Re: [問卦] 賀錦麗是什麼超級進步價值超人嗎

※ 引述《kingo2327 (持續0篇0退)》之銘言：
: RT
: 血統上：性別女+印度裔+非裔
: 實務上：軟性移民政策+擁護女性墮胎權+偷竊輕罪推行者+講話超嗆
: 這是什麼進步價值超人嗎
: 根本左膠中的左膠
: 跟老白男的驕傲川普有得一比
: 現在美國只剩極左跟極右了嗎？
: 有沒有八卦

她說雲端儲存就是儲存在我們的頭上

"No longer are you keeping those private files in some file cabinet. It's on
your laptop, and it's then therefore up here in this cloud, that exists aboveus. It's no longer in a physical place."

你把"檔案"從某些"檔案櫃"丟到在我們頭上的"雲端"上面，他就不在"存在物質空間"了
而是在我們的頭上
這句話的三個斷句每一句話都有點怪怪的

file cabinet: 檔案櫃
https://imgur.com/IS29LaR

physical space:物質空間
https://imgur.com/hJ3o2bY

above us: ?????
https://imgur.com/gb1ZQ8O

--

--