[問卦] 摻在一起叫中華台灣隊Chunghwa Taiwan如何
中華隊有人支持
台灣隊也有人支持
Chinese Taipei 和 Team Taiwan各有所好
那就學食神摻在一起做嘛
中華台灣隊
英文Chunghwa Taiwan
要中華有中華
要台灣有台灣
沒有出現爭議的Chinese
大家說好不好！
-----
Sent from JPTT on my Realme RMX3370.
--
※ PTT 留言評論
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 42.71.102.101 (臺灣)
※ PTT 網址
噓
Chinese 是怎麼？有這麼不堪嗎？有種不要
→
講中國話打中國字
噓
我要叫 高雄對
→
真想改名早就做了
噓
不如考慮 China Taiwan ,對岸一定ok 的
推
看到中華電信帳單用Chunghwa 想說是
→
不是被盜刷
→
Chi-Na 有那麼不堪嗎？改成China還是很負面
→
。自甘墮落當韭菜，被割還得稱頌黨… 真慘
7X
[討論] 選手都喊Team Taiwan，誰還在中華隊？確定晉級金牌戰瞬間，台灣隊選手圍成一圈高喊「Team Taiwan」 影片： 選手的自我認同是台灣隊，大部分台灣人也認同台灣隊 那到底在「中華隊」加油什麼？中華隊這個稱呼的客群是？ 我們一起幫Team Taiwan加油好嗎！![[討論] 選手都喊Team Taiwan，誰還在中華隊？](https://scontent.cdninstagram.com/v/t51.2885-15/468012017_492966687231786_2436318452630928065_n.jpg?stp=dst-jpg_e15_tt6&efg=eyJ2ZW5jb2RlX3RhZyI6ImltYWdlX3VybGdlbi42NDB4MTEzNi5zZHIuZjcxODc4LmRlZmF1bHRfY292ZXJfZnJhbWUifQ&_nc_ht=scontent.cdninstagram.com&_nc_cat=106&_nc_ohc=Jgxma4mD-5UQ7kNvgHBE8UV&_nc_gid=8c9d9d3cad124d7589cb87dd28774fda&edm=APs17CUBAAAA&ccb=7-5&ig_cache_key=MzUwNzQ3Mjk4ODY0MTk2MjM4NA%3D%3D.3-ccb7-5&oh=00_AYAkitIa0jKZKTgGVfsrMo8yJjefeohWmXYUkcRXjpIqAg&oe=67473AC5&_nc_sid=10d13b "[討論] 選手都喊Team Taiwan，誰還在中華隊？")
26
[問卦] 我朋友認為不存在中華隊 只有台灣隊嘿嘿 如上圖 我的朋友們都好激進 通通都在罵KMT、ROC![[問卦] 我朋友認為不存在中華隊 只有台灣隊](https://i.imgur.com/m2Jq1qvb.jpeg "[問卦] 我朋友認為不存在中華隊 只有台灣隊")
10
[問卦] 外國人會怎麼理解Chinese TaipeiChinese Taipei 外國人怎麼看明明就是“中國人台北” 也就是“中國台北” 誰跟你在島內自嗨中華台北 還嬌喘呻吟著：人家就是不一樣~~~4
[問卦] Chinese Taipei翻譯成中華隊是不是有點怪China Airlines 是中華航空 Chunghwa Telecom Co., Ltd. 是中華電信 Chinese Taipei 是中華隊 一個中華各自表態的感覺 外國人真的分辨得出中華跟中國的差異嗎5
[黑特] 蔡英文：Team Taiwan挺台灣剛剛WBC預賽 我們的蔡總統竟然在影片上說出 Team Taiwan 挺台灣 中華台北隊也加入台灣國家隊了嗎？？![[黑特] 蔡英文：Team Taiwan挺台灣](https://i.imgur.com/0SNt8dab.png "[黑特] 蔡英文：Team Taiwan挺台灣")
2X
[討論] 中日大戰民進黨支持者還會喊台灣隊嗎晚上會有精彩的棒球中日大戰 由中華隊和四日本隊在冠軍賽前先打一場 我就好奇 不存在的台灣隊Taiwan，會一直被自卑的民進黨支持者喊出來嗎？ 還是民進黨支持者會乖乖的喊中華隊或中華台北隊呢？9
[討論] 去跟奧總更名為Chinese Taiwan不行嗎想當年70、80年代 國際奧會除籍ROC 要求我們以Taiwan 的名義參賽 是兩蔣時代漢賊不兩立 又怕叫台灣會有台獨的疑慮
[討論] 不喜歡中華隊為什麼不改名台灣隊呢?當年奧運改名公投民進黨撤案 這麼喜歡用台灣隊為什麼民進黨不公投一下將 Chinese Taipei 中華台北隊改名叫台灣隊呢? 一定要拿掉 Chinese Taipei 中華台北(A.K.A 中華)隊 自己回國打手槍用什麼 team Taiwan ?1
Re: [討論] 台灣隊？中華隊？其實講台灣隊就是自慰給台灣人看的啊 還是給特定族群看的誒 主要是讓那些綠色皮膚的哥布林開心到高潮 實際上，國外轉播幾乎都是Chinese Taipei 啦 那個沒讀過英文的腦殘來把Chinese Taipei 翻譯成台灣阿？
[問題] 中華隊有沒有機會能改Chinese Taiwan?雖然 Chinese Taipei 已經用很多年了，但 Taipei 畢竟是一個城市。 改用 Chinese Taiwan 相信對岸也不會阻撓。 正名: Chinese Taiwan 大陸稱: 中國台灣 民進黨稱: 中華民國台灣
![[問卦] 外國人會怎麼理解Chinese Taipei](https://i.imgur.com/adtnJ1gb.jpg39.12.72.97 "[問卦] 外國人會怎麼理解Chinese Taipei")
![[討論] 中日大戰民進黨支持者還會喊台灣隊嗎](https://i.imgur.com/4qfvgqnb.jpeg223.137.116.146 "[討論] 中日大戰民進黨支持者還會喊台灣隊嗎")