PTT評價

Re: [問卦] JOE怎麼發音?

peter98 發表於 2023/2/25 下午11:10:46
看板Gossiping標題Re: [問卦] JOE怎麼發音?作者
peter98
 (PyTorch AI套件爛死惹)時間推噓 2 推:2 噓:0 →:5

念喬或喬伊的可以 但是是不同字 喬伊是Joy

但是Joe = Joy = Jozz = Joseph 這些都是Joseph的綽號或衍生字

Joseph甚至還有看起來很不相干的綽號 比如Seph

看個人喜好 通常nickname是由父母或小時候的同伴取的 跟台灣差不多

台灣人最耳熟能詳的就是Bill Clinton

但其實柯林頓的名字並不是Bill 而是William

演變來自William -> Will

W可轉為B變成Bill 也就是William = Will = Bill

綽號常常可以是名字加個y 比如William = Will = Willy

但是通常y結尾(發"依"的音) 都會給人"有種叫小孩"的感覺

有些父母會傾向於不取y結尾的名字

如果父母喜歡叫小孩Tommy/Timmy 就會把名字取作Tom 但呼喊孩子時會講Tommy

長大後就會改成叫Tom了 當然這只是部分父母的想法

有些不在意的 就會取作Tommy

但如果女生的話沒關係 y來"依"去的就完全沒人介意

Annie Amy Zoey 盡量y 盡量"依" 女生長大後也可以這樣叫

※ 引述《srx080578 (阿部血腥瑪利亞 )》之銘言：
: 是唸做"喬伊" 還是"就"
: 還是兩個都可以?
: 以外國人的角度來講唸喬伊是不是比較順口?
: 有掛嗎

--

→ P*To*ch: 我citations早就破百 就是推薦人找不齊 辦不了08/23 21:57

歷經綠卡洗禮的過來人建議: 社交connection does matter! 共勉之!

--

※ PTT 留言評論
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 73.195.162.171 (美國)
※ PTT 網址
※ 編輯: peter98 (73.195.162.171 美國), 02/25/2023 23:11:50
→

potionx 02/25 23:15那WRYYYYYYYYYYYYYYY呢？

推

Nigger5566 02/25 23:16Zoe怎麼唸

→

peter98 02/25 23:20Zoe發音類似"宙依" 中文翻作柔伊

→

peter98 02/25 23:21Zoe是很好聽且有深意的名字 可以使用

→

Nigger5566 02/25 23:23阿跟Zoey 差在哪

→

peter98 02/25 23:25一樣的字 一樣的發音

推

bye2007 02/26 10:05專業推
同系列文章
[問卦] JOE怎麼發音?
其他人也閱讀了
PTT 熱門相關
Gossiping最新熱門推薦
🔥🔥🔥