[問卦] tight tight tight ！中文要怎麼翻？
肥肥再看化學老師的美劇
看到Tuco在喊tight tight tight
這中文是怎麼翻？
--
※ PTT 留言評論
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 49.218.242.25 (臺灣)
※ PTT 網址
→
太太太 耶咿
→
帶勁！ 帶勁！ 帶勁！
→
太!太!太!
→
雜質！雜質！雜質！
→
太疏忽
→
呔!呔!呔! 姆搭!姆搭!姆搭!
→
太太緊
→
臣又*3
推
虎虎虎
推
會陰抽動
推
獨眼龍：氣功發不出來…
推
ㄅㄧㄤˋ！*3
39
[問卦] 毒販怎麼驗毒品純度如題 影集絕命毒師中 海森堡利用新製程合成的毒品 在交易的時候 毒販Tuco吸一下就說Tight tight tight![[問卦] 毒販怎麼驗毒品純度](https://i.imgur.com/cohTA7sb.gif "[問卦] 毒販怎麼驗毒品純度")
20
[問卦] 洋人用tight形容一件事代表什麼意思？在水管上常看洋人用tight來形容音樂 某毒梟也用tight形容毒品的品質 有點不知道tight的比喻含義為何 洋人用tight形容一件事代表什麼意思？ 有沒有八卦？10
[問卦] 魔獸看到台女會說什麼？噎 幹，聽說NBA 未來名人堂球星要來台灣打球 那小弟就好奇了，魔獸看到台女會像Tuco 一樣說 Tight ! Tight ! Tight !嗎？ ----- Sent from JPTT on my iPhone9
[問卦] 一句話證明看過絕命毒師 V white! V tight tight tight!安安 我阿肥啦 一早起來 看到版上在洗 white white white 還以為是在洗我們的老白6
[問題] Tuco Salamanca有機會當特級廚師嗎？Tuco Salamanca 一個被毒梟耽誤的料理大師，每次追劇看到他做飯，不管是本傳Breaking Bad 還是Better Call Saul總是香味撲鼻，彷彿從電視機傳出來，都餓了，尤其是那個墨西哥捲餅，真的是tight tight tight yeah 問 如果不僅會cook和知道如何cook的Tuco Salamanca不做大壞蛋，專心精學廚藝，有機會成為比小當家更厲害的特級廚師嗎？ 一起打擊黑暗料理界，成為正義的使者，我看他感覺蠻有天賦的 ----- Sent from JPTT on my iPhone --6
[咒術]新墨西哥州特級毒師來源： “Nah, I’d cook.” "胺基" "苯環"![[咒術]新墨西哥州特級毒師](https://i.imgur.com/cBkVTVkb.jpeg "[咒術]新墨西哥州特級毒師")
4
[問卦] 緊箍咒怎麼念?哈利波特裡面咒語都有公開 怎麼西遊記好像只有三哥知道緊箍咒怎麼念 該不會是tight tight tight吧? ----- Sent from PttX on my iPhoneX
[問卦] 小當家跟華特誰比較厲害？一個會煮飯，一個會let’s cook。 一個煮飯會發光，一個會tight tight tight。 一個有黨證，一個會say my name。 誰較厲害？ --1
Re: [問卦] 洋人用tight形容一件事代表什麼意思？應該是音箱啦 像Mesa 5150 DIEZEL VH4 聲音都很Tight 又Tight又爽![Re: [問卦] 洋人用tight形容一件事代表什麼意思？](https://img.youtube.com/vi/LXdDgDYZxm8/mqdefault.jpg "Re: [問卦] 洋人用tight形容一件事代表什麼意思？")
[討論] Pretty tight 還有在玩公民運動嗎?以前有個pretty tight 好想很喜歡 參加街頭運動 集會遊行之類的 好像很投入 tight tight tight PT 716還有穿大號襯衫 捲起袖子 去嘶吼嗎?? --
![[問卦] 洋人用tight形容一件事代表什麼意思？](https://i.imgur.com/bL17IgFb.png223.139.137.254 "[問卦] 洋人用tight形容一件事代表什麼意思？")