[問卦] 台劇的尬是哪些原因??

a27588679 08/31 00:256.以上皆是

OPPAISuki 08/31 00:25以上皆是

Golbeza 08/31 00:25因為你的母語是中文

flux 08/31 00:25聽到中國話就覺得尬

qt359101 08/31 00:26講話不太像日常生活吧

kenness1019 08/31 00:26跟中文沒關係 陸劇比台劇好很多

tokinosituji 08/31 00:27台詞跟節奏 文青台詞只適合閱讀不適

tokinosituji 08/31 00:28合口語聽說 外語文青台詞看字幕還能

tokinosituji 08/31 00:28接受 母語真的尷尬

marktak 08/31 00:28文組清談

GeogeBye 08/31 00:30導演吧 最近那個地獄里長 就很慘

GeogeBye 08/31 00:30演員演別部戲都還好 演這部就尬

nonatazaka 08/31 00:34演員的話有舞台劇底子的通常比較好

GonVolcano 08/31 00:35還在刻畫講台語是反派

jarrodqq896 08/31 00:36以上皆是

idxxxx 08/31 00:37很多劇收音真的很糟 連電梯運轉聲都收進

idxxxx 08/31 00:37去 瞬間出戲

rejuvenation 08/31 00:42以上皆是 台灣的阿貓阿狗好像都可

rejuvenation 08/31 00:42以被當演員來用 根本就沒底子

eugenehi22 08/31 00:48台詞不生活化 山道會紅就是你我平常會

eugenehi22 08/31 00:48講的

cobras638 08/31 00:50以上皆是

xup654z 08/31 00:526.以上皆是

sellgd 08/31 00:58和貪污黨的問題一樣 中間被抽太多油水

luismars 08/31 01:16所以山道猴那種AI機翻音反而比較紅

todao 08/31 01:40因為講話很不自然

todao 08/31 01:41例如每次看到天心講話就想不通為何找她拍

todao 08/31 01:42然後某樓，台灣人大部分母語都不是中文，

todao 08/31 01:42你誤會了

todao 08/31 01:44就像我是不會認為日治時會講國語(日語)的

todao 08/31 01:44台灣閩客原族群母語是日語一樣

todao 08/31 01:44國語歸國語，講再熟都不是母語

youthyeh 08/31 01:45台劇看起來都有傳播學院學期成果的感覺

youthyeh 08/31 01:45，還是因為他們在學校都這樣學所以到業

youthyeh 08/31 01:46界也學以致用？

hcc570910 08/31 02:13劇本爛

regen1005 08/31 04:00近幾年唯一長進是美術跟打光，但我指

regen1005 08/31 04:00的是Netflix之類台劇，電視台的就算了

regen1005 08/31 04:00吧吃屎

belucky 08/31 06:45大部分是演技及劇情