PTT評價

[問卦] 怎麼用中文解釋ㄍㄟㄣˇ乖？

etkk77328 發表於 2021/4/2 下午11:37:54
看板Gossiping標題[問卦] 怎麼用中文解釋ㄍㄟㄣˇ乖？作者
etkk77328
 ()時間推噓 X 推:1 噓:6 →:13

是這樣的，今天上班跟店裡弟弟聊天

然後我就說他很ㄍㄟㄣˇ乖，他不懂台語

我跟他說，簡單講就是頑固，固執的意思

還能怎麼解釋呢？

--

※ PTT 留言評論
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 39.9.161.223 (臺灣)
※ 文章網址: https://www.ptt.cc/Gossiping/M.1617377876.A.D10
※ 編輯: etkk77328 (39.9.161.223 臺灣), 04/02/2021 23:38:07
噓

snsdakb4804/02 23:38講中文

噓

abcde01071004/02 23:38簡單講就是頑固，固執的意思

噓

belucky04/02 23:39ikea costco 你還是說中文吧

→

Rrrxddd04/02 23:39五樓搞肛

→

a2758867904/02 23:40看不懂= =

→

Submicromete04/02 23:40直接問他是不是聽不懂人話啊

噓

joke354704/02 23:40跨某啦！

推

Thirdshadow04/02 23:40沒聽過這個

→

kegowames04/02 23:41我認真看不懂你想表達哪個詞

我阿嬤，鄰居，親戚都這樣說耶

噓

q21021604/02 23:44工殺小啦?

※ 編輯: etkk77328 (39.9.161.223 臺灣), 04/02/2021 23:45:01
→

joke354704/02 23:46你確定是台語？唸起來像一種狀聲詞
→

ZunYin04/02 23:47啥

→

a2758867904/02 23:48你要不要用音標拼一下啊 我真的看不懂

→

hananatume04/02 23:49ㄍㄟㄣˇ乖怎麼聽起來很像見外，固執也可以用夠季之類

→

hananatume04/02 23:49的

噓

xylitol04/02 23:51？

→

hananatume04/02 23:52啊，不是見外啦，是怪罪XD

→

showdoggy04/02 23:53ㄍㄠ ㄍㄨㄞ

→

tonic1204/02 23:56搞怪

→

xylitol04/03 00:48我看是你表達能力有問題吧，跟台語根本沒關係
Gossiping最新熱門推薦
🔥🔥🔥