[問卦] 德國奧會登錄Germany/教練制服繡Deutsch

snsdakb48 08/03 23:38德意志…

gremon131 08/03 23:38德意的一天

robotcl 08/03 23:38台灣只會印大大的中國台北

treefrog 08/03 23:39這跟Germany 翻中文為什麼叫「德國」不

treefrog 08/03 23:39是一樣嗎？@@

tpck 08/03 23:39台灣球衣敢繡上Taiwan嗎

funnily 08/03 23:39有些國家隊服會印日文國名 像捷克也是

nils 08/03 23:39片假名比較潮

marktak 08/03 23:40很得意吧

s72005ming 08/03 23:40日文

KiroKu 08/03 23:41覺得潮吧 跟極度乾燥差不多

seand8088503 08/03 23:41阿就日文片假名啊

cuteSquirrel 08/03 23:42德意志

yinaser 08/03 23:42國際奧會只會管有政治爭議的這種不會管

pphh 08/03 23:43籃球也是繡德意志（英文？）

seand8088503 08/03 23:46重點是日文的德國就是ドイツ啊 你要

seand8088503 08/03 23:46漢字就是「独逸」，但現在沒人這樣

seand8088503 08/03 23:46用了，大多就是独

funnily 08/03 23:46http://i.imgur.com/v2YfVYr.jpg 捷克的

LII1201 08/03 23:46所以Deutschland 跟Germany 哪裡不一樣？

LII1201 08/03 23:46 日文的德國不就是德意志？

funnily 08/03 23:46就隊服的造型啦

yahe0526 08/03 23:47德文的德國叫做Deutsch呀

yahe0526 08/03 23:47Deutschland

seand8088503 08/03 23:47 https://i.imgur.com/yimTl6d.jpg

xinya707 08/03 23:52Germany=Deutschland=ドイツ

Shougon 08/03 23:53Spain跟Espanya也是同一個國家啊

xinya707 08/03 23:53就語言不同而已…..

fuckus0much 08/03 23:54德文...

frontin 08/03 23:55中國還不是登錄為China

seand8088503 08/03 23:55 https://i.imgur.com/keRZgrf.jpg

seand8088503 08/03 23:56日本自己奧運官網 也是用ドイツ啊

wpd 08/03 23:58這篇意思就是Chinese Taipei可以動手腳台灣啦

wpd 08/03 23:59怎麼一堆人在那邊繞德文英文片假名 可愛XDD

xinya707 08/03 23:59你怎麼還在扯名稱… 就只是不同語言而已

seand8088503 08/04 00:02樓上上 就不一樣意思齁 https://i.

LII1201 08/04 00:04中華台北要怎麼動手腳變台灣？

chungrew 08/04 00:05那台灣繡個TAIWAN上去 為啥不行？

chungrew 08/04 00:05一樣非登錄名稱 一樣代表台灣

chungrew 08/04 00:06那我們直接繡個TAIWAN上去 不就一樣意思

lawrence7373 08/04 00:07英國的也是繡英吉利斯，不是大不列

lawrence7373 08/04 00:07顛

staco 08/04 00:12日本也是一直

staco 08/04 00:12登錄Japan，自稱nippon

ovarbda 08/04 00:14可是日文就是這樣發音

mouz 08/04 00:16英國一堆人還有繡TEAM GB咧

papaganono 08/04 00:26叫日耳曼更有趣

Everforest 08/04 00:26台灣人也在護照上貼貼紙啊

tony20095 08/04 00:35那中華台北隊可以繡台湾嗎？

embeth0925 08/04 00:38很可惜，小道消息就是經過2018年公投

embeth0925 08/04 00:38鬧事後搞到IOC防我們像防賊一樣，不

embeth0925 08/04 00:38但所有出現的服裝和文宣都要先送審，

embeth0925 08/04 00:38人家還特地警告只要敢在東奧期間搞甚

embeth0925 08/04 00:38麼台灣正名就整團遣返，連比都不用比w

firemothra 08/04 00:51你要去問日本為啥用那個片假名

blacwhte 08/04 01:02去鬧啊 最好鬧到連比賽都不能比 讓中國

blacwhte 08/04 01:02名正言順的搞你

leotucr7 08/04 01:35登錄當然用英文阿 但衣服寫自己國的語

leotucr7 08/04 01:36言沒啥問題吧

s9234032 08/04 02:12補個噓偷渡正名。ㄎㄎ

jjrdk 08/04 02:26因為德意志的科技力世界第一

playball 08/04 06:10選手進場時每個國家都有一個日文國家名

playball 08/04 06:10的牌子 你要不要每個都說一遍?

playball 08/04 06:12簡單來說沒人抗議就沒事 這有甚麼好問

playball 08/04 06:14有人抗議的話就看哪國得罪不起

playball 08/04 06:16世界就是這麼現實 不是只講道理就行