Re: [問卦] 疾管署英文網站沒有校正回歸
英文內文
https://imgur.com/Z4X1VN2
中文明明也是+723
英文內文明明也是有講到"本土案例321"並"將400個案回溯致先前總數"
(retroactively adds 400 to the total number of COVID cases),
請問中英文哪裡不一致?
要帶風向手段不要這麼拙劣好嗎
當大家不會上網的喔
※ 引述《luluann (be myself)》之銘言:
: https://www.cdc.gov.tw/en
: 請問校正回歸是給台灣人看的嗎
: 外國人不用懂嗎
: https://i.imgur.com/vBH4t0d.jpg
: 各位大大怎麼看
: ※ 八卦板務請到 GossipPicket 檢舉板實名詢問
: ※ a.張貼問卦請注意,充實文章內容、是否有專板,本板並非萬能問板。
: ※ b.一天只能張貼 "兩則" 問卦,自刪及被刪也算兩篇之內,
: ※ 超貼者將被水桶,請注意!
: ※ c.本看板嚴格禁止政治問卦,發文問卦前請先仔細閱讀相關板規。
: ※ d.未滿30繁體中文字水桶3個月,嚴重者以鬧板論,請注意!
: ※ (↑看完提醒請刪除ctrl + y)
--
※ PTT 留言評論
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 36.233.172.72 (臺灣)
噓
覺青崩潰
→
像你這樣一切都依照黨的發言就對了
→
黨餵你吃什麼就什麼真乖
推
講事實上面推文也能崩潰
推
勸你要關心疫情去專版就好了,這裡的人整天笑綠共側
→
翼帶風向,結果自己也半斤八兩
→
你要舔什麼黨我管不著 問題是中英文都一樣
推
八卦版變跳針五毛入侵的鬼地方,該離
→
開了
9
你都查得到英文 查不到中文嗎 中文版也是723啊 也沒提到校正回歸7
可是 疾管署中文網頁也沒有啊, 現在帶風向也太簡單了吧,爆
首Po請問校正回歸是給台灣人看的嗎 外國人不用懂嗎 本魯真的不懂啊4
可是中文版也是寫723 所以昨天的321+400 為什麼在官網看不到? 也沒有官方文字資料說明?2
昨天記者會換個說法不就好了 就說本日新增本土案例723位 其中400位是因為先前檢驗量能不足 前些日資料來不及上傳或者來不及檢驗 所以本日新增應該是423例才對 而近日檢驗量能有起來 未來這種情況會越來越少1
我們常取笑大陸打不出64 我看台灣以後打700這個數字 會自動變成 300+400 ----- Sent from JPTT on my Samsung SM-J700F.6
台灣過去一整年 不管什麼案例 就算再難驗 再多次陰性PCR 驗出陽性的 "那次的那天" 就判定為確診日1
覺青:中文版網站也沒有校正回歸!!! 覺青:疾管署沒有大內宣!!! 覺青:是你們4%!!!是你們4%在認知作戰!!! ※ 引述《luluann (be myself)》之銘言: : 標題: [問卦] 疾管署英文網站沒有校正回歸
爆
[問卦] 國動:台灣人跟中國人一樣可憐38
[爆卦] 英國大選變天 工黨上看410席17
Re: [問卦] 中國經濟是真的慘嗎?爆
[問卦] 巴黎奧運選手村最終要裝2500台冷氣30
Re: [問卦] 中國經濟是真的慘嗎?29
[問卦] 中國經濟是真的慘嗎?52
[問卦] 一般人窮忙一輩子到底是為了什麼?26
[問卦]35歲以上的女人多高機率生不出來18
[問卦] 金曲獎一堆歌手,完全沒聽過是正常嗎?23
[問卦] 為何最近跳電都會附小動物屍體?19
[問卦] 有什麼東西是現在不買以後更便宜的?40
[問卦] 一流汗就臭的衣服還有救嗎?18
[問卦] 你上次買的是哪位歌手的CD?20
[問卦] 為什麼蔡阿嘎要發不自殺聲明19
[問卦] 腳臭味要怎麼除掉?67
[問卦] 南橫埡口即時影像14
[問卦] 抱怨美國生活的台灣人回來的多嗎?44
[問卦] 有人可以幫我看這殺小嗎?10
[問卦] 為何樂壇沒有雙男歌唱組合?14
[問卦] 蘇永康最頂的歌12
[問卦] 只有高中學歷的人程度如何?75
[問卦] 孫安佐明明可爽過一生 為何愛搞事?13
[問卦] 當初為什麼劉德華會跟梁朝偉在天台吵架12
[問卦] 喜歡涼森れむ跟八掛海的會是同一派嗎?8
[問卦] 早餐該吃什麼5
[問卦] 蔡阿嘎叫人不要報新聞就真的不能報?11
[問卦] 第一次上色情網站有多興奮?39
[問卦] 高雄腳麻的公務員,只能任人魚肉10
[問卦] 台中湯棧火鍋 超好吃嗎?11
Re: [問卦] 一般人窮忙一輩子到底是為了什麼?