Re: [問卦] 把ml(毫升）唸成mol（莫耳）都什麼人

ryohgi 發表於 2021/7/9 上午8:31:32

看板Gossiping標題Re: [問卦] 把ml(毫升）唸成mol（莫耳）都什麼人作者

(青蛙錢包)時間Jul 9 08:31:32 2021推噓 1 推:2 噓:1 →:4

※ 引述《SilentestLam (SilentestLamb)》之銘言
: 如題
: 毫升=ml=milliliter ，容積單位
: 莫耳=mol=mole，物質量單位
: 但為什麼一堆人把ml唸成mol啊
: 到底是從什麼時候開始錯的
: 把ml唸成mol的都什麼人？
: -----
: Sent from JPTT on my iPhone

發音莫跟莫耳一點關係都沒有
L放在母音後AL、EL、IL、OL、UL
五個有四個唸起來像注音ㄡ
加上前面的M拼起來就是ㄇㄡ
ML讀莫只是直覺發音
跟莫耳沒有關係

※ PTT 留言評論

※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 180.217.199.247 (臺灣)

※ 文章網址: https://www.ptt.cc/Gossiping/M.1625790694.A.D40

→

SigmundFreud 07/09 08:32本來就沒關係啊？原文不是寫的很清

→

SigmundFreud 07/09 08:32楚？

原文直接說讀成mol啊，實際上並不是混淆ml跟mol，而是直覺發音

※ 編輯: ryohgi (180.217.199.247 臺灣), 07/09/2021 08:34:16

→

DIDIMIN 07/09 08:41好奇是不是只有台灣這樣念？

推

distress0730 07/09 08:43咪摟:)

噓

unfinish 07/09 08:56沒有母音也能直覺發音這直覺也太強了

推

earltyro 07/09 09:09本來就是 mil 啊而且 mol是化學濃度單

→

ybuc 07/09 09:18ml發音成莫，似乎是受日腔英語影響

同系列文章

[問卦] 把ml(毫升）唸成mol（莫耳）都什麼人