[問卦] 硅谷 是什麼? 是不是支語啊?
最近第一次聽到 硅谷 硅谷銀行破產倒閉
我查了一下 原來 "硅谷"就是"矽谷"喔?
硅谷 是不是支語啊?
台灣都講矽谷吧?
有沒有掛阿?
--
※ PTT 留言評論
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 118.161.206.110 (臺灣)
※ PTT 網址
→
4
→
樓下是不是從小就被肛過ㄌ?
推
很多龜的谷
推
硅谷比較貼近音譯
推
龜頭谷
→
你們灣灣講矽谷才是沒文化
→
4
推
硅頭
推
矽晶片台灣做的
噓
支國的元素表是圭?
→
欸不是 你們中國人卻用日本發明的翻譯?
→
台灣翻譯沒中國有氣質 也不是一天兩天
→
台灣翻電影名稱都爛透 沒有翻譯人才?
→
所以他們都說硅膠 沒有矽膠
推
硅這個字原本也唸汐
推
化學是洋人的東西,既然音譯就應該一致。
→
硅實在有夠土氣。
→
2千萬人口 在嗆堂堂14億大國土??
→
就改來改去 中國喜歡唱反調阿
→
是因為唸起來 太像"習" 要避諱?
噓
這是外國地名本來就是音譯。改了成自
→
己意思叫做比較有氣質?
推
看還有人學校沒教什麼是信達雅
→
英文是 silicon 矽利康耶 怎麼是硅?
→
硅藻土
噓
林北說歸骨啦,幹
推
就早期對kei的音譯吧 荷語聽起來像gay
→
當時世界的中心是歐洲 還不是美國
推
4,會覺得不是的 我都自動歸類成
推
講硅的真的有夠白癡
→
是支語 他們元素表裡就是那個字
→
硅你媽接近音譯辣幹
→
silicon你不會唸ㄛ
噓
是硅不是gay
推
龜谷不是汁語,那是個專養龜公的架空地名
爆
[問卦] 原來台灣物價很高==爆
[問卦] 財政部抽獎成功避過風頭了?81
[問卦] 最喜歡梁靜茹哪一首歌?75
[問卦] 川普解散教育部爆
[問卦] 波波父母LINE群喊「衛福部支持我們」56
[問卦] 四萬月薪最高cp的職業推薦41
Re: [新聞] 台中野貓竄出!20歲男大生自摔亡 19歲女34
[問卦] 現實女生做愛到底會不會叫床?7
Re: [問卦] 原來台灣物價很高==29
[問卦] 台北空氣又臭了?28
[問卦] 工程業有什麼必學的單字?37
[問卦] 少子化缺工但我找不到工作?3
[問卦] 12強是不是台灣自嗨比賽20
[問卦] LeBron James怎麼能上??11
[問卦] 中華隊2勝了大家給幾分?☺36
[問卦] 即時通 MSN是怎麼沒落的?13
[問卦] 為什麼台灣生活品質不如10年前16
[問卦] 西門町是不是有賣淫集團14
[問卦] 中華隊今年怎麼突然變強?12
[問卦] 仇女同時又好色還撩妹?16
[問卦] 李玖哲有哪些知名代表作嗎?10
[問卦] 勞動部某分署長要感謝Team Taiwan吧13
[問卦] 做愛被叫啥順間倒陽爆
[問卦] 川普第一個政策是廢除變性法案爆
[問卦] 韓國現在還有什麼贏台灣?26
[問卦] 打籃球朋友說 12強也是自爽盃 怎麼反駁?X
[問卦] 波波醫生真的比較弱嗎?11
Re: [新聞] 中配李貞秀遞補立委難放棄中國籍 陸委會11
[問卦] 湯 義大利麵 到底是殺小?7
Re: [新聞] 「我不會跟陳時中、王必勝道歉」 王鴻