PTT評價

[問卦] 怎麼跟外國人解釋我是台灣人不是中國人

看板Gossiping標題[問卦] 怎麼跟外國人解釋我是台灣人不是中國人作者
s870158
(十三車)
時間推噓20 推:33 噓:13 →:43

大學時在華語中心認識1位來中國台灣學6個月初階華語的韓國人,

有次陪他一起回韓國,他看著我的護照疑問地說,原來你是中國人?

我戰戰兢兢地告訴他,我是堂堂正正的台灣人,我還有參加太陽花學運,怎麼會是中國人?

接著他就指著我護照上國際的地方說,這裡寫的是R.O 什麼東西呢?

我竟一時語塞,不情不願地說C..h..in.a…

但隨即我就硬起來,反正我是台灣人啦



請問當外國人問為什麼我的國籍是China時,我要怎麼辯解才能說服他我是台灣人?

--

※ PTT 留言評論
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 27.53.123.137 (臺灣)

※ 文章網址:
https://www.ptt.cc/Gossiping/E.ZgX5JknZK-z4

BaDoYao 05/30 07:29露出你民主的小鳥

jma306 05/30 07:29教她歷史

kawhidurantt 05/30 07:29其實別人根本不在乎是不是中國人

fantasyth 05/30 07:30下一篇:怎麼解釋澎湖人不是台灣人

King5566 05/30 07:30大吼一聲 習近平全家死光 不就完事了

error405 05/30 07:30 新版護照taiwan 寫超大不是

後來我們見面時,我已經換了新護照了,我喜悅的跟他說:看!這回我是台灣人了吧? 他笑了一陣然後說,你們國家好怪,為什麼要把省放在護照封面呢? 我們韓國護照可不會印著首爾龍山區呢 而且你國籍還是R.O.China呀中國人 哈哈哈 我又一次語塞,只能慌忙地惱羞成怒說:反正我是台灣人啦 另外想問,如果擅自用立可白把Roc改成ROT 護照還能用嗎?

fantasyth 05/30 07:31人家學中文的看得懂中華民國啦

snow3804 05/30 07:31中國台灣

lplpyy 05/30 07:31中 華民 國

agem 05/30 07:34問他原來也是朝鮮人

sjqs 05/30 07:34是不會去換新版護照你

jason222333 05/30 07:34展現你的綠鳥

Gandalf 05/30 07:35你不是第一個,外國人看護照確實認為是

Gandalf 05/30 07:35中國人

AnimalKing 05/30 07:36體驗有兩個Korean的人怎麼會不懂

※ 編輯: s870158 (27.53.123.137 臺灣), 05/30/2024 07:40:24

hensel 05/30 07:40人家酸你綠共,你還裝傻

Lenyog 05/30 07:40地球人相輕

FarkU 05/30 07:40不需要跟朝鮮人解釋

DEVIN929 05/30 07:41初階華語還看不懂中華民國的話你可以教

lolXD 05/30 07:42Region of china

initialdark 05/30 07:42BOT吧

touyuan 05/30 07:43你問他 美國是英國人嗎?

ChungLi5566 05/30 07:46我是中華民國人 是世界上唯一的中國

rayhuangx 05/30 07:46要作文也找個其他國家吧,找個南朝鮮

PtT0615s 05/30 07:48國民黨都想要被統一了還在中華民國

PtT0615s 05/30 07:48被統一是拿五星旗耶 誰給你中華民國

ko27tye 05/30 07:49不會大聲說你參加青鳥學運喔

gn01693664 05/30 07:50超在意別人的看法不就超級自卑

gn01693664 05/30 07:50你說台灣人家也是說你中國的一省啊

aeug2005 05/30 07:51台灣獨立只是騙選票的大餅

error405 05/30 07:54作文逆

xman3 05/30 07:54你身分證正面有台灣兩個字?

lewisk 05/30 07:56中國台灣民進党沒有輸 沒有矮化!!!

iLeyaSin365 05/30 07:56廢話 republic of china c h i n a

iLeyaSin365 05/30 07:56是要怎麼看成台灣人

iLeyaSin365 05/30 07:58幹 真的換了喔 肏 垃圾臺灣國 想獨

iLeyaSin365 05/30 07:58立不敢革命

tytynty 05/30 07:58D能兒 可憐

jma306 05/30 07:58(你問他 美國是英國人嗎?) 美國打贏戰爭

jma306 05/30 07:59 而脫離英國獨立

我剛剛用kakaotalk問他:美國是從英國獨立的,你會稱呼他為英國人嗎? 他回不會,因為美國的護照上沒有寫大不列顛與北愛爾蘭聯合王國… 但我的護照上就寫著ROChina,這不是中國什麼才是中國? 我一怒之下連狡辯的話都說不出口, 直接使出認知失調大法,催眠自己這個人水平太低, 我根本不需要跟他解釋,隨即把這個低等人給封鎖了

yocobra 05/30 07:59瞎扯

Joannashinn 05/30 07:59好啦,你想當中華人民共和國人就直

Joannashinn 05/30 07:59說嘛

lavine0639 05/30 08:03中國人 台灣只是地區

questionboy 05/30 08:06有人完全執政八年不搞正名話啊,還說

questionboy 05/30 08:06Chinese Taipei沒矮化呢

lynchen 05/30 08:09正名8年

DIVIS 05/30 08:11你能比我們政府更懂我們台灣嗎

lonelyQQ 05/30 08:15您的韓國朋友中文說得真牛b

Carrarese 05/30 08:16現況我們就是偽中國沒錯

caity 05/30 08:19跟他說就像英國獨立出來的美國一樣,美國人

caity 05/30 08:19也不會說自己是英國人

FeverPitch 05/30 08:24這篇作文太假了 我給乙

RLH 05/30 08:24韓國明明最容易解釋 台灣相當於南韓 中國相當

RLH 05/30 08:24於北韓 然後嗆他南北韓一樣嗎

molsmopuim 05/30 08:30http://i.imgur.com/bfbCpSA.jpg

amigowei 05/30 08:32乙下

b9211173 05/30 08:41你反問他中東有幾個阿拉伯

b9211173 05/30 08:41非洲有幾個剛果之類的

CoronaMemory 05/30 08:45我後來都講像南北韓一樣,他們就秒

CoronaMemory 05/30 08:45

LipaCat5566 05/30 08:45你是中國人沒錯啊

stu25936 05/30 08:47誰叫我們國名還是China

KillerMoDo 05/30 08:48先把china改過在跟外國人談

ThisisLongID 05/30 08:50用南北韓解釋也只能說明一邊是RO中

ThisisLongID 05/30 08:50國,另一邊是PRO中國啊 笑死

※ 編輯: s870158 (27.53.123.137 臺灣), 05/30/2024 08:51:21

chenweichih 05/30 08:52AI都比你會幹古

wiesgame 05/30 08:52上次中國籍客戶用separated這個字,我覺

wiesgame 05/30 08:52得很棒

eastwindow 05/30 08:57Thailand

selvester 05/30 09:14韓國人超好解釋好嗎 別騙

alex00089 05/30 09:20尻唄不都叫中華?

stevenyu82 05/30 09:35台灣人搭China航空

grant790110 05/30 09:38我們是正統中國

Xinz 05/30 09:44直接跟他說 習近平是傻B 每年64要慶祝一下

dreamyello 05/30 09:51中華民國跟中華人民共和國名完全不一

dreamyello 05/30 09:51樣 英文也完全不一樣 有什麼難解釋 到

dreamyello 05/30 09:51底是文盲還是智障

s881702002 05/30 10:16Chinese Taipei 不是 chinese

chen09 05/30 10:50國家自慰日已經過了

nxuanr 05/30 11:13Taiwanese, not Chinese

sundi 05/30 11:17去換成紅色護照、就不用解釋了

Lkk9956 05/30 11:29這版果然一堆中國人,連用詞都是中國語

Lkk9956 05/30 11:29韓國人不好解釋,你要不要說你在自導自演

anper 05/30 11:56為什麼你要一直裝台灣人

EricTao 05/30 17:44幻想的朋友 好可憐

ilikepurple 05/30 19:43沒辦法解決,省省吧

ilikepurple 05/30 19:43我在國外都不拿護照,直接說台灣人就

ilikepurple 05/30 19:43好,外國人都知道,態度也會變很多