PTT評價

Re: [問卦] 外國人跟你借火點菸時會說什麼?

看板Gossiping標題Re: [問卦] 外國人跟你借火點菸時會說什麼?作者
duane
(同天內只計一次)
時間推噓 4 推:4 噓:0 →:1

※ 引述《cloudydy (CS13)》之銘言:
: 如題
: 今天胖大叔我跑去六福村附近的
: 全家
: 買咖啡
: 出來時
: 休憩區坐著一位外國妹子
: 目視小我大概20歲
: 穿著露肩小洋裝
: 看到我走出店就跟我說
: Sorry, do you have check mark?
: 手同時比著打打火機的動作
: 平常有抽紅Ma的我順手從口袋
: 掏出一支不怎麼好點的打火機給她
: 妹子從放著的菸盒裡抽出一支菸叼著
: 用手把弄了一下賴打要點
: 我看她大拇指抵在反方向
: 還跟她說
: Other way...ugh, other side.
: 話還沒說完
: 妹子就點好菸
: 一邊說thank you
: 一邊把賴打遞回給我
: ---------------------------------
: 說了一堆
: 其實我只是想問
: 外國人借火點菸會說啥呢?
: check mark 如果是我耳包
: 那近似借代打火機或借火的英文
: 是啥呢?
我看過戰鬥民族借火點菸的影片
但是聽不清楚他借火時說什麼
因為太快了
https://youtu.be/01tPfCNfYLg?si=CNbJzn36KOXtaHiH

有人知道嗎?
是不是要學起來當聽到時塊陶啊


--

※ PTT 留言評論
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 223.137.95.184 (臺灣)
PTT 網址

chang1248w 09/03 06:15父愛兒!!

ryan0903 09/03 06:34有人會說 bum a cigarette/lighter

Insania 09/03 08:39you're so hot, I'm on fire

empoluvvivi 09/03 08:40賴打please

jackgn 09/03 10:39give me fire