Re: [問卦] 看好了世界,台灣人只示範一次算不算謠言
這句話有幾個問題,
證明了這只是一句自慰的口號:
1. 這句話是中文。
因為是中文,所以只有台灣 中國 和一些華人看得懂。 要示範給世界好歹也寫 look me 之類的,像 Taiwan cen help 那樣吧!
2. 提到台灣。
就算翻成英文,世界上多數人也不知道台灣在哪,可能以為是泰國或中國的一省。或許翻成 this island 搞不好比較吸引點擊。
3. 最重要的,三級。
他媽三級和二級到底差在哪,連台灣人都搞不清楚,還能滾動式調整,最好世界上有人知道解除三級代表什麼...
※ 引述 《sjory (我是肥企鵝...)》 之銘言:
: 標題: [問卦] 看好了世界,台灣人只示範一次算不算謠言
: 時間: Sun May 16 19:31:15 2021
:
:
: 看好了世界,台灣人只示範一次,在兩週內解除三級
:
: 這21字喊得震天價響
: 等到2週過去了要是沒有解除3級
: 當初霸氣po這幾個字的人會不會被散布謠言移送法辦啊
:
: -----
: Sent from JPTT on my Xiaomi Redmi Note 8 Pro.
:
: --
: ※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 49.216.88.15 (臺灣)
: ※ 文章網址: https://www.ptt.cc/Gossiping/M.1621164683.A.9F9
--
※ PTT 留言評論
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 223.136.223.54 (臺灣)
推
就寫來自嗨用的啊
推
不然翻成英文結果被打爆,這樣有比較好? 自嗨就好
→
最重要的是集資去紐約登廣告吧 不然喊給誰聽
噓
什麼look me?只有支那仔才在那邊分不出來好嗎
→
全世界知道了又能怎樣?在世界稱王?
推
look me是三小XDDD