[問卦] thread中文怎麼會唸成脆？
就是那個app
很多蟑螂的那個
肥宅只是想在上面跟朋友嘴砲打屁
結果看到上面一堆
我的脆 bla bla bla
怎麼念都不會唸成脆
有沒有thread 到底怎麼有辦法唸成脆的掛？
-----
Sent from MeowPtt on my iPhone
--
※ PTT 留言評論
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 114.136.191.233 (臺灣)
※ PTT 網址
推
線程
推
睡
→
ikea
→
我都唸Costco
推
叫串串也可以啊
→
我記得也有人翻成「絲（思）」
推
俗瑞德 念成脆是把thr當ts把ead當ou-ey喔?
→
絲的翻法還好，那詞原來就是一捲線的意思
推
年輕人大舌頭
推
因為台灣很多人不會發Th音 甚至年輕人越
→
來越多大舌頭這情形還惡化了
→
看看有多少人連英文3 three都沒法正確發
→
音的
推
智能障礙吧
噓
我都唸スレッド
推
串
推
史瑞德
推
史瑞
推
史瑞德
爆
[問卦] 日本人:日本就算失落20年還是屌打台灣前幾天跟一群同事在聊天 就有聊到最近日幣狂貶的事情 然後有位朋友就開玩笑的說難道日本真的快倒了嗎 失落20年的結果竟然是這樣 bla bla...之類的 然後那位日本朋友就神色不悅的說![[問卦] 日本人:日本就算失落20年還是屌打台灣](https://i.imgur.com/7u4cqlgb.jpg "[問卦] 日本人:日本就算失落20年還是屌打台灣")
49
[閒聊] 大家都怎麼唸RE0?如題 最近電視上RE0的手遊廣告打很兇 一直聽到旁白把RE唸成[ri] 沒想到官方是這樣唸= = 個人都是拆開來唸成R E![[閒聊] 大家都怎麼唸RE0?](https://i.imgur.com/G6gfmnab.jpg "[閒聊] 大家都怎麼唸RE0?")
47
[閒聊] 有人跟我一樣唸成宿癱嗎？安安我學渣高中國文考30被當 咒術動畫剛出時我就把宿儺唸成宿癱 後來完結了跟朋友討論 我一直說兩面宿癱 結果被笑28
[問卦] 英文發音像「phone」但意思不是的單字今天跟業主開會 「Anyway!bla bla bla this phone! Bla bla bla...」 一直以為他是在說「電話」 ==但人家是在說「型態、樣子、樣態」的意思 傻眼![[問卦] 英文發音像「phone」但意思不是的單字](https://i.imgur.com/wO5wVUlb.jpg "[問卦] 英文發音像「phone」但意思不是的單字")
30
[閒聊] 大部分的作者是不是都沒想這麼多?如題 最近看一些作品的討論 討論區的粉絲都吵的不亦樂乎 說作者細節bla bla bla 在埋梗 埋伏筆bla bla![[閒聊] 大部分的作者是不是都沒想這麼多?](https://i.imgur.com/bEorELUb.jpg "[閒聊] 大部分的作者是不是都沒想這麼多?")
8
[問卦] 嘻嘻☺ 正妹喜歡丟唸成diu的人嗎？欸欸欸 我說妳各位啊 學長我ㄧ葛肥宅朋友 常聽到有人「丟」（ㄉㄧㄡ） 都唸成diu 而感到相當困惑6
[問卦] 為什麼一堆智障不會念c d l w這幾個字母 c 被唸成 吸 d被唸成 豬 l 被唸成 誒樓 w 被唸成 打不ㄌu3
[閒聊] 說岳弟一直揮空氣的要不要出來道歉?一堆爪寶不看好岳弟 說他一直揮空氣bla bla bla.. 結果今天打爆對手還漂亮的偷點 鄉民是不是真的嘴砲比較厲害? --2
[問卦] 台灣人簡化英文唸法484英文太爛不會拚?台灣人把facebook唸成FB 把instagram唸成IG 把youtube唸成YT 把App直接唸A-P-P... 感覺根本不是簡化唸法2
[問卦] 為什麼有人一直搞錯Xi念法？打給後 各位羅馬肥宅晚安 如題，Xi，是羅馬拼音文字 可4洨弟我最近常常聽到Xi一堆人都唸成「習」 欸欸欸不對欸 那葛是不知道哪國的懶覺拼音文字才唸成習