[問卦] 國配辛普森也太酸了吧
安安 晚安 大家好
剛剛看YT 看到fox taiwan 新出的辛普森家庭預告
哇靠 超級酸 什麼1450 側翼帶風向 社維法
就地合法 idcc 體
台配編劇根本鄉民吧
有沒有八卦?
補個連結
https://youtu.be/pcEsRmRiO5s
--
比較喜歡南方公園
你剛連上網路?
你那邊還來得及 快告訴馬謖不要在山上紮營
太多鄉民梗 一般人根本看不懂
還是南方四賤客中配比較屌
早就從馬英雄酸到DPP了 第一次看?
所以才叫辛酸語錄啊!
以前酸 馬英九的時候 被說是 側翼XD
蓋酷家庭的台灣配音也是
事實上,這卡通 誰爛就酸誰
要被綠共罰錢了?
幹~很可以
笑死
你那邊還來得及
XD
無聊當有趣
PTT比較有趣 那邊一堆抄襲耿
靠北 太中肯
糟糕有人777了
森77
等下綠狗就來了
已知用火
屌
蓋酷比較難在地化,太多美國政治梗
你看這個人就是川普,你是要怎麼在地化XD
不過川普那幾集,在地化翻譯就是翻三普吧
笑死 好猛
XDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDD
靠!蟑螂會氣瘋
你那邊還來得及all in海運
哈哈哈哈哈
爛 整部動畫被這些尷尬梗弄到毫無劇情
太強,梗爆多
與其說國配 不如說是二創
綠粉可以出來洗地了
XDDDDDDDD
看到誰噓文就知道誰是
817會噓
欸,上工護駕啦想白拿薪水阿
那不是很久就專門酸政府(不論政黨
同路人+1
嗆陳珮琪,還有IDCC體,真的超好笑XD
Nagee笑死
綠共
超優質卡通
南方公園更哭吧
笑死
酸到見骨耶 這pH值是負的 熱心民眾要檢舉惹
也有嘴陳佩琪跟9.2,呵呵挺時事的
還有五秒,敵軍即將抵達戰場!
被改到根本不是辛普森
熱心民眾要出動了
笑死
太酸了吧
你是不是漏了PG
這一定要推爆
超難笑 硬要塞梗根本不知道在演什麼
熱心民眾熱身ing
只會付你9.2萬xd
笑惹 接的還行啦
慘 要被下架了,下次打開就是華視了
可憐沒幾推 哈哈哈 這裡是台灣國卡神板
誰執政就酸誰啊
翻得很本土還蠻厲害的
一樣亂塞梗,南方還是比較自然
網軍來噓,幫補
笑死
蟑螂氣瘋
笑死
急著護駕 難堪囉
打狗連到打狗也要看主人真的是太神了XD
聽起來很爽
很好笑啊,寫劇本的很會跟內容還可以合
XDD
笑
蠻猛的欸哈哈哈哈
XDDD
這的算是藍綠白都酸
笑死 要被黨關台了
根本瞎改 = = 原版辛普森不是很好嗎
看一次少一次了 要得罪朝廷了
哇 超酸
強
笑薯
20年前南方四賤客比這還靠杯
看完根本不知道劇情在幹啥小
快笑死
不錯,完全融入台灣
有轉到如有看都轉外語,但是那個改編自以爲有趣的爛字幕
很礙眼,大概是要配合水準不夠又聽看不懂英文人的看吧
神翻譯
戳中笑點了
暖喔
我覺得太多ptt梗了 不是很適合大眾
一般人根本看不懂,全看懂的鄉民也不多吧
推 笑死
這麼直接的嗎 怕.....
超好笑
lag多久,每黨都在酸的
笑死XDDDDDDDD
要被出征變中共同路卡通了嗎
塞梗塞到劇情破碎 南方公園好多了
快笑死 這節目會不會被NCC停播啊
這樣翻就比較多人愛看 不然幹嘛花這麼多時間在這上面
一堆覺得原版好的又不用負責收視率
笑死!!!中肯到爆炸
超好笑
超好笑,綠菸覺青快去洗FOX
很可以
笑死
綠共蟑螂又崩潰了!
南方的中配才是外國動畫本土化的翹楚,連劇情都通順
!
優秀
梗用的好
笑死
哇塞好厲害,短短兩分鐘用那麼多梗還不突兀XD
靠背阿 快笑爛
滷蛋叔叔根本是鬼
這根本空耳劇本了吧~
國配編劇一定是鄉民
英文聽什麼翻譯成這這樣 我無法
爆
[問卦] 一男一女出遊過夜做愛的機率爆
[問卦] 林襄貼在狗仔車窗99
[問卦] 幹你娘的自然人憑證爆
[問卦] 年初撿到1萬元的紅包,警察現在說送我了?95
[問卦] 有人吃過中國盒飯嗎?味道如何?86
Re: [問卦] 幹你娘的自然人憑證68
[問卦] 海巡署大聲呼籲中國:放回台灣人跟漁船73
[問卦] 慟!綠電護國神山雲豹跌停了!79
[問卦] 我國如果發行新版鈔票,用誰當1000元?69
[問卦] 自地自建大概要準備多少啊…..?62
[問卦] 台灣戰力最強的特種部隊63
[問卦] 冰火島上張翠山跟殷素素瘋狂做愛,謝遜呢?81
[問卦] 孔明明知劉備無法統一天下 卻不選曹操?55
[問卦] 這8年 沒買房也沒買股票是不是被外拋了?47
[問卦] 軍武版定調漁船事件了?55
[問卦] 自助旅行的優越感哪來的94
[問卦] 這次三立幹嘛一直強調漁船越界?48
[問卦] 馬的!怎摸還沒有青鳥去金門集合!爆
[問卦] 房貸餘額10兆3千多億,是什麼概念啊43
[問卦] JPTT推這種廣告給我是什麼意思42
[問卦] 冷氣28度8小時快20度電正常嗎…41
[問卦] 現在台電都在半夜凌晨停電?42
[問卦] 為什麼歷史課本元朝都很少提44
[問卦] 電視越來越不耐用的八卦?38
[問卦] 羅志祥進大巨蛋做什麼可以震驚全場象迷34
[問卦] 逢甲碟仙預言2027統一台灣是不是真的?39
[問卦] 濕疹一直抓怎麼辦?33
[問卦] 白雞蛋20顆80元現在合理嗎?31
[問卦] 海巡公布大進滿漁船入侵中國領海圖32
[問卦] 台灣有什麼地方是一生一定去的