Re: [新聞] 閩南語正名「台灣台語」遭疑侵犯其他語言

HisVol 發表於 2024/10/9 下午2:42:44

看板Gossiping標題Re: [新聞] 閩南語正名「台灣台語」遭疑侵犯其他語言作者

HisVol

(他的體積)時間Oct 9 14:42:44 2024推噓14 推:15 噓:1 →:22

PTT評價

等等

台語不就是台灣語的簡稱？

再加台灣在前面有什麼意義？

以後要不要正名：

台灣台鐵

台灣台菜

台灣台塑

台灣台劇

台灣台積電

台灣台文

？？？？？？

※ 引述《asdf1256 (guest)》之銘言：
: 1.媒體來源:
: ※ 中時
: 2.記者署名:
: ※ 蔡佩珈
: 3.完整新聞標題:
: ※ 閩南語正名「台灣台語」遭疑侵犯其他語言文化部回應了
: 4.完整新聞內文:
: 教育部根據「國家語言發展報告」及文化部補充國家語言書面建議用語相關原則，9月底: 將「閩南語語言能力認證考試規費收費標準」正名為「台灣台語語言能力認證考試規費收: 費標準」。文化部次長李靜慧今天強調，台灣台語的命名是將台語視為專有名詞，不是指: 涉台灣的所有語言，也沒有侵犯台灣其他語言併存地位的意思。
: 為展現國家語言推動一致性，行政院2022年發布「國家語言發展報告」函示，未來國家語: 言發展報告或其他文書資料，應參酌「國家語言整體發展方案」書面用語有關規範，優先: 使用「台灣原住民族語、台灣客語、台灣台語、馬祖語、台灣手語」。
: 文化部今年補充有關國家語言書面建議用語使用原則，「優先使用」是未來同一文件中，: 為求一致及整體性，可參照使用建議用語包含台灣原住民族語言、台灣平埔族群語言、台: 灣客語、台灣台語、馬祖語、台灣手語。
: 文化部次長李靜慧今天在立法院內政委員會指出，書面用語名稱並非僅建議「台灣台語」: ，而是並列台灣台語、台灣客語、台灣原住民族語、台灣手語等，本在呈現「台灣各族群: 的母語都是台灣的語言，台灣語」，全數的語別冠名台灣，沒有誰獨佔台灣的問題。
: 她說，文化部理解部份族群成員的憂慮，也樂見各族群都認同自己是「台灣人」，所說的: 語言都是「台灣的語言」。
: 李靜慧強調，語言名稱前面的「台灣」，沒有排除任何族群的問題，而且依照文化部語言: 調查，大多數使用者認同名稱為「台語」，台灣台語的命名是將「台語」視為專有名詞，: 並非指涉台灣的所有語言，台灣台語也是國家語言之一，沒有侵犯台灣其他語言併存地位: 的意思。
: 客委會主委古秀妃則表示，依照文化部調查，大部分人自稱所說的holo話為台語，基於名: 從主人，客委會尊重各族群對自己語言的稱呼，也尊重所有族群對於他族群的稱呼；原民: 會主委曾智勇表示，各族各有歷史，其用語應如何被稱呼，原民會敬表尊重。
: 5.完整新聞連結 (或短網址)不可用YAHOO、LINE、MSN等轉載媒體:
: ※ https://reurl.cc/E6yAAk
: 6.備註:

--