PTT評價

[問卦] 你做初一我做十五,最早是關心人的話?!

看板Gossiping標題[問卦] 你做初一我做十五,最早是關心人的話?!作者
u9596g12
(宇智PaulGeorge)
時間推噓 X 推:1 噓:2 →:12

小時候最早聽到這句話
是看國產零零漆的台詞
https://i.imgur.com/chumq99.png


第一次聽到特別帶感
整個意思大概就是你不仁就別怪我不義

結果最近好奇查這句話的典故

明朝正德年間,有一對夫妻非常恩愛,丈夫看見妻子因為家務操勞日漸消瘦,
非常心疼,就對妻子說:朔日屬陰,由你而始,望日為陽自我而生
(以後家裡的事務你從初一開始做到十五,我從十五開始做)。
所以有了這個「你做初一,我做十五」的說法!

用來表達表達夫妻間的感情深厚

原來這句話本身這麼溫馨的嗎?!

怎麼近代變成這麼爽的解釋

--
-------------------------------------

https://i.imgur.com/2Oxb7LG.mp4

-------------------------------------

--

※ PTT 留言評論
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 218.35.130.171 (臺灣)
PTT 網址

qa1122z 04/30 12:27五樓都做2月30

james732 04/30 12:28二樓做0三樓做1

kent 04/30 12:29

derrick1220 04/30 12:29

derrick1220 04/30 12:30好3小

kent 04/30 12:30好爽

james732 04/30 12:30kent我愛你

mquare 04/30 12:32合理阿 支那這詞原本沒貶義 但近代是汙辱

mquare 04/30 12:33語言就是這樣 一直隨時代改變

zxcz1471 04/30 12:35本意是分工合作阿 端是看套用哪裡 零零

zxcz1471 04/30 12:36七是劇情前面接背叛所以這句變成合作背

zxcz1471 04/30 12:37

heat0204 04/30 12:40一樣吧 就是你做 我也做

heat0204 04/30 12:40不過確實大多都用在好事

alex00089 04/30 12:54這是拜拜吧?