PTT評價

[問卦] 怎樣一開口就知道對方是台灣人？

vigorhsieh 發表於 2021/8/3 下午4:51:27
看板Gossiping標題[問卦] 怎樣一開口就知道對方是台灣人？作者
vigorhsieh
 ()時間推噓爆 推:123 噓:6 →:73

有些影片在討論台灣腔
除了很明顯的台灣國語以外
如果對方是個年輕人，
沒有台灣國語，
有什麼腔調在對方一開口就知道對方來自於台灣？

有卦嗎？

另外我想問
台灣的不捲舌中文對比英文，是不是比較接近英國腔
美語跟對岸中文也都屬於捲舌音較多的
--

※ PTT 留言評論
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 123.194.165.21 (臺灣)

※ 文章網址:
https://www.ptt.cc/Gossiping/M.1627980689.A.254

推

storyf66014 08/03 16:52問他要不要修釣竿

→

s820912gmail 08/03 16:52當我們同在一起

推

s72005ming 08/03 16:52咩

推

peterch 08/03 16:52聽到「幹你娘」

推

CMPunk 08/03 16:52語助詞很多

→

johnhmj 08/03 16:52樓下懂肛嗎？

→

Drzowy 08/03 16:52真的假的 靠

推

wang1b 08/03 16:52真假 笑死 幹

推

wennythepooh 08/03 16:52幹你娘

推

rei196 08/03 16:52開口就是幹

→

qq0101889 08/03 16:52打他一下 看他會不會說幹
推

HEINOUS 08/03 16:52ㄩㄇ

推

Stupidog5566 08/03 16:52支那人不太會蛤 但台灣人超會蛤

推

SidMax 08/03 16:52台灣人的氣質你多接觸對岸就能感覺到差異

→

nekoares 08/03 16:53呢

→

RogerWaters 08/03 16:53滿口426,聽到高端很興奮

推

bigroach 08/03 16:53你民進黨齁

推

chi77089 08/03 16:54how r u

→

AustinRivers 08/03 16:54齁齁

推

S0323109 08/03 16:54靠杯

推

milkool 08/03 16:54齁、啦

推

berserk 08/03 16:54一開口就乳華

→

GilesHarry 08/03 16:55幹

噓

XperiaZ 08/03 16:55蛤 黑 喔 恩 CC QQ 窩不知道

→

macassans 08/03 16:55蛤 膩

推

qilar 08/03 16:55靠杯

推

va 08/03 16:56啊然後 齁

推

dahlia7357 08/03 16:56靠北喔

推

fp737 08/03 16:56六字經出來 頭字是塞

→

dahlia7357 08/03 16:56媽的咧

推

FUBAR 08/03 16:57很難 福建有些地方口音跟台灣很像 會認錯

→

dahlia7357 08/03 16:57拎老師咧

推

fishsunfish 08/03 16:57齁

→

vigorhsieh 08/03 16:57嘿啊

推

Stupidog5566 08/03 16:57還有就算唸捲舌音也幾乎不捲舌

推

color1355 08/03 16:58真的假的

推

rushfudge 08/03 16:58齁齁齁齁齁

推

xichen0326 08/03 16:58台灣腔很明顯好嗎

推

e347331 08/03 16:59幹你娘

※ 編輯: vigorhsieh (123.194.165.21 臺灣), 08/03/2021 16:59:30
推

yameide 08/03 16:59然後 是喔 那 真的喔 你知道嗎？ 就醬

推

Mrchungken 08/03 17:00齁
推

awxsd456 08/03 17:01會講靠杯99%就是了

推

okm11328 08/03 17:02不會操來操去

→

deeeplove 08/03 17:02喔幹

推

abc9bitedi 08/03 17:02幹你娘 像這樣吧

推

annie06045 08/03 17:02台灣腔調超明顯好嗎 根本不用分

→

Anyotw 08/03 17:02供殺小 不知道

推

b95202075 08/03 17:03據說是比較娘

推

roger810605 08/03 17:03然後

→

b95202075 08/03 17:03講話

→

duduhow 08/03 17:04蝦款 安怎

推

dennisN 08/03 17:04你要打高端？

→

HAHAHUNG 08/03 17:04問對方呷飽未

推

peggy0410 08/03 17:06蛤

推

y30048 08/03 17:06齁 蛤 幹 北爛

推

sushi11 08/03 17:06小熊維尼

推

kerro 08/03 17:07幹林娘勒 以德湖人

推

desirU 08/03 17:07喔 幹

推

aphrodite98 08/03 17:07幹+1 特別國外讀書時，聽到時當場落

推

aphrodite98 08/03 17:07淚

推

feywen 08/03 17:08多連音，贅詞多，尾音語助詞多

推

aphrodite98 08/03 17:09『你台灣人啊！！！挖馬西』

推

brucielu95 08/03 17:09咩修…

推

sunnyyoung 08/03 17:09用幹跟他打招呼 眉頭一皺就是台灣人

→

feywen 08/03 17:09動不動就"對啊"(明明沒人問他問題)

推

nicewave51 08/03 17:09加一下賴

推

whiterose 08/03 17:10是喔

噓

simonee0525 08/03 17:10年輕人還沒有台灣腔那一定不是台灣人

→

brucielu95 08/03 17:10還有語癌 有拜垃圾王品企業所賜

→

simonee0525 08/03 17:10 至少不是在台灣出生長大

→

gginin007 08/03 17:10ㄏㄚˋ
推

stormproof20 08/03 17:11會講幹你娘

→

simonee0525 08/03 17:11一般都聽得出差異 很明顯好嗎

噓

vwpassat 08/03 17:12大聲問他：你是支那人嗎？

推

rock0916 08/03 17:13國語腔調明顯。不過台語有些跟福建腔有

→

rock0916 08/03 17:13點難分。

→

yanis 08/03 17:14福建腔聽起來像超平的臺語

→

Jimmywin 08/03 17:14說英文

推

HyperLollipo 08/03 17:14真假

→

yanis 08/03 17:14還是靠語助詞最穩

推

bbbruce 08/03 17:15咩

→

bigpa 08/03 17:15幹字輩的就是惹

推

Abbott821105 08/03 17:16我是中國人，你也是嗎

推

polandrose 08/03 17:17靠背喔

推

rex8886 08/03 17:17欸幹

→

ccucwc 08/03 17:18嘿啦

推

chrisjeremy 08/03 17:21喔 是喔 幹 靠杯 衝三小 蛤 齁 真假

→

chrisjeremy 08/03 17:21就醬 真的 沒啦 唬爛 一堆台灣人才會

推

stja 08/03 17:21

→

chrisjeremy 08/03 17:21用的語助詞

推

WilliamXZ 08/03 17:21開頭:欸、嘿、喔、阿、幹 結尾:咩、逆

→

wechen03 08/03 17:22唸ㄅㄆㄇㄈ阿，注音只有台灣人會

推

koreasuck 08/03 17:22誒幹 起手式

推

windblood 08/03 17:23蛤來蛤去的就是了

推

k0925579961 08/03 17:25真的假的

推

garlin0127 08/03 17:27I’m fine thank you and you

噓

nonedude 08/03 17:28要怎麼分辨台中人？

→

emissary 08/03 17:29直接嗆看三小就可以分辨了

推

opportunity 08/03 17:29幹!靠杯喔!踹共!

推

KillLakers 08/03 17:30幹你娘機掰~~~~~~~~~~~~

→

lsslz 08/03 17:31上面舉例都年輕人用語

→

kennyzyk 08/03 17:31干林老斯欸

推

tcy91456 08/03 17:32那個，不好意思

推

Antares 08/03 17:33誒幹

→

yuhui6666 08/03 17:34peko

→

iamdinner 08/03 17:34聽得出來吧xd

→

vigorhsieh 08/03 17:36不好意思的確是台灣特產，很少聽到大

→

vigorhsieh 08/03 17:36陸人講不好意思

→

vigorhsieh 08/03 17:36or中國人

噓

GARRETH 08/03 17:38問他要不要吃哈密瓜 回"蛤啥啦"就是

→

Prestoxp 08/03 17:39欸 蛤 齁 嘿啊

→

ryuhuang 08/03 17:41會用「機車」當形容詞

推

kcryo0103 08/03 17:41是不開口先說幹？ 十之八九台灣人

推

skevis 08/03 17:41尬林良勒，哩西勒工沙小

→

bobju 08/03 17:41没啦，多半會先猜廣東人，對於非廣東福建

→

bobju 08/03 17:42台灣這些地方的人，分不清這些人的口音差

→

bobju 08/03 17:42異，會先以為是廣普

推

maxdream 08/03 17:43幹幹叫

推

cookeeshop 08/03 17:43靠北阿 在國外

→

bobju 08/03 17:44年輕人或是有長期接觸台灣節目的或許能一

→

bobju 08/03 17:44聽就猜中

推

svcgood 08/03 17:45安捏ㄏㄧㄡˋ

推

CZH0830 08/03 17:46不好意思 選我正解

推

mmmmmmmmmmm 08/03 17:46乾你娘…

推

heisnyrd 08/03 17:48在國外聽到幹你娘真的是有夠親切的

推

panny2010 08/03 17:48會講支那 支那賤畜的一定是台灣人

噓

ontime 08/03 17:50聽到台語的“蕭“恐怖，”蕭“好笑，就知

→

ontime 08/03 17:50道是台灣高雄人了

推

xing1007 08/03 17:50動不動就幹 一定是

推

Jason777 08/03 17:51哇哩咧

→

lmf770410 08/03 17:51殺小 安餒ㄏㄧㄡˉ

推

jorakuID 08/03 17:51幹

推

jackie5678 08/03 17:52幹 奶酪

推

qron 08/03 17:53靠北逆

推

RanceTsai 08/03 17:57真的假的 幹

→

RanceTsai 08/03 17:58對啊

→

nega883100 08/03 17:59開頭 幹（語助詞）就是了

推

s00126 08/03 17:59兩國腔調差那麼多

推

furuuchitw 08/03 18:01哇乾恁祖嬤老機 ，喊下去就是了

推

gukyo 08/03 18:02霸氣十足的幹你娘 或 極其自然的 語首尾 幹

推

xsexyx 08/03 18:04蛤

→

kabukiryu 08/03 18:07講3字經時der語調1聽就知道，瞞8了der

推

a0768 08/03 18:13奶茶去冰半糖加珍珠，這很台灣

推

alec0804 08/03 18:14"這樣"會黏在一起變醬

推

tim24262426 08/03 18:17幹現在中國超流行的

→

aquahau 08/03 18:19講 さ小la

推

d1438a 08/03 18:26說綠共好話

推

Misscat16868 08/03 18:28怎樣一開口就知道對方是綠共？l

推

hk5566 08/03 18:32會說我愛臺灣、臺灣是我的國家的就是綠共

→

hk5566 08/03 18:33支那紅白共會說兩岸一家親沒事不要大小聲

推

a5178934 08/03 18:36三字經罵下去就知道了啊

推

okay1993 08/03 18:38欸幹

推

Bestbaby 08/03 18:39在國外聽到（幹你娘）會很開心就是台灣

推

Bestbaby 08/03 18:39人

→

baddad 08/03 18:52幹你娘

推

WuDhar 08/03 18:55有什麼難的，台灣人發音就是注音符號，愈

→

WuDhar 08/03 18:55年輕愈標準注音

推

Cervelo1995 08/03 19:01用力從他屁股巴下去，對方第一個發

→

Cervelo1995 08/03 19:01音基本上就知道了

→

tweisun 08/03 19:06欸

推

lohas723 08/03 19:14對不起。不好意思。

推

rexx0520 08/03 19:15幹

→

mudee 08/03 19:17氣質明顯與中國人不同 說話方式也不同 連

→

mudee 08/03 19:17外國人都能分出差異

→

mudee 08/03 19:19不好意思 借過一下

推

ffreakk 08/03 19:27蛤

推

HBO10383 08/03 19:28有接觸過大陸人的一定分得出來，完全不

→

HBO10383 08/03 19:28同的氣質

推

relifeted 08/03 19:31蛤？

推

iceman198410 08/03 19:34幹

推

drmit 08/03 19:37幹 跟靠北喔

推

LA8221 08/03 19:38就是認得出來欸，就像日本人和韓國人也是

→

LA8221 08/03 19:38用看的就認出來一樣

推

roee333 08/03 19:54開頭就說不好意思的8成就是

推

cxt70 08/03 19:57語助詞多

推

Ericcws 08/03 20:10沒申請是要審殺毀

推

ykii 08/03 20:23靠北喔

→

solarem 08/03 20:40不用開口就看得出來 氣質跟雞掰樣和支那

→

solarem 08/03 20:40差太多

→

NICEGOGO 08/03 21:03然後、就是、應該

推

woocream 08/03 21:05How are you? I am fine thank you

推

marsai 08/03 21:18哄 蛤 三小 靠腰 白爛 很多啊

推

IiiiIiIIiiM 08/03 21:21我自己覺得英國腔比較好發音因為不用

→

IiiiIiIIiiM 08/03 21:21在那邊捲半天 給你參考

推

orzkk88 08/03 21:32蛤

推

evergreen94 08/03 21:48幹

推

sumaihui 08/03 22:14他們覺得台灣人講話嗲嗲的，沒事捲舌幹

→

sumaihui 08/03 22:14啥呀！@@,不蓋你，我有次進去童裝店，老

→

sumaihui 08/03 22:15板娘是大陸嫁來的“我覺得很不友善，很

→

sumaihui 08/03 22:15凶”，嗯，口音的關係後來才習慣

推

Benana 08/03 22:42Hey you, yea you

推

fantastic96 08/03 22:49又舔嘴唇

→

J7viHH 08/03 22:53一起運動啊

推

jason613 08/03 23:28幹林涼啦 甲霸沒啊 操機掰勒

推

smart55 08/04 00:55啥小朋友

推

littlecula 08/04 01:47老實說不用開口 那個"氣"就不太一樣了

→

nat50601tw 08/04 05:33幹

推

st2913sbck 08/04 09:02問他有種果汁真好喝 是什麼？

推

poongle 08/04 12:48不好意思

→

karenyuko 08/04 18:50沒有捲舌音

推

dogreen 08/05 04:09語助詞 還分地區

→

suesuesue88 08/05 04:12時間跟不上台灣啦
Gossiping最新熱門推薦
🔥🔥🔥