Re: [問卦] 隱形戰機的駕駛要怎麼找到機門?

dake 發表於 2024/2/13 上午8:42:23

看板Gossiping標題Re: [問卦] 隱形戰機的駕駛要怎麼找到機門?作者

(V FOR VENDETTA)時間Feb 13 08:42:23 2024推噓 1 推:2 噓:1 →:8

※ 引述《emperor (派蘿派蘿得第一)》之銘言：
: 標題: [問卦] 隱形戰機的駕駛要怎麼找到機門?
: 時間: Tue Feb 13 01:47:34 2024
:
: 隱形戰機顧名思義隱形了看不到
:
: 讓敵人找不到蹤跡
:
: 在戰場上無往不利
:
: 問題是你駕駛也要先進去駕駛座啊
:
: 都隱形了怎麼知道飛機停在哪
:
: 從哪打開機門
:
: 有沒有呱?
:
:
: --
: ※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 106.105.44.109 (臺灣)
: ※ 文章網址: https://www.ptt.cc/Gossiping/E.vLhSeymrTnck
: → graduate3c: 射後不理 75.85.159.149 02/13 01:48: 推 engineer1: 樓下都怎麼探索猛甲的肛門 114.37.134.30 02/13 01:48: → ah937609: 所以要搭配隱形戰駕兵 180.217.232.152 02/13 01:48: 推 sesd: 機體會發射訊號回傳基地啊 1對1的 175.181.152.14 02/13 01:49: 推 graduate3c: https://i.imgur.com/bUzrXDH.jpeg 75.85.159.149 02/13 01:50

: 推 gx9900824: 隱形超人飛船 42.78.0.79 02/13 01:50: 噓 playla: 是不是應該要說哈 27.52.186.36 02/13 01:50: 推 darlene917: 飛行員都有戴液晶顯影隱形眼鏡....... 180.217.240.94 02/13 01:51: 推 asuna0430: 不會用遙控器開啊 223.139.148.123 02/13 01:51: 推 sd09090: 從底下進去 36.231.21.127 02/13 01:52: 推 deathrow: 按遙控器會嗶嗶兩聲解鎖啊 27.51.88.125 02/13 01:53: 噓 Kaderia: 到頂樓就找得到機門啦， 101.10.49.148 02/13 01:54: → Kaderia: 你不會想知道怎麼進去就是了 101.10.49.148 02/13 01:54: 推 heavensun: 德國顯影隱形眼鏡 125.228.79.97 02/13 01:54: 噓 Topwater: 喊芝馬開門阿 114.40.80.146 02/13 01:54: 推 jose50203: 駕駛不能下機 42.75.106.138 02/13 01:54: → starfishfish: 要一直朝空氣摸...很不方便 111.83.206.220 02/13 01:55: 推 darkbrigher: 隱形戰機上天不會看到一個人在空中? 36.239.53.107 02/13 01:56: 推 albert0525: 和真嗣他媽一樣會和核心融為一體 59.127.77.24 02/13 01:57: → a27588679: https://i.imgur.com/RhOVV2b.jpg 180.177.33.135 02/13 02:02

: 推 arhuro: 技術上還不可能全部隱形吧是指雷達掃不到 111.253.18.182 02/13 02:03: → arhuro: 而已雷達偵察不到已經算很猛了很難防 111.253.18.182 02/13 02:03: 推 SidMax: 有專門訓練的導隱形犬 180.217.153.173 02/13 02:05: 推 buke: 先穿隱斗 1.163.119.125 02/13 02:08: 推 ayeae: 雷達會出現bravern的字樣才可怕 101.12.91.48 02/13 02:08: 噓 headcase: 要喊：忍者 39.14.1.29 02/13 02:09: 推 Warheart: 放心駕駛員也是隱形的所以看得到不然 138.199.21.4 02/13 02:09: → Warheart: 飛機隱形人沒有飛在天上不就穿幫了 138.199.21.4 02/13 02:09: 推 mrcat: 要用感覺的，有一個氣會引導你 1.169.105.86 02/13 02:11: 推 SidMax: 撞到有聲 180.217.153.173 02/13 02:11: 推 Belanice: 翻譯成匿蹤就沒這問題 42.70.73.254 02/13 02:19: 推 mithuang: 戴隱形眼鏡不就好了,用點腦子好嗎? 111.255.213.80 02/13 02:21: 推 puretruthson: 戴透視眼鏡 49.216.93.152 02/13 02:23: 噓 iampig951753: 先躲在車底 101.136.106.121 02/13 02:28: 推 parappa: 用手摸啊 111.83.158.41 02/13 02:34: 推 o0kk0ogreen: 用力撞看門在哪裡啊 223.137.115.26 02/13 02:44: 推 s81048112: 先撞到頭就知道了 27.242.192.232 02/13 02:46: 推 kevin05233: 隱形戰機的駕駛不能穿衣服 211.76.66.113 02/13 02:47: → kevin05233: 看過透明人的就懂 211.76.66.113 02/13 02:48: 推 GivemeApen: 把念集中在眼睛不就看到了嗎 39.9.193.244 02/13 02:51: 噓 Arodz: 用摸的阿☺ 49.216.50.188 02/13 03:20: → Thaichonburi: 你不知道隱形戰機駕駛都脫光光開， 36.227.199.46 02/13 03:51: → Thaichonburi: 不然會被看到衣服在駕駛 36.227.199.46 02/13 03:51: 噓 diyaworld: 要先噴顯影劑啊，連這都不懂 180.176.140.130 02/13 04:29: 推 trchen: 要戴西德製隱形眼鏡價值11萬美金 223.137.91.219 02/13 04:53: 推 NCTUFAIWEN: ...戰機是通電才會隱形的== 211.73.189.133 02/13 05:43: 噓 AIRWAY1021: 是不會按遙控器尋車鈕喔？ 1.168.6.116 02/13 05:47: 推 idolater: 先潑一桶沙，登機後再擦掉，但你會被看 123.241.38.216 02/13 06:48: → idolater: 得很清楚 123.241.38.216 02/13 06:48: 推 llgod: ninja~~ 42.77.31.174 02/13 07:59: → fallinlove15: 所以駕駛員要訓練啊... 36.229.3.131 02/13 08:07: → fallinlove15: 會問這種蠢問題難怪考不上 36.229.3.131 02/13 08:08: 推 ariadne: 駕駛時拉屎會不會看到一坨屎在天上飛？ 220.133.244.143 02/13 08:19
基本上隱形這個詞彙會讓人誤以為人家的飛機跟星艦迷航記裡面的克林貢人或是

羅慕倫人的船艦一樣可以真的看不見

但是實際上是你台灣的名詞翻譯得太爛!!!

支那的翻譯比較精確就翻譯成匿蹤戰機

因為英文叫做stealth

讓自己的雷達反射波看起來像隻鳥一樣

讓敵人的飛彈無法鎖定這個才是真正匿蹤戰機的要求

跟星艦迷航記羅慕倫人或是克林貢人的船艦美國還沒發明地球也還沒有發明

※ PTT 留言評論

※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 42.77.212.210 (臺灣)

※ PTT 網址

推

whitefox 02/13 08:46TNG 企業號有一集成功隱形了