[問卦] 為何祖國同胞要把"垃圾訊息"說"拉機信西"
如題
在台灣 「垃圾訊息」我們都唸作ㄌㄜˋㄙㄜˋㄒㄩㄣˋㄒㄧˊ
但是我們偉大的祖國同胞們都把「垃圾訊息」唸作「拉機信西」
我一開始聽到時其實是一頭霧水的？
拉機是什麼？信西又是什麼？
後來我的台灣朋友跟我解釋之後我才知道他要講的是「垃圾訊息」
有沒有我們的祖國同胞們為何都把「垃圾訊息」唸作「拉機信西」的八卦？
--
※ PTT 留言評論
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 27.53.41.44 (臺灣)
※ PTT 網址
噓
信吸
→
la ji xin xi
推
拉雞綠共
→
他們垃圾就是念啦嘰阿
推
你為什麼要歧視別國的母語??
→
辣雞民進洞
→
衛福部長才剛訓斥 不可以歧視別人母語
→
其實是"信息" 跟訊息不一樣 好ㄇ
噓
發個文能廢成這樣，你也是很了不起
→
等等台派愛用了 社運幫網紅又要幫忙正
→
名成學術新科學了
推
信西
→
他們一般用語就是啦嘰阿..
→
一陀答辯不要理就好
噓
你總有一天要唸拉機信西的為什麼不現在就唸？
→
每個國家本來就不一樣幹嘛強求別人
→
祖國你敢嘴~拖下去!
推
你暴(念抱)露了祖國機密
16
[問卦] 會把垃圾念成拉機的都是什麼人?如題 會把垃圾念成拉機的人都是什麼人? 好像平常大家都會講垃圾 但是要罵人都會講拉機 這是什麼公定用語嗎?![[問卦] 會把垃圾念成拉機的都是什麼人?](https://i.imgur.com/DoX1iZab.jpg "[問卦] 會把垃圾念成拉機的都是什麼人?")
15
Re: [原神] 原來「妮」中國發音是1聲不是2聲中國普通話很多的規範讀音都跟台灣的很不一樣 像是暴露他們唸作ㄅㄠˋㄌㄨ，攜帶唸作ㄒㄧㄝˊㄉㄞˋ 垃圾唸作ㄌㄚ ㄐㄧ 不過說起原神的中配嘛…其他人我不知道，不過柊慎介的CV嘛…![Re: [原神] 原來「妮」中國發音是1聲不是2聲](http://i1.hdslb.com/bfs/archive/8f43b41388a364273e843bff34a50f067604aacf.jpg "Re: [原神] 原來「妮」中國發音是1聲不是2聲")
9
[問題] 三星手機怎麼阻擋垃圾訊息？剛看了警政署的android垃圾訊息阻擋教學 訊息的設定中有一個垃圾訊息阻擋選項 但是我的三星 s10+完全沒有這個選項 三星手機要怎麼阻擋垃圾訊息？ --9
[難過] 最近也太多垃圾訊息大家有覺得最近垃圾訊息的量變多了嗎@@ 一天可以收到2-3封 真的很煩躁 滑個PTT也一直被打擾 這些人到底是從哪裡得到我們的電話的啊？4
[問卦] 為何LINE一直跳出投資飆股加入好友的訊息最近一直出現LINE 加入好友~傳廣告訊息 內容就是要詐騙你 投資虛擬貨幣或是買飆股 現在詐騙集團連電話都不用打X
[問卦] 垃圾訊息一天要收到幾封啊???????如圖 超級煩!!!!!!!!!!!!!!!! 一天好幾封還有進階版回傳兩個1 一直回報垃圾的訊息還是很多垃圾啊![[問卦] 垃圾訊息一天要收到幾封啊???????](https://i.imgur.com/b50ZgDPb.jpg "[問卦] 垃圾訊息一天要收到幾封啊???????")
1
Re: [新聞] 高端：全球三期試驗數據分析中 結果將由WHO宣布剛才就收到垃圾訊息 內容說什麼「..昨日佈局6547高端疫苗目前已強勢亮燈鎖碼...」 還要我加入他的Line？ 之前很多類似的都宣傳什麼投資加line都不夠吸引人，![Re: [新聞] 高端：全球三期試驗數據分析中 結果將由WHO宣布](https://upload.cc/i1/2022/05/13/EhoNV0.jpg "Re: [新聞] 高端：全球三期試驗數據分析中 結果將由WHO宣布")
2
[支付] Crypto.com 簡訊被丟到垃圾訊息中打給後 開嘎後 提醒大家最近crypto.com 消費時信用卡的簡訊 (或者是其他app的，相同號碼的還有facebook、 Zoho 等等的驗證) 如果使用google 內建的簡訊功能 會被丟到垃圾訊息匣中1
Re: [問卦] 會把垃圾念成拉機的都是什麼人?其實就是外來語的概念啦 在對岸 他們罵人的時候也會講樂色 大家都是樂色拉雞 不要分那麼細 ----![Re: [問卦] 會把垃圾念成拉機的都是什麼人?](https://i.imgur.com/XwbR1kGb.jpg "Re: [問卦] 會把垃圾念成拉機的都是什麼人?")
[問卦] apple回報垃圾訊息有什麼用蘋果手機有時候遇到垃圾簡訊會出現回報垃圾訊息的選項，問題是按了又有什麼屌用？ 蘋果公司又沒辦法禁止人家傳簡訊給我，那我回報了又能幹嘛？ 有無八卦？ -- 皇国ノ興廃此ノ一戦ニ在リ、各員一層奮励努力セヨ
![[難過] 最近也太多垃圾訊息](https://i.imgur.com/wQZvXsCb.jpg07/16 "[難過] 最近也太多垃圾訊息")
爆
[問卦] threads再度發起靈堂製作![[問卦] threads再度發起靈堂製作](https://i.imgur.com/Z2vgJbCb.jpeg "[問卦] threads再度發起靈堂製作")
爆
[問卦] 立院外面怎麼一堆人![[問卦] 立院外面怎麼一堆人](https://i.imgur.com/4b3QBFlb.jpg "[問卦] 立院外面怎麼一堆人")
爆
[問卦] 今晚遊行出現淫穢暗示舉牌？？![[問卦] 今晚遊行出現淫穢暗示舉牌？？](https://i.imgur.com/6AcukAtb.jpg "[問卦] 今晚遊行出現淫穢暗示舉牌？？")
爆
[問卦] 老外問「How are you?」 到底回什麼？![[問卦] 老外問「How are you?」 到底回什麼？](https://i.imgur.com/K6n52VOb.jpeg "[問卦] 老外問「How are you?」 到底回什麼？")
92
[問卦] 「很多」的台語 唸法？87
[問卦] 鏡週刊司法記者被爆出被招待喝酒？![[問卦] 鏡週刊司法記者被爆出被招待喝酒？](https://i.imgur.com/UF0G87ab.jpeg "[問卦] 鏡週刊司法記者被爆出被招待喝酒？")
49
[問卦] 脆：為了台灣人上街還被酸求職 覺得心痛![[問卦] 脆：為了台灣人上街還被酸求職 覺得心痛](https://i.imgur.com/ZUb3L8ub.jpg "[問卦] 脆：為了台灣人上街還被酸求職 覺得心痛")
59
[問卦] 為何韓國年輕人抗議的是執政黨不是在野黨54
[問卦] 倉儲大火已經9死，誰該負責？![[問卦] 倉儲大火已經9死，誰該負責？](https://i.imgur.com/IfqvMfLb.jpeg "[問卦] 倉儲大火已經9死，誰該負責？")
54
Re: [新聞] 揭法務部「用公款招待媒體吃喝玩樂」照!![Re: [新聞] 揭法務部「用公款招待媒體吃喝玩樂」照!](https://img.youtube.com/vi/OaJdOAP-l3o/mqdefault.jpg "Re: [新聞] 揭法務部「用公款招待媒體吃喝玩樂」照!")
20
[問卦] 八炯爆料好友死了 網友大喊毛骨悚然![[問卦] 八炯爆料好友死了 網友大喊毛骨悚然](https://i.imgur.com/AV2S0yVb.png "[問卦] 八炯爆料好友死了 網友大喊毛骨悚然")
47
[問卦] 街上的青鳥是不是被賣掉了？![[問卦] 街上的青鳥是不是被賣掉了？](https://i.imgur.com/xb1jWNPb.jpeg "[問卦] 街上的青鳥是不是被賣掉了？")
43
[問卦] 日幣買在0.21的人現在在想什麼 掛?????38
[爆卦] 板南線異常![[爆卦] 板南線異常](https://i.imgur.com/sLxyoQOb.jpeg "[爆卦] 板南線異常")
40
[問卦] 本田暗示：若鴻海惡意併購日產 會當「白![[問卦] 本田暗示：若鴻海惡意併購日產 會當「白](https://cimg.cnyes.cool/prod/news/5813629/m/da3be3dade356f2af860e305f6d77a38.jpg "[問卦] 本田暗示：若鴻海惡意併購日產 會當「白")
34
[問卦] 麥當勞是有多缺人啊！？![[問卦] 麥當勞是有多缺人啊！？](https://i.imgur.com/b6jRo59b.jpeg "[問卦] 麥當勞是有多缺人啊！？")
30
[問卦] 超商99元的粥都什麼人在買啊？![[問卦] 超商99元的粥都什麼人在買啊？](https://i.imgur.com/bjVKZp8b.jpeg "[問卦] 超商99元的粥都什麼人在買啊？")
99
[問卦] 日本2024最美JC選拔，1-15各位最喜歡誰![[問卦] 日本2024最美JC選拔，1-15各位最喜歡誰](https://i.imgur.com/QHyrZ1cb.jpeg "[問卦] 日本2024最美JC選拔，1-15各位最喜歡誰")
34
[問卦] 桂冠湯圓 花生芝麻鮮肉 選誰25
[問卦] 全聯烤全雞賣199元長這樣 你會買嗎30
[問卦] 破窗而入有比較台灣價值的說法嗎？![[問卦] 破窗而入有比較台灣價值的說法嗎？](https://i.imgur.com/Q7rttN8b.jpeg "[問卦] 破窗而入有比較台灣價值的說法嗎？")
27
[問卦] 青鳥聚會只有水和雨衣？21
[問卦] 台灣撕裂成這樣，你真的OK？26
[問卦] 25歲清大研替跳樓沒有人在意？![[問卦] 25歲清大研替跳樓沒有人在意？](https://i.imgur.com/h4M4cgOb.jpg "[問卦] 25歲清大研替跳樓沒有人在意？")
23
[問卦] 台中大火這黑煙龍捲太猛了吧![[問卦] 台中大火這黑煙龍捲太猛了吧](https://i.imgur.com/yM2ZuDcb.jpeg "[問卦] 台中大火這黑煙龍捲太猛了吧")
24
[問卦] 台中大型火災？!![[問卦] 台中大型火災？!](https://i.imgur.com/6VytBn7b.jpeg "[問卦] 台中大型火災？!")
75
[爆卦] 中捷英雄長髮哥分手了![[爆卦] 中捷英雄長髮哥分手了](https://i.imgur.com/M2KMWscb.jpeg "[爆卦] 中捷英雄長髮哥分手了")
93
[問卦] 馬籍女大生命案嫌犯：我很擔心死者![[問卦] 馬籍女大生命案嫌犯：我很擔心死者](https://i.imgur.com/hwsBmCyb.jpg "[問卦] 馬籍女大生命案嫌犯：我很擔心死者")
14
[問卦] 口口聲聲說愛國 為什麼不簽志願役？![[問卦] 口口聲聲說愛國 為什麼不簽志願役？](https://i.imgur.com/aRacwDDb.jpeg "[問卦] 口口聲聲說愛國 為什麼不簽志願役？")
14
Re: [問卦] 台灣全球第五富 一堆人去澳洲打工？
![[問卦] 全聯烤全雞賣199元長這樣 你會買嗎](https://i.imgur.com/W3K0UVXb.jpeg123.204.13.28 "[問卦] 全聯烤全雞賣199元長這樣 你會買嗎")