[問卦] 電影古惑仔3隻手遮天裡蔣天生的伯父?
電影古惑仔3隻手遮天裡劇情有一段
蔣天生帶著陳浩南去荷蘭散心
順便探視父親昔日的手下社團叔父八指叔
劇中蔣天生有提到八指叔的手指是因為父親而斷的
可是當蔣天生跟八指叔見面話家常提到父親時
八指叔卻都是對蔣天生說:你伯父
就算是台灣看的是華語配音
但應該也不可能連爸爸跟伯父都搞不清楚吧?
究竟是八指叔年紀大了神智不清
還是蔣天生他伯父真的另有其人呢?
--
※ PTT 留言評論
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 219.70.233.16 (臺灣)
※ PTT 網址
→
翻譯問題
推
※ 編輯: littleboss (219.70.233.16 臺灣), 03/12/2023 02:45:33
世伯跟阿伯ㄉ差別
→
嗯...不太重要 阿姆斯特丹取景的挺好
→
看得出攝影有一定功底
推
粵語說的是伯爺,早期有父親之意
推
那集 香辣才是重點 大咪咪
19
[請益] 為何古惑仔系列不推出這些人的個人電影?古惑仔系列在90年代紅極一時 除了陳浩南之外 山雞.大飛.十三妹都出過個人電影 沒有出耀揚.烏鴉.笑面虎.可樂.司徒浩南這些我可以理解 畢竟他們是東星的 但是我有很大的疑問 為何不拍靚坤.B哥.基哥.太子.韓賓.陳耀.黎胖子.恐龍 好歹他們也都是洪興有名的扛霸子 為何偏偏只挑山雞.大飛.十三妹???10
Re: [討論] 古惑仔的幾個小問題因為細細粒不是大飛撞的 這件事情發生在大飛去拆陳浩南的場那個時序左右, 所以敘事上可能會讓人以為兩件事情都是大飛做的, 但是其實並非如此。 大飛掃場主要是要拿陳浩南的帳本,9
[問卦] 陳耀到底怎麼上位的阿蔣家的左右手 明明古惑仔第一集就背骨 聯合靚坤要弄掉蔣天生 後來好在山雞有錢才能收買回來 這種見錢眼開 有錢就是老大的人8
[問卦] 古惑仔哪一集最好看古惑仔 鄭伊健、陳小春成名電影 第一集人在江湖 陳浩南替大哥阿B報仇,殺了靚坤,成為銅鑼灣扛霸子 第二集猛龍過江 山雞去台灣加入三聯幫,捲入丁瑤詭計,大飛假裝跟浩南爭大哥 第三集隻手遮天 東星烏鴉殺死蔣天生還栽贓給浩南,還殺死小結巴,浩南復仇6
Re: [問卦] 蔣天生、蔣天養為什麼不把小弟送去泰國陳浩南又被送到泰國避風頭過啊 還找到他的生父,黑鬼東 因此學到了更高階的賽車技巧 後來因為要為好兄弟趴趴報仇,就又冒險回到香港黑社會 也因為這樣最後才成功變成銅鑼灣的抗把子5
Re: [閒聊] 電影版的陳浩南洗白很多嗎沒看過漫畫版 不過google就可以查的到了 陳浩南早期也吃過軟飯,在事業低潮的時候靠一個妓女吃住。 電影裡洪興是不做白粉生意的,而漫畫裡毒品是陳浩南的主要收入,陳浩南本人也吸過 毒。 漫畫裡的陳浩南非常衝動,也很有野心,行事兇狠毒辣,個性也較現實。5
[討論] 古惑仔阿坤是不是就敗在販毒而已?(雷)這裡只討論電影表現。 在古惑仔第一部裡頭,阿坤跟陳浩南從年輕就不順眼,後來B哥又跟警察通風報信抄了他 的毒品生意,所以處處針對B哥跟陳浩南一夥,才會有第一部阿坤陷害陳浩南、活埋B哥全 家的劇情。 在陳浩南被陷害後的會議上面,阿坤嗆說自己有資格當龍頭,想把蔣先生擠下來。4
Re: [閒聊] 綽號叫烏鴉的有什麼特質?聊個古惑仔的烏鴉吧。 其實電影版的烏鴉劇情是原創的,我記得漫畫沒有相似橋段,漫畫版龍頭好像除了蔣天養以外沒幾個是被他殺的,病死自然死的佔多數,漫畫版蔣天生活的比蔣天養久,事實上蔣天養就是被他手下幹掉的。 然後駱駝在漫畫是個鐘樓怪人型的角色,屬於智力角色不是電影那種派派的江湖老大氣質,他利用和洪興的鬥爭肅清掉舊五虎並捧了他希望上位的大東做為新五虎。 漫畫版烏鴉的劇情是給了電影的司徒浩男,一樣都是讓何勇和浩南的兄弟石頭打拳賽,只是結果不太一樣,漫畫烏鴉很魁梧,是個拳擊冠軍,因為帥氣反派給了本人出演的五虎耀揚。 烏鴉後來被陳浩南追殺逃亡,逃亡前和陳浩南單挑打到他暈過去(沒錯是浩南被打暈,浩南早期的戰鬥力是T3級別五虎單挑一個都打不過)那場戰役笑面虎戰死,最後烏鴉墜海下落不明。對比電影烏鴉最後在駱駝葬禮上戰死、司徒浩南被打倒在擂台上。3
[問卦] 蔣天生、蔣天養為什麼不把小弟送去泰國如題 洪興的角色除了陳浩南、山雞以外 幾乎沒有幾個有好下場 就算是話事人也是說死就死了 根本都是被銅鑼灣這幾個帶賽2
Re: [問卦] 百元剪髮超爛吧這個我懂你 想當年我去家庭理髮100元時,老闆娘問我想怎麼剪? 我問她有沒有看過古惑仔裡面的蔣天生,就是任達華的角色?我就是要剪那種髮型 老闆娘說當然知道啊,而且還說我跟他真的很像,一樣的成熟穩重有魅力。 各位知道家庭理髮就是會有老闆娘的小孩在客廳寫作業看電視,記得非常清楚當下播的是最佳福星系列,就是什麼羅漢果澎大海犀牛角之類的那部電影。
爆
[爆卦] 今天是光頭葛格逝世五年38
[問卦] 中醫的體內濕氣可以用西醫解釋嗎28
Re: [問卦] NewJeans是哪一步走錯了?64
[問卦] Ryu新歡畫家那麼可愛?35
[問卦] 麥當勞正職壓力會很大嗎?64
[問卦] 烏龍爆料後道歉為什麼無法爆文?爆
[爆卦] 王鴻薇FB:向感覺不快的女醫師致歉10
Re: [新聞] 陳時中遭爆「飯局有美女」玩很嗨 本人回17
[問卦] 台鐵六十元便當沒有豆皮了72
[問卦] 民主國家會控制媒體嗎13
Re: [爆卦] 王鴻薇FB:向感覺不快的女醫師致歉47
[問卦] 川普說2次不要刺青 刺青很糟?13
[問卦] 為啥吃個飯要穿爆乳裝???20
[問卦] Yuma下一步應該怎麼辦?5
[問卦] 某些八卦仔就是沙豬對吧5
[問卦] 沒有人期待陶喆出新專輯嗎?為什麼?5
[問卦] 幹 我認真問15
[問卦] 沒人發現范冰冰莫名其妙就失去舞台了嗎!15
Re: [新聞] 柯文哲驚爆性騷擾璩美鳳還叫她「逆天妖6
[問卦] 中國治安危機,就是因為沒有社會安全網!22
[問卦] x調查是不是不紅了??8
[問卦] 一般來說菁英女性不太喜歡穿太露太短吧?6
Re: [新聞] 陳時中、王必勝應酬「爆乳辣妹送客照」6
Re: [爆卦] 王鴻薇fb-陳時中王必勝吃飯有辣妹1
[問卦] 沒人發現今年都在下雨?3
[問卦] 幹你娘行人一堆智障是怎樣?9
[問卦] 酒店妹事件翻車了 摸手臂也會翻車嗎?5
[問卦] 我朋友惹到俄國黑幫怎辦15
[問卦] 台式牛排要吃哪家最頂呢??