[問卦] 為什麼日本人吃飯之前都會說一搭搭起瑪司
常常看日劇或是動畫
裏頭的角色 要吃飯前都會喊 一搭搭起瑪斯
但是在台灣似乎就沒有這種習慣
本魯很好奇啊
為什麼日本人吃飯前都要說這句話呢??
--
https://imgur.com/g8lERnR.jpg
--
※ PTT 留言評論
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 95.91.232.232 (德國)
※ PTT 網址
→
想吃馬屎
→
我都會喊甲崩囉
推
想吃起司的暗示
推
進門要先敲門啊不懂喔
推
啊就開動囉
噓
倭寇低端阿
→
她大姨媽
推
親愛精誠。開動
→
我都說哈雷路亞嗆司
→
只有精神病患才會這樣說
→
AV都有演
推
蹦納貝替
噓
咚咚都拿 咚咚以勾
→
儀式感
→
類似:我要進去了
推
類似我要身寸米青了
→
接受免費招待講這句ok,若在餐廳這種銀貨
→
兩訖的地方講這句就很莫名其妙,美食節目
→
來賓會講這句也是因為感謝電視台買單
推
吃懶叫前也是啊
推
某樓是在反串?
→
我是喊哈酷那瑪塔塔
→
因為小時候父母教的
→
主要是表達感謝的意思,對方可以是提供食
→
物給你的人、帶你來吃的人甚至是廚師、服
→
務生、農夫,一般會覺得習慣這麼講的人有
→
教養,要感謝的對象沒在身邊,或是一個人
→
用餐,有些人還是會講。
→
表示感謝珍惜的飲食文化