[問卦] air raid alert lifted的lifted意思是啥
小弟英文太差了
Lift不就是向上的意思?
用在空襲警報不就是提升的意思?
Lited不就是已提升或升級的意思?
那這整句話跟解除空襲警報的關係是啥?
有沒有多益900的或是其他考試相對多益成績是900的英文專家可以說明一下這裡的lifted是怎麼解釋?
--
※ PTT 留言評論
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 101.137.195.69 (臺灣)
※ PTT 網址
→
習慣用法記起來就好了 不要硬翻成中文
→
不然外國人問你上班的上要怎麼解釋
推
有取消 撤銷的意思
原來還有類似cancel的意思啊!可是取消和結束兩者意思不是還是有出入?
→
字典查一查不就有了
爛字典查都沒有
※ 編輯: kabor (101.137.195.69 臺灣), 07/26/2023 02:16:10→
你可以思考一下就是空襲警報上升那要
→
上升什麼?還有就是搭配前後句去思考
感覺像警戒升級的意思
※ 編輯: kabor (101.137.195.69 臺灣), 07/26/2023 02:28:51→
像雲霧一樣上升消散
這樣的意思不就像演習失敗?
※ 編輯: kabor (101.137.195.69 臺灣), 07/26/2023 02:31:07推
就是拿掉的意思啦
→
當作上升時的用法
→
不要用中文去理解英文
→
lift the ban, raise the bar
→
兩個意思截然不同
→
解除
→
....
→
這種限制受詞的用法 只能多看
推
可以用排除法,等級升級一般用upgrade
→
或level up
37
[請益] 英文好爛 找問題都會很吃力各位軟體版朋友好 最近在公司常常會 google 找問題 不管是看官方文件或是 stackoverflow 之類的 都會很吃力 很想把英文用好 但英文真的很爛30
[請益] 金融業 關於多益成績代po 大家好 小弟目前碩二,本來預計要去交換 但由於疫情關係 最後只好作罷取消 目前打算花一些時間來充實自己 目前在考慮要不要繼續衝高多益成績17
[請益] 聯發科面試(英文)小弟有問題想請教前輩,如下 目前在找新工作,關於聯發科官網填寫資料欄位中 "多益成績是否一定要附上? 因為有聽說沒附上多益成績的話,若可參加面試就直接當場考英文。 還是說沒附上多益成績,是不允許參加面試的。 備註:13
[問卦] 多益考900分以上做什麼工作會比較吃香請問大家 多益如果考900分以上 做什麼工作會比較吃香呢 當美式餐廳服務生? 當翻譯?16
[心得] 真・普通英語水平 突破900心得背景揭露 私立大學理科畢業,沒有多益畢業門檻。 高中學測英文8或9級分,指考應該是3X分。 也許這種程度在多益板上算爛到不行了。 但我個人認為這才是真正的平均水平。8
Re: [討論] 有什麼工作是英文強可以很吃香的嗎英文呢,其實只是一種表達的工具,且英文的好或不好其實是職場上相對問題, 而不是絕對的問題。 職場上若你的英文不錯,但要進入有競爭力的大公司,大多的英文也不會差到哪裏, 小公司有可能整個團隊的英文都停留在國中程度,你的英文強項可能就會變成比較 有機會成長,譬如國外客戶來訪、工廠參觀介紹等等,但在這種公司發展性就相對6
Re: [心情] 有人國三就考到多益900自嘆不如我是國中為了玩柏德之門二,那時還沒中文版,於是用字典一個個查。後來也是想看的小 說(黑暗精靈的續作)還沒翻譯,也是靠字典硬幹。然後小六到國三有在補英文。到高中時 就覺得學校教的很簡單,看哈利波特也不用等翻譯。 只要出得起補習費,小孩還有時間打遊戲的,也就是中產家庭,都能複製這樣的模式。前 提是你要有某種興趣會用到英文。大部分的人是沒有這樣的興趣或是愛不夠深。另外的例6
[心得] 多益突破900分的經驗談好讀網誌版: 分享一下上個月考多益的準備心得。 ●過去考過的多益分數 至今為止考過5次多益,不知道這樣算不算多。每一次都是因為某個原因所以才報名考試4
[討論] 初次裸考780 四月考試目標900 求推薦書單大家好 為了避免被認為是伸手牌 先說版上的心得文大致都有掃過一次 昨天也在書店猶豫了兩個小時在挑書 結果最後一本都沒買 (版上最多人推的國學 怪物等等都有看到- 前一份工作結束時,為了瞭解自己實際的英文能力程度 直接裸考多益,而成績只有低得令人印象深刻的475分... 知道自己最大的問題是在根基不穩 所以在我報名菁英多益保證班(不限堂數,第1年沒拿到金色證照,再送一年) 便開始密集上文法、單字、多益、聽讀作高強度的英文學習
爆
[地震] 地震爆
[爆卦] 地震爆
[問卦] 核電廠蓋你家旁邊是不是很ok?83
[問卦] 原來核三廠附近居民每年補助這麼高?79
[問卦] 智取櫃明明就很方便,但台灣不流行的八卦?86
[協尋] 懸賞30萬!彰化秀水協尋走失小狗爆
[問卦] 看到爸媽老了 心裡怎麼調適74
[問卦] 有沒有孫女的八卦爆
[問卦] 發展綠能卻又狂燒化石燃料 邏輯?52
[問卦] 為什麼30年前的人喜歡看包青天36
[問卦] 有房的會抱怨房價高嗎?32
[問卦] 明天台北預估36度 更熱四度35
[問卦] 桂冠義大利麵幾十年都沒對手也太扯了吧34
[問卦] 微博熱搜第一:韓國警告俄羅斯29
[問卦] 哪個國家真的不值得去旅遊???33
[問卦] 螞蟻篇的獵人是漫畫神作吧31
[問卦] 地震預警app是不是沒用了啊30
[問卦] 空氣清淨機霸主是什麼品牌?20
[問卦] 剛剛南港有跳電嗎?5
[問卦] 杜奕瑾:澄清綠電假消息(請轉發)27
[問卦] 美國哪一州最沒存在感??27
[問卦] F1有這麼多人在看喔?21
[問卦] 現在搭捷運要自備椅子嗎?24
[問卦] 我剛才是不是有機會?23
[問卦] ck內衣到底在紅什麼?22
[問卦] 有沒有人覺得台鐵E3000西部幹線遲早出事?69
[問卦] 為什麼水上樂園一堆刺青的20
[問卦] 明天開刀要注意啥?20
[問卦] 什麼時候發現有錢人壓根不坐捷運?21
[問卦] 海南雞飯這樣195算貴嗎?