[問卦] 請重新定義「封城」二字？
汝啼汝啼～
超買
超前部署
限電
3+11
掀牌
校正回歸
敢問「封城」二字該如何翻譯才有價值，師爺
--
※ PTT 留言評論
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 61.228.180.19 (臺灣)
→
拆籃框
推
人流管制
→
如題啦幹
推
問侯口號
→
超3級
→
愛台灣
→
沒事不要出門
推
沒超封
推
隔離管制
→
出入管制
推
民眾自我在家隔離
推
減少城際活動 選我正解
→
移動管理
→
滾動式外出禁令
→
好了啦 乖乖上班啦
噓
週末完美不出門封城，週間社畜通勤傳播病毒啊
推
全域性closed bate & lock down the city
→
CBLD
→
Rename完成
推
人流管制阿 陳時中說過
噓
可以上班能算封城嗎
推
之後可能會用到，快在想新名稱吧
推
超交管
推
校正式封城
推
人與人之間限制連結
噓
五毛們最有經驗，幹嘛問台灣？去微博問
推
共體時艱
推
假日自主管制
推
假日自主居家防疫
推
民眾阿~收心阿~
爆
[爆卦] 青鳥嗆民進黨台北黨部: 臨時退租遮雨棚![[爆卦] 青鳥嗆民進黨台北黨部: 臨時退租遮雨棚](https://i.imgur.com/UjcJBqxb.png "[爆卦] 青鳥嗆民進黨台北黨部: 臨時退租遮雨棚")
爆
Re: [問卦] 娶超正檳榔西施當老婆算頂嗎![Re: [問卦] 娶超正檳榔西施當老婆算頂嗎](https://i.imgur.com/KNRSFUab.jpeg "Re: [問卦] 娶超正檳榔西施當老婆算頂嗎")
爆
[問卦] 川島茉樹代 (Makiyo）是發生什麼事了?![[問卦] 川島茉樹代 (Makiyo）是發生什麼事了?](https://i.imgur.com/vV2cTLFb.jpg "[問卦] 川島茉樹代 (Makiyo）是發生什麼事了?")
爆
[爆卦] 蘇一峰因病患隱瞞愛滋文被投訴醫院與議員![[爆卦] 蘇一峰因病患隱瞞愛滋文被投訴醫院與議員](https://i.imgur.com/3Ibn1ISb.jpeg "[爆卦] 蘇一峰因病患隱瞞愛滋文被投訴醫院與議員")
爆
[問卦] 有沒有蒸丸姨變成鹿港商圈理事長的八卦?![[問卦] 有沒有蒸丸姨變成鹿港商圈理事長的八卦?](https://img.youtube.com/vi/hrfJ80d9CCQ/mqdefault.jpg "[問卦] 有沒有蒸丸姨變成鹿港商圈理事長的八卦?")
86
[問卦]19歲BMW男：非超商店員 新車三百現金買的![[問卦]19歲BMW男：非超商店員 新車三百現金買的](https://i.imgur.com/5RC9fCDb.jpeg "[問卦]19歲BMW男：非超商店員 新車三百現金買的")
90
[問卦] 核三開柴油發電機了，是想逼我關冷氣嗎?![[問卦] 核三開柴油發電機了，是想逼我關冷氣嗎?](https://i.imgur.com/VJnBOT3b.jpeg "[問卦] 核三開柴油發電機了，是想逼我關冷氣嗎?")
75
[問卦] 比媽媽大的女生 小朋友要怎麼叫？![[問卦] 比媽媽大的女生 小朋友要怎麼叫？](https://i.imgur.com/M3tlLiCb.png "[問卦] 比媽媽大的女生 小朋友要怎麼叫？")
67
Re: [新聞] 新「奪命癌王」出爐！每9分鐘死1人 5.3![Re: [新聞] 新「奪命癌王」出爐！每9分鐘死1人 5.3](https://i.imgur.com/jU82hVtb.jpeg "Re: [新聞] 新「奪命癌王」出爐！每9分鐘死1人 5.3")
68
[問卦] 為啥不能吃牛肉![[問卦] 為啥不能吃牛肉](https://i.imgur.com/gLtNewqb.jpeg "[問卦] 為啥不能吃牛肉")
62
[問卦] YouTube 兩人徒手蓋房子是真的還假的啊？![[問卦] YouTube 兩人徒手蓋房子是真的還假的啊？](https://i.imgur.com/f97I1nhb.jpeg "[問卦] YouTube 兩人徒手蓋房子是真的還假的啊？")
47
[爆卦] 黃埔建軍100週年少了抗日戰爭![[爆卦] 黃埔建軍100週年少了抗日戰爭](https://i.imgur.com/ocSAK74b.jpeg "[爆卦] 黃埔建軍100週年少了抗日戰爭")
48
[問卦] 幹你娘 一個感冒花了快2000元還看不好![[問卦] 幹你娘 一個感冒花了快2000元還看不好](https://img.youtube.com/vi/ZHnbA8XQ-Vo/mqdefault.jpg "[問卦] 幹你娘 一個感冒花了快2000元還看不好")
51
[問卦] 中國經濟到底是好還壞?![[問卦] 中國經濟到底是好還壞?](https://img.youtube.com/vi/__b-3ivmWok/mqdefault.jpg "[問卦] 中國經濟到底是好還壞?")
50
[問卦] 肺腺癌是不是比其他癌症還可怕？![[問卦] 肺腺癌是不是比其他癌症還可怕？](https://i.imgur.com/MvJrXTjb.jpeg "[問卦] 肺腺癌是不是比其他癌症還可怕？")
47
[問卦] 德國拒絕將刺人的阿富汗移民 送回去![[問卦] 德國拒絕將刺人的阿富汗移民 送回去](https://pbs.twimg.com/media/GQJFiH_XQAAkezM.jpg:large "[問卦] 德國拒絕將刺人的阿富汗移民 送回去")
35
[問卦] 房價炒那麼高 是真不給下一代留條活路![[問卦] 房價炒那麼高 是真不給下一代留條活路](https://i.imgur.com/UD7lIN5b.png "[問卦] 房價炒那麼高 是真不給下一代留條活路")
37
[問卦] 有一說一 歷史到底重要不重要25
[問卦] 2026年後生育率將急攀升？少子化有救了![[問卦] 2026年後生育率將急攀升？少子化有救了](https://i.imgur.com/b3EQBSQb.jpeg "[問卦] 2026年後生育率將急攀升？少子化有救了")
31
[問卦] 二戰如果日本贏了會怎樣![[問卦] 二戰如果日本贏了會怎樣](https://i.imgur.com/08d8OKlb.jpeg "[問卦] 二戰如果日本贏了會怎樣")
29
[問卦] 廢物朋友月收入近20W![[問卦] 廢物朋友月收入近20W](https://i.imgur.com/0znoyKjb.jpeg "[問卦] 廢物朋友月收入近20W")
24
[問卦] 蓋布袋打人 你想蓋誰!?(線上發洩即可)![[問卦] 蓋布袋打人 你想蓋誰!?(線上發洩即可)](https://i.imgur.com/I0dI9Zzb.gif "[問卦] 蓋布袋打人 你想蓋誰!?(線上發洩即可)")
26
[問卦] 為什麼台灣不免費找迪士尼環球影城來投資![[問卦] 為什麼台灣不免費找迪士尼環球影城來投資](https://attach.setn.com/newsimages/2016/07/16/589701-PH.jpg "[問卦] 為什麼台灣不免費找迪士尼環球影城來投資")
25
[問卦] 明朝被滅真的是活該死好吧？![[問卦] 明朝被滅真的是活該死好吧？](https://i.imgur.com/FkxYMKob.jpg "[問卦] 明朝被滅真的是活該死好吧？")
26
[問卦] 一人講一件做過最狠的事![[問卦] 一人講一件做過最狠的事](https://i.imgur.com/8ppKz6mb.jpeg "[問卦] 一人講一件做過最狠的事")
26
[問卦] 挖到什麼等級的遺跡 台積電才會改地方蓋?22
[問卦] 同學二十年沒見再相遇第一句通常是什麼?![[問卦] 同學二十年沒見再相遇第一句通常是什麼?](https://i.imgur.com/WXjZeRpb.jpg "[問卦] 同學二十年沒見再相遇第一句通常是什麼?")
23
[問卦] 新加坡國宅為什麼可以這麼便宜?![[問卦] 新加坡國宅為什麼可以這麼便宜?](https://i.imgur.com/9N5Qwrwb.png "[問卦] 新加坡國宅為什麼可以這麼便宜?")
18
[問卦] 現在只有建商能賣房 開心嗎？![[問卦] 現在只有建商能賣房 開心嗎？](https://i.imgur.com/h3i78Tpb.jpeg "[問卦] 現在只有建商能賣房 開心嗎？")
67
[問卦] 青鳥領導人是誰阿![[問卦] 青鳥領導人是誰阿](https://i.imgur.com/M1xS5awb.jpeg "[問卦] 青鳥領導人是誰阿")
![[問卦] 有一說一 歷史到底重要不重要](https://i.imgur.com/GMnLBMWb.jpeg111.252.122.219 "[問卦] 有一說一 歷史到底重要不重要")