PTT評價

[問卦] 孩兒的臺灣話是啥物呢

看板Gossiping標題[問卦] 孩兒的臺灣話是啥物呢作者
tbrs
(臺北人愛信義鄉)
時間推噓 9 推:9 噓:0 →:13

國語孩兒的臺灣話是因啊ㄧㄣㄚ還是ㄌㄧㄣㄚ林阿呢?
有沒有鍵盤AI臺灣話翻譯中國話專家能幫忙解卦的,我想知道臺灣孩兒怎麼翻譯,我的爸爸黃爸爸才能看懂我的信。


--

※ PTT 留言評論
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 27.53.98.147 (臺灣)
PTT 網址

chifeng 06/08 02:46

ispy03532003 06/08 02:46猴死囝仔

frommr 06/08 02:47靠么ㄛ

Stupidog5566 06/08 02:52毋成囡

wilson3435 06/08 02:54林那

tbrs 06/08 02:57臺灣話漢字這樣寫對嗎

ispy03532003 06/08 02:58囝,音同簡

tbrs 06/08 02:58毋成狗五十六

tbrs 06/08 02:58唔成狗五千六

cocojohn111 06/08 02:59馬猴

tbrs 06/08 02:59不成狗五仟空六

tbrs 06/08 03:00嗯成狗五千五百六十六

woaifafewen 06/08 03:20囝兒 不要用"仔"那是廣東話影響的字

s9623452 06/08 03:29ㄍㄧㄚ ㄖㄧˊㄒㄧˋㄕㄟˋ

johnhmj 06/08 03:33https://bit.ly/3yR8cgl

woaifafewen 06/08 03:34囡兒囝 gin a kiann這用字發音正確版

woaifafewen 06/08 03:36不要用"仔"要用"兒" 教育部不懂兒才

woaifafewen 06/08 03:36是正確用字

johnhmj 06/08 04:42教育部不懂喔?那現在誰在執政?

Oeagrus 06/08 06:35景生

maxmunxi 06/08 07:36現在台灣教的閩南語,字都嘛是亂湊出來

maxmunxi 06/08 07:36的,有夠白痴