[問卦] 日本叫台灣棒球隊チャイニーズ．タイペイ
請問日本人看得懂嗎
チャイニーズ‧タイペイ
這樣日本人會不會以為
這個チ開頭的這是哪個新的國家
昨天棒球打贏那個イタリア的是チャイニーズ‧タイペイ
台日友好卻一直出現是チャイニーズ‧タイペイ
這個...
有掛嗎????????????
--
※ PTT 留言評論
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 42.72.127.25 (臺灣)
※ PTT 網址
→
你都叫自己中華台北隊了
推
沒卦 我們看起來像看得懂日文嗎
→
沒辦法，因為我們還沒改名啊
推
這樣不錯 音譯規避政治敏感話題
噓
人家日本人沒翻譯成 中国．台北 就
→
不錯了
噓
タイペイ最好不懂
→
日本人腦袋清楚兩方不得罪才能發財
噓
還記得奧運那些運動員說什麼嗎
推
官方名稱啊 蔡英文政府執政的時候沒有喪權
→
辱國 下台就會了
推
東奧想幫你正名 自己投票說不要
推
黨說下禮拜五就是下禮拜五
→
還記得民進黨政府說要幫出口商搞中國台
→
依照公投 台灣人比較喜歡中國台北
→
灣產地標示嗎
→
12樓，其實我當時投支持改名，我就想
→
看看公投過後這黨有沒有guts去改名，
→
可惜下禮拜五之後還看不到
→
公投結果又不重要==
噓
日本人不在乎啦真的==
推
台灣的公投基本上就大型名調
噓
尊重公投結果好嗎
推
你以為日本不是主辦國不受約束嗎？
推
日本人都知道台灣就是台灣 WTF is CT?
→
這個名稱可是EE認證支持的 在那叫什麼
推
日韓報導的話 是跟著講中華台北
→
但平常講評就會說台灣了 畢竟比較短
推
不然叫支那台北？
→
沒有矮化
60
[分享] 謝謝日本感謝來自日本的溫暖，期待未來疫情趨緩之後，有機會再次來場台日棒球交流 #台日友好 #感恩惜福 日本台灣交流協會![[分享] 謝謝日本](https://i.imgur.com/PSGPDqDb.jpg "[分享] 謝謝日本")
25
[問卦] 老實說台日友好是自慰用的吧？台日友好根本是自慰用的吧？ 日本人看我們應該就跟我們看阿勞一樣 如果阿勞說印台友好 我們根本懶得屌他們吧 而且台灣這種交通水準 炒房 囤房 浮屍的鬼島 根本就是落後地區刷存在感 安慰自己用的34
[問題] 為什麼惡靈古堡系列沒有日本當背景?如題 本傳（正史）的遊戲系列1-8 美國 非洲國家 歐洲國家 中國 世界都跑透透了 但是日本卻從來沒出現過18
[問卦] 棒球韓國被美國打爆7:1了，會被罵翻嗎？棒球韓國跟美國的金牌決定戰 輸的只能打銅牌，才六局而已美國已經7:1領先了 昨天韓國輸給日本，今天又要再次輸給美國 韓國棒球隊回國會被罵翻嗎？ 會不會連銅牌都拿不到，要對多明尼加5
[問卦] 日本 vs 韓國 怎麼選?現在奧運棒球四強賽 日本對上韓國 主播說日本跟韓國本來就是世仇 死對頭之戰，必定拼個你死我活! 已經好久沒看棒球了 不知道這次的日本跟韓國發揮的如何?
[問卦] 日本是不是背棄台灣了是這樣的啦！ 小妹我還沒打疫苗 本來想打高端，可是去友好的日本不讓我去 小妹我福食都吞了，日本是不是根本背棄台灣![[問卦] 日本是不是背棄台灣了](https://i.imgur.com/PB07Smbb.jpg "[問卦] 日本是不是背棄台灣了")
4
[問卦] 日本舉辦的國際觀艦式為什麼沒有台灣?!2天前日本舉辦了國際觀艦式... 反正就是有很多國家的軍艦會去那邊逛街.... 但是口口聲聲說台日友好 台灣有事就是日本有事 沒想到竟然不給台灣參加??![[問卦] 日本舉辦的國際觀艦式為什麼沒有台灣?!](https://i.imgur.com/hGqqmRgb.jpg "[問卦] 日本舉辦的國際觀艦式為什麼沒有台灣?!")
4
Re: [討論] 為啥王柏融還是黑因為台灣皇民很多 王柏融頂著台灣最強打者稱號去日本 然後打的超爛 皇民們覺得他在日本人面前丟台灣的臉 會讓以後日本看不起台灣
[問卦] 棒球贏日本 足球贏德國 籃球贏西班牙哪看到日本這樣， 就在想，雙方都是一級國家代表隊下， 棒球打贏日本 足球踢贏德國 籃球贏西班牙，
[問卦] 台灣玩棒球 還不是日本時代遺毒？如題 台灣有棒球史 恐怕是日本時代的殖民者帶來的 1906年3月，台灣出現了第一支正式棒球隊：台灣總督府中學校棒球隊 1931年嘉農在日本甲子園名將近藤兵太郎的調教下，勇奪甲子園大賽的台灣代表權參賽 後來國民時期 棒球運動仍然熱絡![[問卦] 台灣玩棒球 還不是日本時代遺毒？](https://img.youtube.com/vi/kptI-NTw-xQ/mqdefault.jpg "[問卦] 台灣玩棒球 還不是日本時代遺毒？")
爆
Re: [新聞] 昔台東得獎民宿被踢爆浴室裝針孔 業者認![Re: [新聞] 昔台東得獎民宿被踢爆浴室裝針孔 業者認](https://i.imgur.com/LrzEx7Jb.jpg "Re: [新聞] 昔台東得獎民宿被踢爆浴室裝針孔 業者認")
爆
Re: [新聞] 昔台東得獎民宿被踢爆浴室裝針孔 業者認![Re: [新聞] 昔台東得獎民宿被踢爆浴室裝針孔 業者認](https://i.imgur.com/lFjpagFb.jpeg "Re: [新聞] 昔台東得獎民宿被踢爆浴室裝針孔 業者認")
爆
[問卦] 波特王的微博![[問卦] 波特王的微博](https://i.imgur.com/ndjQoP5b.jpeg "[問卦] 波特王的微博")
爆
[爆卦] 屏東停電嗎？![[爆卦] 屏東停電嗎？](https://i.imgur.com/VkN8hWkb.jpeg "[爆卦] 屏東停電嗎？")
88
[問卦] 飛兒樂團以前很紅嗎？![[問卦] 飛兒樂團以前很紅嗎？](https://i.imgur.com/E8Jc693b.gif "[問卦] 飛兒樂團以前很紅嗎？")
76
[問卦] 衣服曬不乾很快就發臭，是洗衣機問題嗎?![[問卦] 衣服曬不乾很快就發臭，是洗衣機問題嗎?](https://i.imgur.com/tP15RJOb.jpeg "[問卦] 衣服曬不乾很快就發臭，是洗衣機問題嗎?")
74
[問卦]ㄎㄎ， 現在淡水河口好多海巡署在巡邏！![[問卦]ㄎㄎ， 現在淡水河口好多海巡署在巡邏！](https://i.imgur.com/nMpEAdYb.jpeg "[問卦]ㄎㄎ， 現在淡水河口好多海巡署在巡邏！")
66
Re: [新聞] 快新聞／王義川痛陳「五個月前就說別投![Re: [新聞] 快新聞／王義川痛陳「五個月前就說別投](https://i.imgur.com/Ft74SI4b.png "Re: [新聞] 快新聞／王義川痛陳「五個月前就說別投")
73
Re: [新聞] 波特王被挖出6年前到中國拍Vlog！網酸「![Re: [新聞] 波特王被挖出6年前到中國拍Vlog！網酸「](https://i.imgur.com/xFN0rt6b.jpg "Re: [新聞] 波特王被挖出6年前到中國拍Vlog！網酸「")
65
[問卦] 哪位youtuber是真正有內涵的![[問卦] 哪位youtuber是真正有內涵的](https://i.imgur.com/3KkqsjFb.jpeg "[問卦] 哪位youtuber是真正有內涵的")
64
[問卦] 姬路城可能漲價 還會去嗎？![[問卦] 姬路城可能漲價 還會去嗎？](https://s.yimg.jp/images/news-web/all/images/ogp_default.png "[問卦] 姬路城可能漲價 還會去嗎？")
58
[問卦] 家裡附近早餐店降價了！！！![[問卦] 家裡附近早餐店降價了！！！](https://i.imgur.com/Q8hJn6Nb.jpeg "[問卦] 家裡附近早餐店降價了！！！")
89
Re: [新聞] 罷免高虹安生變…協助收件書店突發聲明![Re: [新聞] 罷免高虹安生變…協助收件書店突發聲明](https://i.imgur.com/RLTkKGub.jpg "Re: [新聞] 罷免高虹安生變…協助收件書店突發聲明")
49
[問卦] 中國北京CBD變丐幫大會了？![[問卦] 中國北京CBD變丐幫大會了？](https://i.imgur.com/DsL0fM6b.jpeg "[問卦] 中國北京CBD變丐幫大會了？")
43
[問卦] 青鳥領導人是誰阿![[問卦] 青鳥領導人是誰阿](https://i.imgur.com/M1xS5awb.jpeg "[問卦] 青鳥領導人是誰阿")
48
[問卦] 這是歷史系對台積電的反撲嗎？![[問卦] 這是歷史系對台積電的反撲嗎？](https://i.imgur.com/Zr29N7Lb.jpeg "[問卦] 這是歷史系對台積電的反撲嗎？")
44
[問卦] 手臂上的，這是什麼蟲![[問卦] 手臂上的，這是什麼蟲](https://i.imgur.com/Xwih0Vcb.jpeg "[問卦] 手臂上的，這是什麼蟲")
30
[問卦] 台積電強到讓韓國人身心受創的卦？![[問卦] 台積電強到讓韓國人身心受創的卦？](https://s.imgur.com/images/logo-1200-630.png "[問卦] 台積電強到讓韓國人身心受創的卦？")
39
Re: [新聞] 質疑黃國昌濫權調查 台灣基進告發違反個![Re: [新聞] 質疑黃國昌濫權調查 台灣基進告發違反個](https://i.imgur.com/5y26LBPb.jpeg "Re: [新聞] 質疑黃國昌濫權調查 台灣基進告發違反個")
30
[問卦] 小孩今天畢業 感觸很深![[問卦] 小孩今天畢業 感觸很深](https://i.imgur.com/RBnlPqOb.jpeg "[問卦] 小孩今天畢業 感觸很深")
36
[問卦] 這是什麼鳥 （ 228公園![[問卦] 這是什麼鳥 （ 228公園](https://i.imgur.com/ZGirbVob.jpeg "[問卦] 這是什麼鳥 （ 228公園")
37
Re: [問卦] 波特王：中共打過來我先逃再講！![Re: [問卦] 波特王：中共打過來我先逃再講！](https://i.imgur.com/k8TUEjVb.jpeg "Re: [問卦] 波特王：中共打過來我先逃再講！")
30
[問卦] 李丹妃撥開瀏海明明超正![[問卦] 李丹妃撥開瀏海明明超正](https://i.imgur.com/A7dscKMb.jpeg "[問卦] 李丹妃撥開瀏海明明超正")
31
[問卦] 日本人為什麼這麼排外?????28
[問卦] 真的有男生喜歡"貧乳"嗎= =...?![[問卦] 真的有男生喜歡"貧乳"嗎= =...?](https://i.imgur.com/HcS3cGab.jpeg "[問卦] 真的有男生喜歡\"貧乳\"嗎= =...?")
31
[問卦] 人生有多少錢基本上就算破關了？![[問卦] 人生有多少錢基本上就算破關了？](https://i.imgur.com/dKcrXIbb.gif "[問卦] 人生有多少錢基本上就算破關了？")
28
[問卦] 麥當勞收掉遊樂區跟麥當勞叔叔的八卦？![[問卦] 麥當勞收掉遊樂區跟麥當勞叔叔的八卦？](https://doqvf81n9htmm.cloudfront.net/data/crop_article/147688/shutterstock_1364450678.jpg_600x450.jpg "[問卦] 麥當勞收掉遊樂區跟麥當勞叔叔的八卦？")
28
[問卦] 被哪個共產黨統治 有差嗎25
[問卦] 青安是不是加速房市泡沫![[問卦] 青安是不是加速房市泡沫](https://i.imgur.com/3eTqUpnb.jpeg "[問卦] 青安是不是加速房市泡沫")
24
[問卦] 你覺得習近平到底有沒有要打台灣？