[問卦] 這老外484文法有問題?
4這樣喇
有個外國人說
how many likes could a like button like if a like button could like likes?
這一看就文法不對, 動詞 like 出現太多次
而且還有選項
(a) what?
(b) i gotchu
到底要怎麼看這題呢?
--
※ PTT 留言評論
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 111.241.28.129 (臺灣)
※ PTT 網址
推
生活口語英語 本來就不是那麼重文法
噓
Costco ikea anal
噓
其他like都是名詞
→
中文也是阿:我是個上班族=我上班族。
噓
沒錯吧
噓
乾你屁事
噓
who care
→
無限多個吧
噓
nobody car
噓
又不是每個like都動詞
推
台灣人文法那麼強 應該英文普遍比美國好吧
→
哈哈哈
→
其實很多外國人文法不好 就跟有華人中文文
→
法差一樣
噓
沒錯啊 不是都動詞啊==
推
Li gon 3 small ? 我會這樣回
→
類似的梗一堆,第一天看到這種梗?
→
How much will, will a will smith
→
smith, if a will smith will smi
→
th will?
→
A will smith will smith as much
→
will as a will smith will, if a
→
will smith will smith will.
→
你的中文文法說不定在學中文的歪國人
→
眼裡也是亂七八糟的唷!
推
how much wood could a woodchuck chuck
→
if a woodchuck chucks wood?
爆
Re: [新聞] 賴清德520主視覺曝光 4色帶象徵自由爆
[問卦] GU這件衣服是不是在影射什麼啊?爆
[爆卦] Live 519堅持改革草根遊行突破4000人爆
Re: [新聞] 賴清德520主視覺曝光 4色帶象徵自由、民爆
[問卦] 側翼:你有言論自由 我有出征你的自由爆
[問卦] 詐騙昌覺爆
[問卦] 辦活動沒人老闆生氣了怎麼辦?爆
Re: [新聞] 蔡英文卸任紀錄片廣告 Google拒上架65
[問卦] 有人有這八年過得還可以怎辦....爆
[問卦] 大震撼!現場突破一萬人了爆
[爆卦] PTT Star 3.7.198
[問卦] D卡熱門:房價真的要崩了 誰買房誰爆
[問卦] Threads說八卦板被網軍控制是真的嗎48
[問卦] 馬雅人也不演了哦 直接挺擒抱欸爆
[問卦] 67歲女長官退休,匾額送什麼?60
[問卦] 統一豆漿從63漲到90是正常的嗎爆
[爆卦] 側翼:提議520後解散國會43
[問卦] 法律人:八卦版都無腦反台63
[問卦] 10幾年前的不景氣跟現在的不景氣 差在哪57
[問卦] 台灣不是文創很強 怎麼官方都用抄的爆
[問卦] 陶朱隱園GG了吧53
[問卦] 雞排妹跑到北平東路幹什麼47
Re: [問卦] 老實說 這八年明明過得還不錯阿49
Re: [新聞] 不忍了!苗博雅開嗆:不用派網路小嘍囉43
[問卦] 現場好像沒什麼好看妹子欸49
[問卦] 現在覺青的標配要哪幾樣?77
Re: [新聞] 怒批違法表決、國會已死!柯建銘轟3人是43
[問卦] 帥哥真的會有女生主動找做愛?38
[問卦] YT限制流量?20
Re: [問卦] 幹你娘!隨便兩兆給花蓮錢從哪裡來?