[問卦] 魷魚的台語念成油魚 是哪裡的腔調?
大家安安
剛才去買肉羹麵
聽到有兩組人不約而同的把魷魚羹念成油魚羹
就是沒有聲母的
不是應該唸成柔魚嗎
雖然說"柔"的發音也有不同腔調
不過念成油的 是第一次注意到
想請問 念成油魚的是哪裡的腔調? 有卦嗎?
--
※ PTT 留言評論
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 180.177.10.15 (臺灣)
※ PTT 網址
推
我都唸柔魚
噓
五樓想跟韓美女瘋狂做愛
→
客家人都這樣唸 你是不是在桃竹苗地區?
推
懶惰發音腔
推
ㄟ好像是客家人的唸法
噓
有差?客人唸油魚 老闆會真的給他做油魚
→
羹?
推
溜姨
→
要用台語可以建議店家改成鰇魚羹
推
柔魚不是油魚
推
魷 油 的國語發音不是一樣?
→
客家人是 yo 發成 yu
推
中南部沒聽過
→
會不會是台灣國語 魷魚講國語 羹講台語
→
南腔北調,看開一點
→
發音像是用台語唸油魚羹 不是混著講
→
老闆聽的懂就不能問問看?
推
是gyu 不是yu
噓
有差嗎?讀音都不會變的嗎?
推
油魚,魷魚,柔魚,三個首字台語音都不同好
→
不管怎麼念,不會有店家賣魷魚和油魚的.
57
[閒聊] 我的婆婆怎麼那麼可愛 彩香的腔我是一個南投人 有聽出來彩香跟我的腔調不同 原本以為那是台南地區的腔調 但前幾天跟我的舅媽(她是台南新市人)聊起這部戲 她卻說彩香的腔真的聽起來很不像台南腔23
[問卦] 把tion念成ㄒㄩㄣˇ的都什麼人?如題 英文字很常出現tion或是sion結尾的單字 比方說 congratulation conclusion30
[問卦] 台灣人confirm是不是都念成扛鳳?昨天到一家新公司去 裡面滿現代科技感的環境 結果 聽到一個員工說 你可以幫我扛鳳一下這個fire夾的東西嗎?31
[問卦] 為什麼mL要念成莫大家安安 不知從幾何時 愈來愈常聽到別人把mL念成莫 mL的中文不是毫升嗎 == 怎麼會念成莫啊?? 如果硬要說 莫的發音還比較像mol吧 莫耳單位21
[問卦] 把M念成欸母都是哪種人M就只有m 就是一個發音m 怎麼一堆人念成 欸母 哪來的兩個音15
Re: [問題] 台南的台語: 咖喱的話是嘎力跟嘎累 : 然後愛玉好像也不是講漚由7
[問卦] IG的發音原來不是念成哀居阿?一直以來以為IG就是念成哀居的音 但水管有人說台灣人都把G念成居 根本是念錯了 有沒有IG發音到底怎麼念的八卦 推文講IKEA COSTCO的會陽萎一輩子5
[問卦] 雄女儀隊表演 儀隊長報告~ 幹麼怪腔調?高~雄市立 高~雄女子高級中學 儀隊長報 告~ 儀隊聯合表演(腔調上下跑) 表演開始(開始兩字一起念成須~)6
[問卦] 台灣的選擇台語要怎麼唸的八卦?大家好 台語的特色就是沒有捲舌 所以一般閩南人ㄓ會念成ㄘ 而台語有還有一個特色 就是ㄓㄉ不分(知端不分)4
[問卦] 指甲念成指夾的都是什麼人正確當然是要念成 指ˊ甲ˇ阿 兩個三聲的字 第一個字要念成二聲 就連維基百科都有條目說明 叫做變調
爆
[問卦] 慟 許富舜醫師已關閉臉書爆
[問卦] 去日本,要跟團還自由行= =...?爆
[問卦] 青鳥不是很愛吹台灣沒陸客是賣點?爆
[爆卦] 在台灣搞詐騙是不是真的很爽,詐騙律師鄭85
[問卦] 亞克動畫終於知道錯了?爆
[問卦] 為何廢土集團很喜歡在南部台南高雄倒62
[問卦] 又要教召該怎麼辦?42
Re: [新聞] 黃國昌:與國民黨合作「天經地義」!41
[問卦] 廬山溫泉是不是沒救了?35
[問卦] 某族群怎特別下幹???爆
[問卦] 為什麼某些族群更信任考不上律師的人?57
[問卦] 魷魚遊戲導演:av版毀掉我的作品40
[問卦] 圍棋要如何下贏小朋友?(急!在線等)33
[問卦] 今年菜價也太貴了吧43
[問卦] 「小捷」是誰啊?爆
[問卦] 111上街頭可以改變什麼嗎?36
[問卦] 牛排館的店員都是越南人??33
[問卦] 幹你娘 豬血湯跟乾麵要100元33
[問卦] 女友叫我抓老鼠==(急28
[問卦] 朋友姓柯,想改名30
[問卦] 台灣個人進口免稅額這麼低 是在保護誰?59
[問卦] 傾倒廢土有甚麼比較好聽的說法?26
[問卦] 被交保出來還有空釣蝦喔?21
[問卦] 晚餐吃1020元,PR多少?21
[問卦] 有沒有牙醫好像很好賺的八卦?22
[問卦] 這個綠色的是什麼蟲==19
[問卦] 館長去參加魷魚遊戲可以過關嗎22
[問卦] 館長:成吉思汗台北館是最頂的??21
[問卦] 淘寶上哪些東西和台灣比價差最大?20
[問卦] 台灣哪裡可以學訓犬?