12:12玩遊戲不懂英文？ 笑死 XD

你這是在抬槓吧 那如何解釋要內建 日文法文德文? 通通只有英文版不就好了?

※ 編輯: ivorysoap (27.51.96.56 臺灣), 12/28/2023 12:14:00
推

duriel3313 12/28 12:16有些人就自己為會一點英文就把想要有

→

duriel3313 12/28 12:16中文化的人當作不會,不嘲諷一下怎麼

→

duriel3313 12/28 12:16能顯得自己英文不賴. PTT不就這樣

→

allen0981 12/28 12:18激戰二 把中文豚圈養

推

koreawargod 12/28 12:22就算有也是簡中

→

hw1 12/28 12:22有也是簡體的

簡中無所謂啊 總比沒有好

※ 編輯: ivorysoap (27.51.96.56 臺灣), 12/28/2023 12:23:03
推

koreawargod 12/28 12:24你覺無所謂，那就去看你的簡中

笑死 看英文覺得很正常 看簡中就受不了 原來看英文都可以被你看出優越感了是吧？

※ 編輯: ivorysoap (27.51.96.56 臺灣), 12/28/2023 12:28:38
→

CIDgreen 12/28 12:34現在的「支援中文」是用股溝翻譯翻的

→

CIDgreen 12/28 12:34顯示是中文但看不懂

一堆game的中文都是機翻的 但就是有些game連機翻都不提供 不知在想啥

※ 編輯: ivorysoap (27.51.96.56 臺灣), 12/28/2023 12:51:24
→

Highflying 12/28 13:14英文不好乖乖唸書，別玩遊戲了。
其他人也閱讀了
PTT 熱門相關
Gossiping最新熱門推薦
🔥🔥🔥