PTT評價

[問卦] 只有我看不懂吳承恩的三國演義嗎??

看板Gossiping標題[問卦] 只有我看不懂吳承恩的三國演義嗎??作者
assassinASHE
(幹古專用帳號)
時間推噓 7 推:7 噓:0 →:6

我刻苦耐勞看到第23集

內容就是禰衡嘴砲被害

曹操殺國醫吉平 董承全家

原文我有一段看不懂

就是曹操帶吉平跟董承對質

=
操曰:「國舅知吉平事乎?」承曰:「不知。」操冷笑曰:「國舅如何不知?」喚左右:「牽來與國舅起病。」承舉措無地。須臾,二十獄卒推吉平至階下。吉平大罵:「曹操逆賊!」
==

這裡的"起病"

是什麼意思??

難道只有我看不懂吳承恩的三國演義嗎??

--

※ PTT 留言評論
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 125.230.207.146 (臺灣)
PTT 網址

violegrace 01/11 19:01嗯 我也看不懂羅貫中的西遊記

bk945043 01/11 19:01就對質啊

hunt5566 01/11 19:01把大雄牽出來

Js1233 01/11 19:01你要看曹雪芹版的三國演義就會懂了

OPPAISuki 01/11 19:01太文言了

syntax123 01/11 19:02金瓶梅啦幹

derrick1220 01/11 19:03我小2就看過封面跟封底

ILoveAMD 01/11 19:04 google就有了

hosen 01/11 19:06啟病、啟=看

mirrorlee 01/11 19:45推一樓

artpower 01/11 19:57雀食 這在演啥? 現在小孩沒在看暴力血

artpower 01/11 19:58腥小說吧!

hcwang1126 01/11 21:39笑笑生的比較好看