PTT評價

Re: [問卦] 外國人在自己國家學中文是繁體還簡體?

analiya 發表於 2021/3/15 下午10:02:58
看板Gossiping標題Re: [問卦] 外國人在自己國家學中文是繁體還簡體?作者
analiya
 (莉雅)時間推噓 X 推:3 噓:5 →:7

※ 引述《ptt987654321 ()》之銘言：
: 我有個問題
: 外國人啊
: 在自己的國家學中文
: 是學簡體還是繁體
: 有沒有相關八卦?

如果 x語 有 A、B 兩種分支，你作為外國人會學哪種？

A: 20%的地球人使用 + 東南亞一些國家通用。經濟規模占世界的20%。聯合國常任理事國。

B︰0.4%的地球人使用。 經濟規模占世界的0.7%。世界邊緣人，和十几個小國有外交關系。

學語言是為了和更多的人交流、有更好的經濟利益、有跟廣泛的國際合作和個人上升空間。

你學習外語初衷是為了研究古代歷史？


就說兩個現象︰

1、steam現在首發游戲，英語+簡體中文是必備的，繁體中文反而很多游戲沒有準備。

2、連繁體中文使用者用google，都會有數量級碾壓的簡體中文網頁和信息外溢出來。


你怎么會認為外國人學中文還會糾結呢……

太自我感覺良好了。

--

--

※ PTT 留言評論
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 117.14.150.66 (中國)
※ 文章網址: https://www.ptt.cc/Gossiping/M.1615816981.A.40F
噓

Rosor03/15 22:04好了喇anal

噓

anper03/15 22:04恭喜獲得了五點

→

vwpassat03/15 22:04一下支這一下支那人！

推

LoveMakeLove03/15 22:05！！

→

vwpassat03/15 22:05么么人 要重現江湖了嗎！

→

Cypresslin03/15 22:05anal XDDDDD

噓

nanami5603/15 22:16steam關你屁事？去玩你家的蒸汽版啦

噓

hansamusei03/15 22:21都會有市場的。 更何況支那並不是受人尊重的國家...

噓

HenryLin12303/16 05:40首先steam中國版的遊戲剩下幾個XD

推

chenweichih03/16 05:58學B直接懂A這個重點請標出來

→

chenweichih03/16 06:00然後B只有初期比較難學之後不用學直接懂B 我覺得知
→

chenweichih03/16 06:00道這點的人應該會想直接學B啦 但只看你講的 真的會

→

chenweichih03/16 06:00被誤導想學A忽略B

推

watched03/16 13:11以使用比例來做抉擇的話，西班牙語、葡萄牙語都可以收

→

watched03/16 13:11一收了，學英語就好？
同系列文章
[問卦] 外國人在自己國家學中文是繁體還簡體?
Gossiping最新熱門推薦
🔥🔥🔥