[問卦] 對日女說きみ，竟然被說噁心
前陣子和位日女關係不錯
而前幾天出去，她在跟我開玩笑鬧我時，我突然用きみ叫她(沒想太多，就自然說出來)
結果她竟然說用きみ有點噁心(她沒生氣，就覺得不太好)，可不可以直接叫她名字就好
有沒有對日女說きみ，竟然被說噁心的卦??
補充：她是朋友的朋友，見面當時還不清楚名字和姓氏，她蠻主動的常找我
---
https://i.imgur.com/M2Qw5jN.jpg
--
代稱重學
應該不是きみ的問題
kimi表示
樓下噓臉的問題
你媽這麼年輕哦？
叫名字就可以衝一波了
他可以你不行
用きみ就有一種高人一階的感覺 他當然不爽
醒醒
我都用お前
可以改叫きさま
我都用貴樣
可以直接叫名字了喔，還不快上
叫姓氏+さん 沒那麼熟的話不都這樣叫？
這跟沒簽聯絡簿差不多噁了
用お前阿 peko...
叫名字+ぴょん 包準她回頭滑倒
不是都叫名字＋ちゃん嗎
peko
用kusama就不噁心了 XD
用這辭表示你沒把對方當跟你對等的
貴様補繳尊重一點
還好我都用きさま
日文差真的不要亂搞
きみ比較是上對下時的用法吧 對方應該心想"お前何様？"
她會講中文?
說busaiku
反正被說噁心應該要照鏡子
要說貴樣 表示尊重
我叫人一律用 てめぇ 推薦給你
不懂日文一律建議不要使用任何人稱代名詞
你不用XX醬 用KIMI你又不是對方長輩長官
きみ只用在上對下
さん就夠了
我都用おんどれ 比較不會有問題
手前
不知道名字姓氏那暫時先用あなた
おい で いいだろ。
例：おい女、こち来い
欸
直接問怎麼稱呼方便才是正解
てめぇだてめぇ
我都用ki sa ma
應該要先問要怎麼稱呼對方，你去上班難道不會這樣？
貴殿 噁心一波
所以見面的時候一開始就要問姓氏
可以用表示尊敬的"貴~"或"~様"，或是用更尊敬的"貴様”
用OA就好了 8+9味出來她就心動了
我都叫女人歐派
建議用あんた或おのれ
要用kamisama才對
我每次叫どの妹子都會科科笑給你參考
dream
我覺得應該是きみ的問題
改用 おまえ
貴様XDDDDDDD
推 snocia: 不懂日文一律建議不要使用任何人稱代名詞
日文不要學一半==
日文沒學好真的不要裝會
不用這麼玻璃心，日文的稱呼太多每個人喜歡的都不同
除非她叫Kimi
建議你用おまえ
不要亂用好嗎
為表對對方的隆重與敬重。我都用貴樣
應該要叫お姫様
我都用てめえ
看過日劇都知道這不禮貌吧
気持ち悪い
叫歐芒果好了 台灣芒果好吃
弱弱的問一下 那你的名字男女主角最後相遇時為什麼都用
きみ
你不會趁機問名字嗎 あの…あ、名前まだ聞いてないで
すね。なんて呼んだらいいですか？
原來電影你的名字日文片名是 お前の名は
主動常找你然後姓和名都不知道，醒醒
日女:這個名字我不要了
Kimo
醒了沒? 這裡不是低能卡
對女生平輩直接用お前就好 日女最愛這種大男人
きみ Raikkonen
不是稱呼噁心
台灣有日本女生喔？
我都講kisama
きみ真的是有點噁...建議用おまえ
用おぃ就好了 簡單
應該是人的關係
如果是可以直接叫名字就不是人的問題了，用法是怪怪的
但就真的建議全部用姓+桑肯定不會有問題
你朋友知道你都這樣日女日女的叫她嗎
用クソ野郎
簽名檔加藤史帆吧
貴様才有禮貌
只要あのー等對方自己報上姓名就行了
貴樣對方會爆氣吧
我都用てぇめ
推文一堆在害人的www
跑掉 是てめぇ 用這個比較有禮貌
不清楚姓是不會問喔
お前のそのしょうもないマンコを俺が舐めてあげるよ
講這樣就能打到炮了 趕快學起來
用こら 非常有禮貌
推文不要亂教= =
ババァでいいよ
kimi如果是不禮貌或上對下那「你的名字」原文是在衝三小
你就用 Oee! kimi! 才對
貼你自拍照先啊?
我都用"貴様"又貴又様多尊貴，提供給你參考。
叫他ANIKI
長相原因
kimi基本上朋友日常對話中不會用到 不知道怎麼稱呼的話
就不用加代名詞 日文常常省略主詞是沒問題的
日本本來都叫名字，你到底在幹嘛
貴様
誰教你的…
日女都比較矜持 多叫幾次他就習慣了
貴様 下次試試
你把你的照片po出來我就知道原因
貴様才是正解
用ブス也可以啦
臉的問題
kon peko peko
不是不能叫是不能被你叫
日本研究所教授叫我都用きみ啦，日文不好就不要賣弄，
有些推文也是
對方是台女的話我們才會幫你痛罵她
peko
教授叫你是上對下當然可以用きみ，你對教授用看看會怎樣啊
，而且用きみ大概是忘記你的名字了吧，你484ゼミ都翹掉了
唯一可以確定是日女不喜歡你
日女可能覺得你和他的關係還沒好到可以用きみ
kisama
new，我就是在說きみ是上對下的意思，教授對學生是上對
下這種事還會搞錯？
中文跟日文邏輯不一樣。日文裡面沒有一定交情都是用名
字+san互稱的...剛見面不知道對方名字的時候，就趕快
自我介紹然後問他名字就好了。如果你是日本人,叫別人
用きみ的話，早就被當沒常識的怪人了。
![Re: [問卦] 對日女說きみ，竟然被說噁心](https://i.imgur.com/CCCOmISb.jpg "Re: [問卦] 對日女說きみ，竟然被說噁心")
58
[問卦] 棒球的國際推廣程度為什麼這麼低？![[問卦] 棒球的國際推廣程度為什麼這麼低？](https://i.imgur.com/8Kp86XYb.jpeg "[問卦] 棒球的國際推廣程度為什麼這麼低？")
23
[問卦] 台灣棒球為什麼就是打不贏日本棒球?33
[問卦] Chinese 的中文是中國還是中華？![[問卦] Chinese 的中文是中國還是中華？](https://i.imgur.com/HP2mE2Cb.jpg "[問卦] Chinese 的中文是中國還是中華？")
22
[問卦] 綠鬣蜥很可怕?![[問卦] 綠鬣蜥很可怕?](https://i.imgur.com/yLv2Asib.png "[問卦] 綠鬣蜥很可怕?")
22
[問卦] 找一部主角老是亂丟盾牌的片![[問卦] 找一部主角老是亂丟盾牌的片](https://i.imgur.com/v22hbLtb.jpeg "[問卦] 找一部主角老是亂丟盾牌的片")
18
Re: [問卦] 劉寶傑是個爛貨？![Re: [問卦] 劉寶傑是個爛貨？](https://img.youtube.com/vi/ABOCLCQ7bmg/mqdefault.jpg "Re: [問卦] 劉寶傑是個爛貨？")
83
[問卦] 勞發署謝分署長本週會回去嗎會秋後算帳嗎？![[問卦] 勞發署謝分署長本週會回去嗎會秋後算帳嗎？](https://img.youtube.com/vi/m9xaPeBDmCs/mqdefault.jpg "[問卦] 勞發署謝分署長本週會回去嗎會秋後算帳嗎？")
17
[問卦] 台籃是不是台灣體育最大的笑話？18
[問卦] 羽球 棒球 桌球 籃球 發展順序 你怎排？18
Re: [新聞] 目睹爸爸砍死媽媽！彰化9歲兒「絕望顫抖![Re: [新聞] 目睹爸爸砍死媽媽！彰化9歲兒「絕望顫抖](https://i.meee.com.tw/MOQC8dA.jpg "Re: [新聞] 目睹爸爸砍死媽媽！彰化9歲兒「絕望顫抖")
20
[問卦] 在台灣不看棒球會有多邊緣?19
Re: [問卦] 綠鬣蜥 抓一隻500元 一晚400隻 比醫生賺17
[問卦] Beat It 是MJ最紅的歌嗎?![[問卦] Beat It 是MJ最紅的歌嗎?](https://img.youtube.com/vi/Q1gg0EIKp0U/mqdefault.jpg "[問卦] Beat It 是MJ最紅的歌嗎?")
38
[問卦] 明天會贏古巴證明實力嗎？91
Re: [新聞] 嘆民進黨欠他很多！ 余天：曾說要給華![Re: [新聞] 嘆民進黨欠他很多！ 余天：曾說要給華](https://i.imgur.com/drQ1IrBb.jpeg "Re: [新聞] 嘆民進黨欠他很多！ 余天：曾說要給華")
97
[爆卦] 瘋啦 曾頌恩二壘安打 兩分回來啦13
[問卦] 蝦皮道教和合秘法是什麼（圖![[問卦] 蝦皮道教和合秘法是什麼（圖](https://i.imgur.com/fnXcFmbb.jpeg "[問卦] 蝦皮道教和合秘法是什麼（圖")
10
[問卦] 北韓APT的MV是真的嗎？![[問卦] 北韓APT的MV是真的嗎？](https://img.youtube.com/vi/Cv3nEnKeFJY/mqdefault.jpg "[問卦] 北韓APT的MV是真的嗎？")
11
[問卦] 沒壓力的中華是不是最可怕X
[問卦] 怎麼有人看到台灣隊就崩潰？![[問卦] 怎麼有人看到台灣隊就崩潰？](https://i.imgur.com/4DdFKh7b.jpg "[問卦] 怎麼有人看到台灣隊就崩潰？")
9
[問卦] 真正的中醫484永遠看不到？6
[問卦] 台灣的國球是哪一個？8
[問卦] 台灣是不是沒有前輩罩後輩的文化？9
[問卦] 職籃球迷看到職棒那麼火 在想甚麼？10
Re: [問卦] 綠鬣蜥 抓一隻500元 一晚400隻 比醫生賺9
[問卦] 張雨生最紅的歌是大海嗎?8
[問卦] 康師傅泡麵太有競爭力了吧9
[問卦] moptt有一個牛奶廣告 很有創意吧![[問卦] moptt有一個牛奶廣告 很有創意吧](https://i.imgur.com/FlaHlTEb.jpeg "[問卦] moptt有一個牛奶廣告 很有創意吧")
80
[問卦] 你們覺得台灣隊最後會拿第幾名啊![[問卦] 你們覺得台灣隊最後會拿第幾名啊](https://i.imgur.com/EzMZiLEb.gif "[問卦] 你們覺得台灣隊最後會拿第幾名啊")
6
[問卦] 靠北蝦皮現在是沒實名就不給退貨逆