[問卦] 噴水雞肉飯閩南語怎麼唸?
嘉義人人有巷口那間雞肉飯。噴水就留給外地人就好了。
那請問噴水雞肉飯的閩南語要叫:
phun3-tsui2 ke-bah-png7
ㄆㄨㄣ3
還是
suan7-tsui2 ke-bah-png7
ㄙㄨㄢ7
或者
tsuann7-tsui2 ke-bah-png7
ㄗㄨㄚ(鼻音)7
哪個水噴得比較有畫面?有沒有八卦?
--
※ PTT 留言評論
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 60.248.18.201 (臺灣)
→
ㄆㄨㄣ怎麼會3聲 4聲啦
→
爪洨給罵崩
推
洨啦幹
推
第三種比較符合食物
推
龜霸飯
→
呸
→
第一個是活生生會噴你水的雞..
→
第二種比較多拿來形容尿吧-.-
→
第一個 我嘉義人
推
嘉義人出來證實了XD
→
ji7-bye1-mei3 ke-bah-png7
推
它其實指的是噴水池,雞肉飯老店在噴水池
→
圓環旁邊
推
ㄆㄨㄣ、
噓
不會台語.可以不用po這篇.
→
一 正解
推
嘉義人念ㄆㄨㄣˋ ㄗㄨㄧˋ ㄍㄟ VA奔ㄥ
→
噴水池怎麼唸就怎麼唸
推
第一個吧
推
某樓亂講,明明是用嘉義特產噴水雞做的飯