Re: [問卦] 現在不能稱呼對岸為大陸?
這就很邏輯性的問題,你跟鄰居討論那間店好吃,
你回我家巷口,他會問你那個巷口嗎?
在台灣講大陸會問是南極大陸還是美洲大陸的,根
本政治腦,大家都知道在台灣講內地是南投,政治
腦會問那個內地嗎?
大陸就是老一輩的人習慣的稱呼,什麼人家就有國
名叫中國為何不講,啊台灣是國名嗎,不要什麼牽
扯到政治就無法容忍別人跟自己的不同,那不過就
是一個稱謂而已。
--
好 所以是哪個大陸
peko不會問 大陸就是南極大陸
哪個巷口?
在那邊故意稱大陸叫中國的我也是笑笑拉哈哈
好的 澳洲大陸
104 招聘資方vip版本去看一堆四大四中跑去對岸上班
台灣講內地是日本或本州
這些人我是很好奇敢不敢叫對岸中國拉
在哪邊叫祖國是日本或美國的其實也是反串自以為幽默而已
日常生活遇到就當作瘋子就好
本來就是尼德蘭 小學沒教?
我講我家巷口鹹酥雞都嘛直接說是雙連街跟雙連站中間那間
所以兩個都通,聽的懂就好,不懂在糾結什麼
麥當勞旁邊的巷口最近品質有下滑但是還是首選
朝鮮民主主義人民共和國也沒有北韓兩個字
還不是一堆人叫北韓
沒錯啊,中華民國也沒有台灣兩個字,中共也沒有大陸兩個字啊,一樣不懂在糾結什麼
※ 編輯: white101 (49.216.228.245 臺灣), 04/22/2021 02:27:43沒有不能啊 你要講大陸 我要講中國 各自自由啊
台灣都能揮五星旗了 我要講中國為什麼就政治腦 說人政治
腦的才政治腦吧
簡單就是 講中國 全世界都懂 對哪國人講都懂 簡單又通用
實務上就是好用
您誤會了,我的意思是講大陸會糾正是中國的那種人是政治腦,就像您說的講什麼是自由 ,聽的懂就好,還是不懂在糾結什麼
支語警察阿
台派賤畜手槍打起來
我支那天朝說你要叫我大陸就要叫我大陸,誰敢反對
不懂您的意思,所以你的支那天朝叫你叫他中國,你就要叫他大陸,不然會被打成中共同 路人?為反而反?
※ 編輯: white101 (49.216.228.245 臺灣), 04/22/2021 02:44:55不要亂用標點符號R
等2062印度統一中國之後就是印度大陸了
怎不直接改名叫大陸人民共和國或是新冠肺炎共和國呢
為何要管別人要不要改名呢?何不先管好台灣何時要改國名?別人問a你答b
※ 編輯: white101 (49.216.228.245 臺灣), 04/22/2021 02:52:50我幫樓上回答
最噁心的是影片裡人講中國字幕硬要改大陸==
講大陸字幕改中國一樣很噁心啊,失去字幕的意義
在台灣你可以自由講大陸 講中國 揮五星旗
但是人在中國可就不自由了 台灣人只能講大陸或內地
這就是天朝的意思
所以在台灣被糾正很阿雜啊,聽的懂就啦,不然講中國我也來問那個中國?中華人民共和 國還是中華民國,根本莫名奇妙
※ 編輯: white101 (49.216.228.245 臺灣), 04/22/2021 02:56:47網路上 支拿豬更不准你台灣人講中國
所以 我們在網路上更要講你們中國 氣死五毛玻璃心
那不如講支那,還是什麼籠的傳人
結論就是 武漢流出的武漢肺炎病毒害我ㄧ年多不能出國 fuc
你設計的對話「我家巷口」就表示你的意識型態了
k China
中國當然是中華人民共和國
抱歉 那"你家"大陸 不是我家的 對我來說就是"他家"中國
全世界只承認一個中國就是中華人民共和國
中華民國只有台灣還在用而已 全世界只認識台灣 不認識中
你要把[你的國家]矮化為[他國的邊疆]是你的事 人各有志
不太懂你的意思,台灣就是主權獨立的國家,你扣我帽子的理由很奇怪,講個大陸就矮化 ,那講中華台北勒?
華民國 所以中國也不會被誤會為中華民國
所以就是說在台灣講麻,在其他國家就會講中國啦,就像你到別的縣市講我家巷口別人聽 不懂,是一樣的意思
※ 編輯: white101 (49.216.228.245 臺灣), 04/22/2021 03:06:37講中國硬要改大陸就真的是舔的表現這完全沒問題R
你喜歡把敵國視為[主要領土]mainland 也是你個人癖好
我是沒聽過古巴人朋友把美國稱為"大陸"的啦
我認識一個珍奶稱為QQㄋㄟㄋㄟ好喝到妹噗茶,你有聽過沒?不就聽的懂就好
但是講大陸硬要人改成中國根本也是思想審查的行為
認同
非洲大陸很常用啊
史懷哲傳記
你有無想過叫別人mainland時 那你腳下的land又是什麼land
這裡講的大陸根本不是那個意思
人家講大陸又不是講mainland,要問mainland去問陸委會
史懷哲:黑暗大陸裡的曙光
把自己的國家叫做別人的邊疆land 華頭華腦還沒自覺
我們的元首稱自己的國家叫中華台北,這是矮化我懂,你在哪亂翻譯才很奇怪
請問是哪個大陸
德國(法國)人怎麼沒糾正史懷哲
講大陸誰知道他說歐洲大陸還非洲大陸,真是的
不過台灣人看到黑暗大陸應該會先想到中國大陸
ku少沒知識了你口中的大陸不是mainland不然是continent嗎
我沒知識,我不會強制幫人翻譯。
我講阿六仔的時候也沒看有人質疑是說哪個六的阿六仔
你只要說中國大陸是mainland China還continent China就好
少動不動就又要來那套躺在地上打滾碰瓷說被人撞(審查)了
這裡每個人都是平權自由的 人家只是指出荒謬之處而已
我認為在台灣講大陸通常是要翻成China ,不是你講的那個意思
※ 編輯: white101 (49.216.228.245 臺灣), 04/22/2021 03:19:58老天 這篇的補文 真的顯示不懂中國大陸 = mainland之意
所以我們討論的本來就不是同樣的東西啊,你要怎麼翻譯是你的事,這篇講的就是在台灣 會怎麼稱呼中國,重點是在台灣!我在別國會講中國,在中國會講支那,在台灣講大陸, 是有什麼問題,你在那邊扯翻譯
我會說中國啊,避免被人糾正
但我不會去糾正說大陸的人,因為我有基礎的閱讀能力
至於看了上下文還質問是哪個大陸的不知道是真蠢還裝傻
為什麼我們台灣人用中文(或者你要稱台文)溝通還要先依
你的做法翻成英文才能得知文義?
翻譯只會更容易造成歧義,這比脫褲子放屁還要荒唐
認同。感謝大家一起討論
※ 編輯: white101 (49.216.228.245 臺灣), 04/22/2021 03:26:16看在你還算是認為台灣是[國家]的份上我不想跟你再爭論
但對一些推文 我必須說會有這個非洲大陸梗的原因就是因為
中文這迷糊的語言 無法區分大陸是指mainland還continent
非洲大陸是指地理學上[非洲板塊]之意 並無政治意涵
你是不是覺得被糾正就腦羞才不想改,不然人家中國明明有
名字為什麼要被你亂叫成同一國的
不是。中國是敵對國為什麼我不能亂叫?
然而地理學上並無[中國板塊], 中國大陸就是一個政治詞彙
台灣人不明就裡 出了國還mainland China 的叫
外國人當然認為「你自己都說他們是你的[主要國土]了」
所以網友酸是指哪個大陸continent(板塊)時 酸的是這個點
搞懂這 才能知道 ku反問 德國(法國)人怎沒糾正史懷哲
[說歐洲大陸還非洲大陸] 的問題 有多荒謬荒唐
因為英文世界根本不可能把mainland continent混為一談
所以一開始就是討論在台灣講啊。感謝你分享不同角度的論點。
※ 編輯: white101 (49.216.228.245 臺灣), 04/22/2021 03:50:37史懷哲口中的黑暗大陸 當然是說「Dark Continent」之意
說中國是敵對國,又識對方是自己國內的一部分,這邏輯真
誰會跟你說我家巷口 到底是哪個巷口
支那人才講大陸 可憐
You are what you say 就這樣而已阿
滿無聊的 “大陸”在很多人眼裡的意思的確就只是contin
ent 而已
那個R三洨的不是腦弱就是在反串吧 強迫中文裡的大陸=ma
inland 硬要扣別人帽子 行為跟小粉紅差在哪
就算原po講大陸就是很大的陸又怎樣 一般對話看上下文也
知道在講哪裡 硬要扯那些有的沒的
再來啦 那個R吼 阿你國共內戰是打贏的一方是不是啊 退
守被幹走的是啊共仔喔? 在那邊定義稱謂就是你阿Q精神
勝利喔 ? 世界上的腦O真的一大堆
抵銷臺灣省豬的亂噓
爆
首Po剛剛看到隔壁西洽在討論對岸文筆 結果一堆人在噓原po稱對岸為「大陸」 有沒有現在只能講「中國」不能講「大陸」的八卦 以後484也不能稱對岸人為「災胞」ㄌ 以後要改叫什麼?10
看你認不認同一個中國阿 你只要認同一個中國,那就可以叫癌症他們是大陸人 說什麼陸委會啥的 或是啥條例 那是因為現在中華民國憲法還是承認一個中國 憲法是這樣寫3
會說大陸是哪個大陸的 普遍都有點問題 現任總統當過主委的陸委會 的陸是什麼 難不成是南極大陸嗎1
用最簡單的概念 如果是同一個國家 對岸可稱為大陸和內陸地區 台灣則是離島地區 以前的中華民國並沒有放棄大陸地區18
這個問題問我就對了, 平時我就在朋友間推行全名運動, 為了避免誤會我們就應該在任何時候都講出事物的全名。 比如綠共可能是在罵台灣綠黨也可能是罵民主進步黨,所以要改罵共產的台灣的民主進步 黨。X
記得之前大家抓“內地”兇一點 畢竟語意上 有大陸是中華民國中心或本土的感覺 就好像是在說 我們住的台灣相對“內地”而言2
沒有不能啊 就像有人喜歡叫武漢肺炎有人喜歡叫新冠肺炎 不過就是個稱呼而已 別老是像支那小粉紅一樣 聽到武漢肺炎 中國肺炎6
別的不說啦 就說兩岸關係的部門名稱就好 台灣的部門:陸委會 中國的部門:國台辦 陸委會全稱:中華民國大陸委員會2
應該說 以中華民國憲法體制來說 稱大陸也沒有錯 但是以世界的觀點來看 應該要稱中國 應該鼓勵以中國取代大陸 但是對稱大陸的人 也不用過於敵視32
大陸港澳人士入台證 有時看政客鄉民一人一張嘴 還不如看官方正式文書就好 大陸就是官方最正式的稱謂
59
[問卦] 波波就是垃圾 為啥還可以看病34
Re: [新聞] 早預感黃珊珊鬧翻藍白合!蕭旭岑爆柯39
[問卦] 大巨蛋選址是不是選對了43
[問卦] 沒人發現投幣式洗衣店都不知道誰在去的!88
Re: [新聞] 抗議川普當選!美國女性響應「4B運動」:36
[問卦] 笑死 台灣根本空污大國吧?爆
[問卦] 兩個甲甲情侶想開文青咖啡店,徵求店名?27
[問卦] 黑人:在亞洲搭電車捷運沒人坐旁邊3
[問卦] 杜奕瑾:不需要過度反應!26
[問卦] 12強日本那麼強,明天蒿吐鷺鷥?(祭品)25
[問卦] 韓國被日本三振18次了22
[問卦] 30年後的台灣 會怎麼評價非核家園20
[問卦] 為何新北耶誕城不各行政區輪流舉辦21
[問卦] JJ跟阿信 誰的唱功好?33
[問卦] 為什麼說台灣物價高有群人會不爽?18
[問卦] 新手農夫要怎麼開始比較好?18
[問卦] 不只國軍英雄館 郵局的郵館也要掰了?16
Re: [爆卦] 我很需要幫助18
[問卦] 棉花糖女孩改叫厚鬆餅女孩會比較好嗎17
[問卦] 台麥是不是找到流量密碼了?17
[問卦] 日本神奈川齒科大學算不算是波波呢?14
[問卦] 為啥馬斯克一直想把人送到火星居住15
[問卦] 韓國人知道台灣人喜歡韓國啦啦隊的表情14
[問卦] 撐傘這女生才是死裡逃生吧?12
[問卦] 到日本買UNIQLO發熱衣 有必要直上最貴?掛12
[問卦] 皮蛋瘦肉粥沒有皮蛋,否則要加15元12
[問卦] 夏筠婷老闆的HBD產品正式上架藥局?20
[問卦] 京華城案改拍連續劇要取什麼名字64
[問卦] 驚! 42歲深田恭子霸氣回歸2025年月曆?21
[問卦] 憨鳥不要火力、核能發電 那電哪來?