PTT評價

Re: [爆卦] 民進黨議員陳光軒酒駕被抓

看板Gossiping標題Re: [爆卦] 民進黨議員陳光軒酒駕被抓作者
au4g3wk4k
(我喜歡肥肥)
時間推噓推:166 噓:10 →:132

※ 引述《o0o7221 (小O)》之銘言:
: https://i.imgur.com/6wxtRQm.jpeg

: 大家午安,我要在此跟大家說明一件事。
: 昨天上午,我8點多一如往常出門開始一天的工作,因塞車車速非常慢,手機剛好響起我低頭看了一下一時不察輕輕碰到了前車,當下我立刻下車向對方表明身分並道歉,我會負起責任並撥電話給頭份派出所陳所長請他們依照程序協助我們處理車禍,當下員警到場我也立刻就配合做酒測,沒想到我的酒測值是超標狀態0.32,我自己很意外,但我很坦然的面對並表示完全配合後續作業。
: 為什麼會有酒精反應,應是在前一晚下班後我和友人有到酒吧小酌,點了兩杯比較濃烈的調酒喝完後約在12點多買單(這個同行友人和店家都知道)回家休息直到隔天早上約8點才出門。
: 我想說的是,我不會逃避或辯解,我的身體在經過一夜的睡眠和休息確實還有酒精超過規定的酒精濃度,即便我沒有犯意,但我還是要鄭重的向社會大眾交代清楚及道歉,相關的賠償、緩起訴、及行政裁罰我都會完全配合並遵守。
: ——-
: 以上是陳光軒臉書內容
: 所以開車用手機會加罰嗎?
: 另外,請問各位鄉民睡覺七八小時
: 隔天有0.32的酒測值的說法你信嗎?

幫翻譯

一時不察輕輕碰到前車→沒事啦

我立刻下車向對方表明身分→我是民進黨員

撥電話給頭份派出所陳所長→叫長官來

我前一晚小酌都八小時了還超標好意外→窩不知道

結論 好意外 我負責 不逃避 不辯解 沒犯意 我坦然

這是道歉文不是辯解文

嘻嘻

--

※ PTT 留言評論
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 36.234.192.61 (臺灣)
PTT 網址

Cherng9527 08/23 16:21https://imgur.com/NDxMzuw.gif

crazydj 08/23 16:21我大哥賴清啦~

Cherng9527 08/23 16:21https://i.imgur.com/OCSkiD0.jpg

ILoveKMT 08/23 16:21沒關係 我們繼續關心柯文哲買什麼便當

beeboombee 08/23 16:21我不會逃避>錯不在我

gn134679 08/23 16:22反正不是白的,新聞今天報完就不會追殺

s820912gmail 08/23 16:22升官

jinnij03879 08/23 16:22報警 = 打給所長 知道了

ukif 08/23 16:23哥布林,那沒事了

sted0101 08/23 16:23沒事啦,抗中保台還好

crazydj 08/23 16:24好了啦,讓我們繼續監督看房~好嗎^^?

osalucard 08/23 16:24好的 讓我們繼續關心柯文哲案

EfiwymsiAros 08/23 16:25巧蕊違停表明身分就被哥布林追殺

EfiwymsiAros 08/23 16:25綠色議員就勇於認錯 笑死

fluterway 08/23 16:25緩起訴喔?如果是高虹安的話說不定就

hirok 08/23 16:26有比追殺柯文哲重要嗎? 沒有就下去

Kenpi 08/23 16:26有党證,沒事了

RRADA 08/23 16:26你說的就當年徐巧芯違停時的SOP啊

nowitzki0207 08/23 16:26就知道養議員浪費錢,平日在那喝酒

casin0021 08/23 16:27這一定要找前幕僚林冠年上來說一下

casin0021 08/23 16:27

crazydj 08/23 16:27不虧是酒駕販毒第一品牌的政黨^^

crazydj 08/23 16:28難怪黨媒這麼愛訪問林冠年,酒駕小事嘛

Gavatzky 08/23 16:28青鳥表示滿意

crazydj 08/23 16:28能選縣長啊,為什麼民眾黨不讓他選議員

bjk3370 08/23 16:28難怪綠共死都不肯上修酒駕罰則

crazydj 08/23 16:29連號稱道德最高標準的民進黨都能讓酒駕選

words2012 08/23 16:29對!這證明 沒酒駕 明明隔快12小時

crazydj 08/23 16:29縣長了,林冠年氣pupu轉投靠綠共

Baihao0501 08/23 16:29黨不喜歡你的言論

rogergon 08/23 16:29八小時後還能酒測0.32,原本有1.0了

words2012 08/23 16:29還是被驗出以為是酒駕

Jeff911 08/23 16:30上次不是有個DPP議員帶人去狗幹台鐵基層?

rogergon 08/23 16:30(一小時代謝0.09)

words2012 08/23 16:30議員這次算是吃悶虧 因為隔快12小時

words2012 08/23 16:30才開車 並不是喝完酒馬上開車

Jeff911 08/23 16:30不也沒事? 大家不用太擔心陳議員

Marxing 08/23 16:30酒駕仔廢話一堆

words2012 08/23 16:30酒精快12小時都沒退光 議員不能說有錯

words2012 08/23 16:31而且億元坦然以對 不會逃避 很好

Jeff911 08/23 16:31有錯的是酒測的規則 我知道

words2012 08/23 16:31這種酒駕很值得原諒!

mmchen 08/23 16:31對死忠來說酒駕根本正常的

chentosi1217 08/23 16:32超靠杯阿肥的發言每次都讓我覺得是

chentosi1217 08/23 16:32反串==

ppbro 08/23 16:32不是酒駕就是外遇 厲害了 我的党

lookers 08/23 16:32大哥賴清德有用台南現在會那樣嗎?動頭腦

giggleboy 08/23 16:32議員有表明是民進黨的 安啦 你是民眾

keith780902 08/23 16:32升官發財

giggleboy 08/23 16:32黨的才要怕

words2012 08/23 16:33可是隔8小時以上 確實不能全怪議員吧?

words2012 08/23 16:33身體代謝就是慢 有啥辦法?

Amara 08/23 16:33酒駕打給所長 是什麼意思?一般人

Amara 08/23 16:33可以打給所長嗎?

words2012 08/23 16:33只能說體質特殊 最好隔24小時 再開車

agronomyman 08/23 16:33都是酒精的錯啦

crazydj 08/23 16:34打給所長就是想搓湯圓啊

words2012 08/23 16:3412小時 對體質特殊者 代謝時間太少

crazydj 08/23 16:34還自首咧,傻鳥信了嗎^^?

max0928895 08/23 16:34中文真4勃大莖深

fallinlove15 08/23 16:34是酒精逼我的

Firmamentee 08/23 16:35有沒有一種可能是他喝超多

Firmamentee 08/23 16:36而不是代謝太慢

weltschmerz 08/23 16:36請你們所長注意點啊

words2012 08/23 16:36對 應該是喝太多 但確實不是故意酒駕

Fakhrou 08/23 16:36問題輕輕帶過 結論坦然面對 笑死

daniel815021 08/23 16:37我坦蕩蕩

imkp 08/23 16:38叫所長來幹嘛?

qwaqwa2007 08/23 16:38傻鳥瘋狂護航

qwaqwa2007 08/23 16:38酒駕就酒駕,是在哭?

stevenyu82 08/23 16:39專業XD

scum5566 08/23 16:39專業翻譯

honlan 08/23 16:40喔喔 是党的人 自己人沒事

b0204888100 08/23 16:41綠色的喔 那新聞今天就會結束了

JKY 08/23 16:42專業

cyc1123 08/23 16:42專業

daydreamer13 08/23 16:43中文博大精深

poorenglish 08/23 16:43打電話給所長真的太誇張了

karkkunt 08/23 16:43精闢

KillLakers 08/23 16:45沒叫警政署長來 已經不錯了~~~~~

windfeather 08/23 16:46為什麼第一時間需要打給所長?

crazydj 08/23 16:46酒駕販毒詐騙黨,台灣最爛

helloffx 08/23 16:46打給所長是三小

Miyanishi25 08/23 16:47準備升官囉

bart102617 08/23 16:47有黨證喔 那沒事可以回家了

swommy 08/23 16:47推託之詞 修飾得很漂亮 就卸責啊 叫所長

swommy 08/23 16:47來立正

oooo83415 08/23 16:48狗畜民進黨

yesorno 08/23 16:49明天黨部報到

Vassili242 08/23 16:49過了8小時還有0.32,只喝2杯騙誰啊

billybbb 08/23 16:50笑死

billybbb 08/23 16:50有沒有涉嫌施壓關說,要好好調查清楚

timidwei 08/23 16:50一定是小交警出言不遜 叫所長過來拉正

turbomons 08/23 16:51打給所長幹嘛

hsnumax 08/23 16:51少提了開車用手機

kitten123 08/23 16:51推翻譯

xian 08/23 16:51測出來就是超標 還想凹啊

HOWyun2648 08/23 16:51沒注意到打給所長,這也太離譜了

kenji047 08/23 16:52有點無聊欸 又改的不好笑

對不起啦 換精簡版

st210113 08/23 16:54議員只點兩杯,其他都朋友點的這樣嗎

longing2046 08/23 16:54綠色不意外

ziso 08/23 16:55那個所長你過來一下

ziso 08/23 16:55以後頭份的交通事件都是所長當承辦嗎

HondaFIT 08/23 16:55真想看員警密錄器過程

joeyben 08/23 16:56綠能你不能

mist0310 08/23 16:56党證無敵

St3480 08/23 16:57你是不是民進黨的幹話講師?

qaz223gy 08/23 17:00不就標準施壓流程?

hoodia 08/23 17:00酒駕都是垃圾

cosplay314 08/23 17:00明天來上班

utmbc789789 08/23 17:02沒事,三民自不會報

cokeke 08/23 17:02表明身份幹嘛?叫所長幹嘛?

hawk30 08/23 17:04翻譯正确

RLH 08/23 17:04直接打給所長是什麼意圖還需要說嗎

NCUking 08/23 17:04車禍叫所長來幹嘛?

xx60824xx 08/23 17:04酒駕仔屁話一堆

cloudpart2 08/23 17:04不是酒駕 是OO

alexjeter 08/23 17:05綠共撞死人都沒差了

zzxcasd 08/23 17:05我大哥賴桑

gime0226 08/23 17:06了不起 負責

zzxcasd 08/23 17:06像你這種講實話的交不到朋友

MadAngel 08/23 17:06https://imgur.com/mRz4ZOG.jpg

stloqa 08/23 17:07準備高升 顏色正確 在台灣無敵

lime1207 08/23 17:08翻譯得很到位 嗨嗨

LA24 08/23 17:09有黨證 好安心

KOKEY 08/23 17:09不是打110,而是直接找所長。應該真的很熟

freesamael 08/23 17:11休息八小時0.32你信?

pccheni 08/23 17:11請繼續追殺柯文哲

zx610176 08/23 17:11沒事 党證沒事

Ultramarine 08/23 17:11打給所長不太對吧 正常應該打110報案

Ultramarine 08/23 17:12

sid3 08/23 17:12如果不是綠色的看看會怎樣

ms0100796 08/23 17:14綠能

worshipyou 08/23 17:14這些話如果是民眾黨講早就被轟爆了

worshipyou 08/23 17:15,結果看到還有人說議員嚴以律己?

worshipyou 08/23 17:15

SkySwimmer 08/23 17:15笑死

worshipyou 08/23 17:15正常一般人是打110吧為什麼要打給

worshipyou 08/23 17:15所長?

goodzoro 08/23 17:16哇噻曲解成這樣厲害了

worshipyou 08/23 17:16以後我出車禍也要打給所長嗎

ryan1106 08/23 17:16sop完美演繹

goodzoro 08/23 17:16如果是民眾黨講的大概被推爆誠實負責

worshipyou 08/23 17:16酒駕用手機還大剌剌的講?

worshipyou 08/23 17:17誰出車禍可以打給所長啊?

a40494 08/23 17:18全台灣有幾個可以出車禍打給所長的?

lukelove 08/23 17:18厚顏

houjay 08/23 17:19無差別殺人,民進黨會怎麼判呢~~

a12345675678 08/23 17:20哈哈哈塔綠班

※ 編輯: au4g3wk4k (36.234.192.61 臺灣), 08/23/2024 17:23:48

cgser 08/23 17:21本肥能打給所長嗎?

wakeup30616 08/23 17:22鳥兒要飛出來

g8g89g8 08/23 17:24猜會弄成儀器矯正有誤或檢驗時間過期

Gentile 08/23 17:25你看酒駕果然沒事 輕輕擦撞而已 還是來追

Gentile 08/23 17:25466元

LiangNight 08/23 17:26政警關係很鐵

Dannisty 08/23 17:26有關係沒關係 沒關係才有關係

s854273 08/23 17:27466更嚴重

angels999 08/23 17:28講這麼多廢話不就是酒駕...

dinotea 08/23 17:28誰會直接打給所長呀?

lavine0639 08/23 17:29媽的學柯文哲 我不知道 我不清楚 以

lavine0639 08/23 17:29前都很清楚

fir191938 08/23 17:29我民進黨的啦

RossiBean 08/23 17:29一開始就打所長 表示自己早知道是酒駕

RossiBean 08/23 17:31結果還一堆傻鳥幫腔覺得無辜 傻得徹底

DEAKUNE 08/23 17:32出事先拿出黨證跟烙熟人,沒事了

Run911 08/23 17:32我也想跟警察局長約出來聊聊天~~~

st88mm 08/23 17:33

skuderic 08/23 17:34X的 禮拜一到地方党部報到

Wil 08/23 17:35沒事啦,有醫生看豪宅嚴重嗎

stvc 08/23 17:35狗畜生民進党死全家罪有英德知法犯法

bleach5438 08/23 17:36黨挺酒駕 挺違停 挺詐騙

sheep0121 08/23 17:40有黨證肯定沒問題啦

j33128 08/23 17:42光是民進黨黨員就值得原諒了

covenant 08/23 17:42假中立青鳥會說有錯就有錯 可是柯更可惡

covenant 08/23 17:42民眾黨更爛

BroSin 08/23 17:42傻鳥:他沒犯意 大家不要欺人太甚

hsuchengchun 08/23 17:43如果是柯酒駕,不敢想像全台歡騰

cicewind 08/23 17:44真無聊 網軍為了賺錢真是各種製造文章

griffick 08/23 17:46哇 他打給所長耶 一般民眾也可

griffick 08/23 17:46以隨時打給所長嗎?

fly1234 08/23 17:47PTT不意外啊

hsuchengchun 08/23 17:48精闢,還少寫了緩起訴

wirecut 08/23 17:48

jackyuki1 08/23 17:52又是藍綠的錯

Amushroom 08/23 17:5540%被撞肯定磕頭道謝

nonhgh 08/23 17:56酒駕還找打給所長,真的夠力,普通老百姓

nonhgh 08/23 17:56都不行

final587 08/23 17:56一下車就表明身分,很懂喔

linkinchez 08/23 17:56下週一報到

ThisisLongID 08/23 17:57精準翻譯 嘻嘻

ROCArmy623 08/23 17:57words到底是認真還是反串啊?

KH8019 08/23 17:57標準有黨證sop

gn02620938 08/23 17:57不然你要投國民黨嗎

epc19 08/23 17:58我負責的說我不知道啦

epc19 08/23 17:58幹你娘垃圾

duck329 08/23 17:58要護航的先查一下0.32有多高,代謝差到睡

duck329 08/23 17:58一覺還這麽高,是覺得說謊喝兩杯比較沒事

duck329 08/23 17:59

kikujiro 08/23 17:59原文通篇廢話,我來翻譯:酒駕被抓惹

ROCArmy623 08/23 18:02當然投國民黨啊,比民進黨好多了

tinlovebi 08/23 18:02打給所長施壓的綠圾

Cwren 08/23 18:02所以應該比照900芯對吧

Khon9985 08/23 18:05推 確實

azure 08/23 18:08頂級党證翻出來 小小所長趕快來伺候

flowersuger 08/23 18:12都辯解完了才說沒辯解w偉哉塔綠班

controlgod 08/23 18:13https://i.imgur.com/hblt84R.gif

nakato 08/23 18:16笑死,完美

pudding86200 08/23 18:17你好專業

Rueishiuan 08/23 18:18意外嗎?民進黨欸!外遇貪污酒精都來

George728 08/23 18:22民進黨酒駕小事啦

RyomaTaco 08/23 18:23反正酒駕不會被關 嘻嘻

stuxxv 08/23 18:26好了啦 大家繼續觀察謊三三啦

GUMIGUMI 08/23 18:29人家民進黨員喝一杯上路錯了嗎?

clover1211 08/23 18:32叫所長來幹嘛 呵呵

Hiiragi 08/23 18:32了不起 負責

godcole 08/23 18:32綠圾

rancilio 08/23 18:35翻譯:我很好,我沒事,謝謝關心

fin64 08/23 18:36說曲解的 你出車禍是直接打給派出所所長是

fin64 08/23 18:36嗎?

BrandonMai 08/23 18:38死忠仔就愛這一味啊

Chibai5566 08/23 18:38這很衰 睡一晚還超標

sxiung 08/23 18:39換成 柯文哲:我不知道

rancilio 08/23 18:40柯文哲根本不會開車怎麼酒駕?

Netherland 08/23 18:40https://i.imgur.com/irDT9yK.jpeg

kkkshiny 08/23 18:43

jackycheny 08/23 18:44白癡,柯都搭大眾運輸或者騎ubike

Athas00 08/23 18:46要升官的前奏

CDOL 08/23 18:53喝酒就喝了一堆理由

snsdakb48 08/23 18:56穩了

pi020412 08/23 18:56超過8小時還測出0.32 騙肖A

mimian17 08/23 18:57老子願意發文你們就要謝恩了

weekend88123 08/23 19:01專業

togg 08/23 19:03再多罵柯一天就行了

GUMIGUMI 08/23 19:11怎麼可能關說 民進黨耶

yf05 08/23 19:11有黨証好棒

ohrring 08/23 19:12酒駕打給所長 嘻嘻

kerotamama 08/23 19:13通篇辯解定調哈哈

Ben54743 08/23 19:13垃圾党 意外嗎?

koiiro 08/23 19:22大家都看得懂的現代文言文

apac 08/23 19:26打給所長,如果是白營,不知道會被罵到怎麼

apac 08/23 19:26

retahsnu 08/23 19:27打給所長 窩不知道XDD

seou 08/23 19:33黨證無敵

rcro 08/23 19:35翻譯:我民進黨的 你敢怎樣嗎?

Ahhhhaaaa 08/23 19:35我民進黨的

missile 08/23 19:37已經知道自己會「緩起訴」,太強了

tiltheday 08/23 19:40党只是酒駕有比陳佩琪看房嚴重嗎?

Brucetk 08/23 19:46你媽也不知道怎麼生下你

yurmom 08/23 19:47打給所長??

Kenneth10 08/23 19:55扯一大堆

TyrantTex 08/23 19:57準備升官

Tomatowei 08/23 19:59沒事啦!塔綠班憨鳥只會看藍白出征

sgheart 08/23 20:03藍白終於找到查帳失敗的突破點了

catvsdog 08/23 20:05塔綠班正常發揮

atobela 08/23 20:06還以為是戒嚴時期的國民黨咧,又重演一次

nubixi 08/23 20:06表明身份是要幹嘛,一般1人會這樣嗎

rsdy 08/23 20:15七月鬼話連篇

Mandara 08/23 20:26是叫長官還是叫小弟?

wwsea 08/23 20:32讓我們繼續關心陳佩琪還沒買的1.2億豪宅

wwsea 08/23 20:34你各位民進黨名下有豪宅的都要小心喔

eatgod002 08/23 20:38反正新聞不會出現

DavidFoster 08/23 20:41精闢

kilhi 08/23 20:42民進黨 酒駕 日常

liquidbox 08/23 20:44精準

freehouse 08/23 20:54很民進黨 宣示防酒駕元年

yyyzzz 08/23 21:10打給所長就知道意思了,我強烈建議,不是

yyyzzz 08/23 21:10施壓

smonkey 08/23 21:13XDDDDD

st102041505 08/23 21:16什麼時候議員才可以不要為難基層員

st102041505 08/23 21:16

Faoitohins 08/23 21:20一般人可以打給所長嗎?

hcshin 08/23 21:21憑什麼他知道自己可以被緩起訴?真是不要臉

dreamfree 08/23 21:30青鳥怎麼都閉嘴了?有夠噁心這群人

alexliao2027 08/23 21:30反觀900芯

swanc 08/23 21:34不要得罪党

linchaojie 08/23 21:35自己人可以安全下莊了

Casionn 08/23 21:44可憐啊

SodaMan 08/23 21:59他說八小時就八小時喔?調監視器啊

SodaMan 08/23 22:00然後到家不能繼續喝嗎?騙我三歲?

m30127813 08/23 22:15噁心綠蛆

rushfudge 08/23 22:16沒事兒 回家了ㄏㄏ

waitang 08/23 22:21如果是民眾黨、新聞台要爆炸了

juncat 08/23 22:29直接叫所長來也挺屌的

ridodo 08/23 22:35無聊 繼續追殺高虹安&柯文哲

ZXCVBNM 08/23 22:43憨鳥:沒事沒事,讓我們繼續打柯

shi21 08/23 22:52你太專業了

steven716 08/23 22:55又一個酒駕仔

B0080 08/23 22:59我到底看了啥小

marke18 08/23 23:00表明身分就是需要身分特權阿

aska521 08/23 23:55看黨證決定口頭訓誡還是出征撻伐

yuting90 08/23 23:57沒事兒沒事兒

ERIC4268 08/24 00:10自白文 不是犯罪文吧

jack5756 08/24 00:32你翻譯系?

WL855470 08/24 00:32青冥憨鳥感動落淚

yc410 08/24 01:45綠的喔 沒事啦

fanglala 08/24 02:38他以為先自首就緩刑了嗎?

aoecc 08/24 03:12你們一般人不能打給所長阿,他可以他夠力

aoecc 08/24 03:13阿怎麼了嗎?

aoecc 08/24 03:13選輸就閉嘴乖乖當韭菜給高官踩

modernpkman 08/24 06:18估計喝不少

chyenuih 08/24 07:13https://i.imgur.com/4e8APtB.jpeg 無法

chyenuih 08/24 07:13無法置板凳欸

vrb 08/24 08:13可惜不是柯。照這樣台灣真的被民進黨埋葬

GGINDOWBOW 08/24 09:41抗中保台 抗中保台

holebro 08/24 19:26垃圾民進黨

drmartens 08/24 23:42笑死

ben91125 08/25 09:49網軍真多 我認識的酒駕就是該死的八卦版

ben91125 08/25 09:49不見了