Re: [新聞] 「翠」字被疑諷習近平死2次 板橋秒變「士
這種在中國都沒幾個人知道的梗
新聞報一下，鄉民玩笑几嘴也就罷了
民進黨立委也來湊熱鬧
是閑得沒事做嗎？
一天18公斤鳳梨不夠塞他的嘴嗎？
※ 引述《WD640G ("NO GUNS,NO KILLING")》之銘言：
: 〔即時新聞／綜合報導〕中國箝制網路言論，微博「翠」字遭到全面封殺，由於中國簡體: 字的「習」字為「习」，「翠」字拆解後為「习+习+卒」，被認為暗諷「中國領導人習近: 平死2次」，民進黨立委爆新北市板橋因此成了反共大本營。
: 根據《自由亞洲電台》報導，日本手遊廠商近日在微博宣傳，卻將動漫主角名字中的「翠: 」字撤除，並以羅馬拼音代替，中國網友發現「翠」字拆解後為「习+习+卒」，疑有暗諷: 「中國領導人習近平死2次」之意，目前相關討論都被刪除，「翠」字也在微博不被允許: 出現。
: 民進黨立委張宏陸因此發現，新北市板橋因此成了反共大本營，當地許多地名、里名當中: 都有「翠」字，例如江子「翠」、江「翠」里、宏「翠」里、明「翠」里、松「翠」里、: 柏「翠」里、純「翠」里、嵐「翠」里、新「翠」里、華「翠」里、滿「翠」里、福「翠: 」里、德「翠」里、龍「翠」里、聯「翠」里、懷「翠」里。
: 張認為，這些地方因為含有「翠」字，在中國都可能被「消失」，只因為「翠」字拆開「: 習習卒」，像是暗示習近平去世而被禁用，完全是現代文字獄、中國式邏輯；網友們也紛: 紛留言諷刺「羽球賽將被永禁賽了！更慘的是所（有）禽類今後不得留羽毛！」、「這樣: 會死無葬身之地呀！」
-----
Sent from JPTT on my Xiaomi MI 9.
--
中國人，你可以推文
沒見過台灣水桶的威力逆
看上篇五毛和白蟑螂崩潰成那個樣子就是爽啊
還問中國可不可以罵蔡 盡量罵啊
因為你們中國網路上禁止評論政治人物，你們中國人當然
是呀，我也是上PTT才知道的
沒什麼人知道這梗啊
中國人閉嘴
不然你在中國網路內貼個翠字試試看？
你們中國有種跟美國一樣開放網路，習禁評沒被噴死，我
頭給你當球踢。
可悲的井蛙 ~ 還要翻牆出來 辛苦辛苦
連PTT不用翻牆
代表支那過濾資訊過濾的很成功啊 不然怎麼養智障韭菜
習包子大灑幣
中國當然沒人知道 都被刪文了
選舉到了在做仇恨言論啊
想像一下2019成功的大選。這時候會冒出這些有的沒的都很
正常啦。只是騙騙當時的首投族，現在看清了的二投就難說
了
為什麼支那人會有帳
18公斤到底是什麼梗，為什麼我沒概念
2
87，中國沒在管你板橋有幾個翠啦， 現在中國應該比較在意的是「廣東省香山縣翠亨村」這個村啦， 畢竟這個村是中國共產黨的革命先烈孫中山的出生地， 所以到底是習大大要硬幹孫中山，把要翠亨村改名？ 還是怎樣？7
體 : 字的「習」字為「习」，「翠」字拆解後為「习+习+卒」，被認為暗諷「中國領導人習 近 : 平死2次」，民進黨立委爆新北市板橋因此成了反共大本營。 : 根據《自由亞洲電台》報導，日本手遊廠商近日在微博宣傳，卻將動漫主角名字中的「![Re: [新聞] 「翠」字被疑諷習近平死2次 板橋秒變「士](https://i.imgur.com/sMR9fvDb.jpg "Re: [新聞] 「翠」字被疑諷習近平死2次 板橋秒變「士")
2
有些人一直反駁說官方沒禁 但其實中國官方本來就很少主動去下令禁什麼東西 他都是給一個風向 給一個意思 例如通過黨媒出來說 某東西該管管了！4
造謠媒體和覺青是該管一管了 這種網路上隨便找就可以找到答案的東西 媒體還要騙 騙完被打臉還會有支持者出來硬凹![Re: [新聞] 「翠」字被疑諷習近平死2次 板橋秒變「士](https://i.imgur.com/gx3puy3b.jpg "Re: [新聞] 「翠」字被疑諷習近平死2次 板橋秒變「士")
9
恩～文字管理其實蠻頭疼的 鬧過不少事情 EX：疫情期間上網路課程，有個老師上的是健康教育課 直接被系統自動封鎖了 理由是散播猥褻色情文字...ORZ 另外常看到的某點中文網，一年多前吧，被大掃蕩 好像幾個重點3
美國爸爸的最新貼文 真朋友真進展的 鳳梨苦瓜雞湯， 湯圖是白苦瓜，卡通圖卻用綠苦瓜![Re: [新聞] 「翠」字被疑諷習近平死2次 板橋秒變「士](https://i.imgur.com/YlQm0KCb.jpg "Re: [新聞] 「翠」字被疑諷習近平死2次 板橋秒變「士")