[問卦] 台語的giah加 加giah加 到底是甚麼意思?

kawazakiz2 08/27 13:07講中文

AFROGUNSO 08/27 13:07枷鎖的枷

XDDDpupu5566 08/27 13:07類似幫不了又添麻煩ㄅ

bra6617 08/27 13:08台羅文其實比較適合母語不是閩南的人學

XDDDpupu5566 08/27 13:08幫自己上枷鎖XD

wang111283 08/27 13:08不要被智障台羅仔誤導

bruce511239 08/27 13:09搬石頭砸自己腳

bra6617 08/27 13:09因為小時候就聽台語長大的人 根本不用

bra6617 08/27 13:10特地去學台羅拼音

hu236 08/27 13:11可google“夯枷”

pf775101 08/27 13:12添麻煩

cmcmisgod 08/27 13:12看不懂你在寫啥 看留言不就牙加

donotggyy 08/27 13:17舉枷

EEzionT 08/27 13:18一樣的意思 就是多麻煩 多此一舉

t95912 08/27 13:19自找麻煩

CycleEnergy 08/27 13:20到底在說啥 都寫中文我居然看不懂

DennisDD 08/27 13:28臺羅真的蠻莫名奇妙，幸好還看得懂你在

DennisDD 08/27 13:28說什麼，第一個是找麻煩，第二個前面那

DennisDD 08/27 13:28個音有點像是語助詞加強詞意

yniori 08/27 13:31拿石頭砸自己腳的意思

ddijk 08/27 13:38牙給

hellofatty 08/27 13:38說台羅莫名其妙的人就像是中國人看注

hellofatty 08/27 13:38音符號也是一樣莫名其妙

jump693 08/27 13:43這到底是三小

herryherry 08/27 13:44台羅真的垃圾 看了半天看不出來是呀

herryherry 08/27 13:44給

xup04135 08/27 13:44自找麻煩的意思吧

DraymondGree 08/27 13:44牙給啦，拼音看的好痛苦

ron19971997 08/27 13:45說台羅垃圾的，那請問你們覺得要怎

ron19971997 08/27 13:45麼標音？注音符號根本標不精準好嗎

ron19971997 08/27 13:45，不要自己沒學過就說他爛

ron19971997 08/27 13:45第一個不念牙 他有一個g的子音

ron19971997 08/27 13:46我(gua) 我們(gun)同樣的子音

ron19971997 08/27 13:49台語很多入聲字 只能用台羅標

skyant 08/27 13:53舉枷原意是指受刑人穿戴枷鎖，口語的意思

skyant 08/27 13:53就是自找麻煩、作繭自縛

XDDDpupu5566 08/27 13:59台羅標音沒問題，不喜歡拿來當正

XDDDpupu5566 08/27 13:59文

not5566 08/27 14:15文盲當然看不懂…

justhit666 08/27 14:27語言本來就要追求能夠溝通

justhit666 08/27 14:27如果寫牙給別人看得懂你卻硬要用台

justhit666 08/27 14:27羅標不是本末倒置嗎==

changeone 08/27 14:29夯枷 gik自找麻煩的意思

AFROGUNSO 08/27 14:38夯枷就是沒犯罪的人跑去舉犯人用的枷

AFROGUNSO 08/27 14:39自找麻煩，跟有字不讀要用台羅一樣

Tsubasa1008 08/27 14:41牙給 自找麻煩

Kidmo 08/27 15:03https://bit.ly/3BiCq7C 沒語音我聽不懂啦

amnotu 08/27 15:11台羅就是垃圾注音文，不識字的低能看剛好

ganlinlowsu 08/27 15:37講一個正確但是沒半個人聽得懂的語

ganlinlowsu 08/27 15:37言有什麼屁用 語言是用來溝通的

gocn 08/27 16:16要到9年級10年級才會學到台羅啦

gocn 08/27 16:166,7,8年級看不懂 正常

w7402wone 08/27 16:42不用拼音，你各位是要怎樣精準標記發音

w7402wone 08/27 16:42？giâ硬寫成牙，就凸顯出官話缺乏濁音

w7402wone 08/27 16:42的事實

w7402wone 08/27 16:43即使是不喜歡羅馬字，總該擁抱方音符號

w7402wone 08/27 16:43吧？這可是基於注音的擴充標音套件欸，

w7402wone 08/27 16:43但打字很麻煩就是了

Fice 08/27 16:47華腦又閣塊卸世眾。無學過个語文當然看無

Fice 08/27 16:48恁天生會曉念注音哖？

gocn 08/27 16:51Fice這樣打 既看得懂 又有機會念出來 才是正

gocn 08/27 16:52常推廣語文的方式...

Fice 08/27 16:54華腦有大漢字主義即會看着羅馬字着喈喈叫

Fice 08/27 16:56羅馬字開始寫台灣話白話文个時，漢字夭閣

Fice 08/27 16:56塊寫漢文(文言文)

gocn 08/27 16:592030第二官語要實施 台羅加油爭取嘿

gocn 08/27 17:06只是用台語漢字那邊華腦 也是半斤八兩...

gocn 08/27 17:13方音符號 沒學過 很難打 那要怎麼擁抱`?

gocn 08/27 17:50剛發現fice是醫生 怎樣頭腦好就嗆人家華腦喔

Fice 08/27 18:01頭腦按盞洽華腦省乜底代？我叨位有講台漢

Fice 08/27 18:03字是華腦？樓頂直接罵台羅智障、垃圾着無

Fice 08/27 18:03看着汝共因糾正

Fice 08/27 18:05用華文角度來看台文(漢字、羅馬字)着是華腦

gocn 08/27 18:11我是說你用台語漢字罵人 半斤八兩...

gocn 08/27 18:11我在家也常講啦 但是就打不出來....

gocn 08/27 18:132030如果英文是第二語 或許大家比較能接受

gocn 08/27 18:14你愛的台羅...

Fice 08/27 18:22寫出個人資料，違反站規。886

another99 08/27 19:07自high