Re: [新聞] 日本「湯布院村」怒控台客預訂2晚放
我自己覺得
用日文網站訂，看不懂日文就不是藉口
日文網站服務的就是懂日文的客戶
更何況有些日本網站還要求要寫日本住址跟電話
我是覺得這些日本網站已經很清楚表示他要服務的對象
在這種網站上訂購
不會日文，根本就不能是藉口
你可以去英文甚至中文網站訂
--
※ PTT 留言評論
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 223.139.245.11 (臺灣)
※ PTT 網址
推
就不爽賠全額 被記者踢爆才講543 懂 ?!
→
奧客的台灣代表
推
都是漢字和數字 是那看不懂
→
フリガナ寫對欸 說不懂日文不太相信
→
我不同意只放日文就是只想服務日本
→
人耶 很多日廠零組件說明也只放日
→
文 那只是他們localization 能力不
→
足 除非綁定日本手機才是真的 不然
→
只看網站不是這樣代表的
爆
電視新聞好像有公布這個台灣人的訂房資訊欸 這篇雅虎新聞裡面也有截圖![Re: [新聞] 日本「湯布院村」怒控台客預訂2晚放](https://i.imgur.com/vO91AWmb.jpg "Re: [新聞] 日本「湯布院村」怒控台客預訂2晚放")
6
有點疑問 以往訂房不是都會輸入信用卡 如果超過取消的期限 即使沒入住也會照樣扣款 那他沒入住飯店照樣扣款不就好了
會不會是訂房本人已經重病或是死亡了 沒有人知道他的訂房網帳號密碼 也不知道他訂哪一間住宿（或是漏了取消） 這個家人看到新聞也不知道在講自己（？ -----![Re: [新聞] 日本「湯布院村」怒控台客預訂2晚放](https://i.imgur.com/HLtxsh3b.jpg "Re: [新聞] 日本「湯布院村」怒控台客預訂2晚放")
59
首先李先生NO SHOW真的不對 但個人覺得這幾則新聞實在是有點奇怪 雖然這不是常態，但預約不出現絕對不是甚麼稀有事件，日本也時有NO SHOW的新聞出現 飯店不可能沒有對應這種狀況的SOP，就算JALAN定的上面也有NO SHOW的規定 一般JALAN不會先要你信用卡的資料，但使用JALAN服務的飯店也都知道這件事![Re: [新聞] 日本「湯布院村」怒控台客預訂2晚放](https://i.imgur.com/52UNxk9b.jpg "Re: [新聞] 日本「湯布院村」怒控台客預訂2晚放")
1
反正以後就遵照某些人的想法 針對台灣人，一定要全額付款才能預定 No show就沒收 然後訂房加收台灣人附加費 以應負這些額外的成本95
李先生說不是故意的 會跟店家談賠償 大家可以回家啦☺ --![Re: [新聞] 日本「湯布院村」怒控台客預訂2晚放](https://i.imgur.com/jjYazDmb.jpg "Re: [新聞] 日本「湯布院村」怒控台客預訂2晚放")
5
我覺得原PO真的很敏銳 而且給大家樹立一個典範 但凡台灣被歪國人批評 首先，先看批評我們的是不是中國人 我再加兩點2
你廢話,因為那個就是jalan(リクルート)官方提供的ホームページダイレクト機能 這裡有其他家的範例 では、現在ホームページダイレクト導入施設様の予約フォームをご覧ください。![Re: [新聞] 日本「湯布院村」怒控台客預訂2晚放](https://hpdsp.jp/lp/assets/images/logo.png "Re: [新聞] 日本「湯布院村」怒控台客預訂2晚放")
38
[閒聊] 日文怎麼演變成這麼多外來語的烏龍派出所動畫271集—〈大和魂保存會!?〉 他是富士大和 為了老婆凱薩琳創立了守護日本精神會![[閒聊] 日文怎麼演變成這麼多外來語的](https://i.imgur.com/PcXeZkeb.jpg "[閒聊] 日文怎麼演變成這麼多外來語的")
21
Re: [新聞] 日本「湯布院村」怒控台客預訂2晚放鳥 2TVBS有更新消息了 不過晚間有媒體連繫上這位李姓旅客，據《自由時報》報導，當事人回應，先前是利用日 文Jalan網站預約該旅館，雖然有預約號碼，但卻沒有收到確認信，因此以為沒訂成功， 並另外預約其它旅館。為了避免重複訂房，他也曾在第一次訂的日文系統下輸入預約號碼![Re: [新聞] 日本「湯布院村」怒控台客預訂2晚放鳥 2](https://cc.tvbs.com.tw/img/upload/2023/01/22/20230122154525-43f88793.jpg "Re: [新聞] 日本「湯布院村」怒控台客預訂2晚放鳥 2")
25
Re: [問題] 東京迪士尼官網今天早上四點（當地時間五點）起床刷到下下週的飯店，七點四十成功付款！ 分享一下心得跟加速方式 第一：不要用日文版官網訂購，網站內容有太多圖片需要下載，價格會一直轉圈圈。 第二：在挺進任何一關的時候，複製一下網址，會省去點選日期、人數的步驟，而且被退回 上頁的時候，直接貼網址即可。21
[閒聊] コンボドロップ覺醒(枝豆)請問這個覺醒有改效果嗎 ? 剛剛才發現，如果有這個覺醒，達到條件之後(消10~12顆) 除了會掉一個枝豆珠之外， 在沒有消掉這個枝豆珠的前提下，就會直接在這個回合 + 1C (兩個枝豆覺醒就+2C) 本來以為是我太久沒有更新資訊了 XD![[閒聊] コンボドロップ覺醒(枝豆)](https://i.imgur.com/M2pT8YLb.png "[閒聊] コンボドロップ覺醒(枝豆)")
16
[問題] 東日本JR Pass使用えきねっと訂票問題各位大大好，小弟計劃於今年底去日本山形跨年（是的，賭年底已解禁） 因為適逢日本年末年始，12/29-1/3為日本休假日期 查詢許多網站討論發現屆時為返鄉潮，新幹線一位難求 中文（國際版）eki-net僅開放一個月前釋出預訂 但日文版的えきねっと多了一個禮拜的「事前受付」期9
Re: [新聞] 日溫泉飯店業者曝訂房卻「放鳥」 台灣客節錄： 我在12/08利用日文Jalan網站預約由布院椿旅館，雖然有預約號碼，但因為沒有收到確認信 函以為沒訂成功；所以又用中文Jalan預約另一個旅館，這次除了有預約號碼外還有確認信 函。為了避免重複訂房，所以，我就在第一次訂的日文系統下輸入預約號碼，但沒有看到有 預約確認結果，以為第一次是沒有預約成功。6
Re: [新聞] 日本「湯布院村」怒控台客預訂2晚放鳥 2Jalan是日本最大的訂房網站，預約之後，會收到email 裡面有一個系統產生的"予約番号"，還有另一系統產生的"確認號碼" 回去查的時候要有這兩組號碼才能查 那如果有人看不懂日文，或是因為沒訂過jalan的房間，email被系統歸類為垃圾郵件2
[問題] OTS日文網站租車優惠剛才看到OTS日文網站針對二月份沖繩租車有限定期間優惠 看起來比中文網站的價差不少 想請問這個是台灣人也可以訂嗎？ ----- Sent from PttX on my iPhone
爆
[爆卦] 賴清德為霸凌案出面道歉了![[爆卦] 賴清德為霸凌案出面道歉了](https://img.youtube.com/vi/60lIzrThFMQ/mqdefault.jpg "[爆卦] 賴清德為霸凌案出面道歉了")
爆
[問卦] 一提到被媒體霸凌大家第一個想到誰？![[問卦] 一提到被媒體霸凌大家第一個想到誰？](https://img.youtube.com/vi/TCGoSLA-f30/mqdefault.jpg "[問卦] 一提到被媒體霸凌大家第一個想到誰？")
爆
Re: [新聞] 批黃國昌輕放謝宜容!李正皓：勞動部調查![Re: [新聞] 批黃國昌輕放謝宜容!李正皓：勞動部調查](https://i.imgur.com/g4npbEsb.jpeg "Re: [新聞] 批黃國昌輕放謝宜容!李正皓：勞動部調查")
爆
[爆卦] 中華隊棒球睽違21年 再次贏美國隊！爆
Re: [新聞] 快訊／柯文哲涉「2大案」最快12月偵結![Re: [新聞] 快訊／柯文哲涉「2大案」最快12月偵結](https://i.imgur.com/uUxiUDdb.jpeg "Re: [新聞] 快訊／柯文哲涉「2大案」最快12月偵結")
爆
[問卦] 道歉影片出來了？![[問卦] 道歉影片出來了？](https://i.imgur.com/Smuk0KCb.jpeg "[問卦] 道歉影片出來了？")
爆
[問卦] 人資：「上班偷錄音違反職場倫理」![[問卦] 人資：「上班偷錄音違反職場倫理」](https://i.imgur.com/7jQICgpb.jpeg "[問卦] 人資：「上班偷錄音違反職場倫理」")
爆
[爆卦] 江坤宇 清壘三壘安打![[爆卦] 江坤宇 清壘三壘安打](https://i.imgur.com/L3aKCCEb.jpeg "[爆卦] 江坤宇 清壘三壘安打")
86
[爆卦] 潘傑楷 炸裂![[爆卦] 潘傑楷 炸裂](https://i.imgur.com/1HrtmOUb.jpg "[爆卦] 潘傑楷 炸裂")
54
Re: [問卦] 禮拜五謝宜容敢出來道歉 我馬上去割![Re: [問卦] 禮拜五謝宜容敢出來道歉 我馬上去割](http://www.havemary.com/upload/pic/2019-08-24-1566591695.jpg "Re: [問卦] 禮拜五謝宜容敢出來道歉 我馬上去割")
爆
[問卦] 綠同事：第一次有人死掉鬧這麼大![[問卦] 綠同事：第一次有人死掉鬧這麼大](https://i.imgur.com/zUc0sbqb.jpeg "[問卦] 綠同事：第一次有人死掉鬧這麼大")
爆
Re: [新聞] 為愛赴緬做詐騙！靜宜女大生近期有望回台51
[問卦] 他的死是我的錯 這麼難開口嗎![[問卦] 他的死是我的錯 這麼難開口嗎](https://img.youtube.com/vi/Rb0c8d6DxjM/mqdefault.jpg "[問卦] 他的死是我的錯 這麼難開口嗎")
47
[問卦] 美國隊是派那些等級的咖？45
[爆卦] 台灣2:0美國啦37
[問卦] 棒球贏美國 有生之年能看籃球能贏美國嗎?32
[問卦] 主管要檢查手機 說是防洩密 要交出去嗎42
[問卦] 有比皇帝還上位的存在嗎？36
[問卦] 台籃打比賽有辦法領先米國爸爸ㄇ31
[爆卦] 台灣得分啦32
[問卦] 打爆美國老爸了32
[問卦] 中職有2A～3A水準了吧？![[問卦] 中職有2A～3A水準了吧？](https://i.imgur.com/bkxY5glb.jpeg "[問卦] 中職有2A～3A水準了吧？")
32
[問卦] 同樣是政府部門 怎麼有的部門爽到爆?31
[問卦] 海地 是個什麼樣的國家啊？![[問卦] 海地 是個什麼樣的國家啊？](https://i.imgur.com/xhKwunsb.jpeg "[問卦] 海地 是個什麼樣的國家啊？")
30
[問卦] 8:2絕對不可能鍋貼了吧？29
[問卦] 美國職棒被台灣打爆![[問卦] 美國職棒被台灣打爆](https://i.imgur.com/d6SYbCzb.jpeg "[問卦] 美國職棒被台灣打爆")
爆
Re: [新聞] 爆黃國昌與謝宜容秘密會議 李正皓秀公文![Re: [新聞] 爆黃國昌與謝宜容秘密會議 李正皓秀公文](https://media.nownews.com/nn_media/thumbnail/2024/11/1732074276807-34bf9fcbb2124a54af1846ed64b1f8c6-1200x800.webp?unShow=false "Re: [新聞] 爆黃國昌與謝宜容秘密會議 李正皓秀公文")
22
Re: [問卦] 光榮戰死曝屍泥濘，會比投降好嗎10
[問卦] 領先六分還敢盜壘阿![[問卦] 領先六分還敢盜壘阿](https://i.ytimg.com/vi/5m93r3al5yg/maxresdefault.jpg "[問卦] 領先六分還敢盜壘阿")
27
[問卦] we care高雄這次怎不出來說話？
![[爆卦] 台灣2:0美國啦](https://i.imgur.com/2S9HLoWb.png210.64.53.68 "[爆卦] 台灣2:0美國啦")
![[問卦] 同樣是政府部門 怎麼有的部門爽到爆?](https://i.imgur.com/0NjHJ88b.jpeg111.253.231.118 "[問卦] 同樣是政府部門 怎麼有的部門爽到爆?")